DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject General containing пропозиція | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
безглузда пропозиціяincoherent sentence
вигідна пропозиціяa sporting offer
виступати з пропозицієюoverture
виступати за пропозиціюsecond a proposal
виступати за пропозиціюspeak in support of a proposal
виступати за пропозиціюcome out in favour of a proposal
виступати на підтримку пропозиціїbe the seconder of a proposal
виступити с пропозицієюpropound
висунути пропозиціюerect a proposition
внести пропозиціюmake a suggestion
внести пропозиціюoffer a suggestion
внести пропозиціюpropose a motion
внести пропозицію про припинення дебатівmove to report progress
вносити мирні пропозиціїhold out the olive-branch
вносити пропозиціюmake a proposal
вносити пропозиціюsubmit a proposal (gov.ua, gov.ua bojana)
вносити пропозиціюmove a proposal
вносити пропозиціюbring in a motion
вносити пропозиціюoffer a proposal
вносити пропозиціюpropone
вносити пропозиціюpropose (InnaKr)
вносити пропозицію на розглядsubmit a proposal (to)
вносити пропозицію на розглядplace a proposal (before)
відгукнутися на пропозиціюentertain suggestion
відгукнутися на пропозиціюentertain a suggestion
відкидати пропозиціюreject an offer
відкидати пропозиціюoverrule
відмовлятися від пропозиціїreject an offer
відмовлятися від пропозиціїdecline an offer
відхилити пропозиціюdecline a proposal
відхилити пропозиціюthrow away an offer
відхилити пропозиціюrefuse an offer
відхилити пропозиціїshut the door on proposals
відхиляти пропозиціюrepel an offer
відхиляти пропозиціюreject a suggestion
відхиляти пропозиціюoverrule
гарантія пропозиціїbid bond
за чиєюсь пропозицієюat the suggestion of (smb.)
за чиєюсь пропозицієюat smb.'s suggestion
зробити пропозиціюadvance
зробити пропозиціюoffer
зробити пропозиціюpropose
зробити пропозиціюsuggest (ділову, дружню)
зробити пропозиціюmake an offer
його пропозицію не підтрималиhis motion was unseconded
книга для запису пропозицій, що мають розглядатися в палаті громадorder-book
конструктивна пропозиціяconstructive proposal
мирні пропозиціїpeace overtures
наплив пропозицій на продажselling pressure
нещира пропозиціяspurious offer
обговорити пропозиціюweigh a proposal
обміркувати пропозиціюweigh a proposal
пакет бюджетних пропозиційbudget package
перевищення пропозиції над попитомseller's over
попит і пропозиціяdemand and supply
попит і пропозиція праціlabour-market
попит і пропозиціїsupply and demand
попит і пропозиціїsuppliance and demand
приваблива пропозиціяtempting offer
приймати пропозиціюembrace the offer
приймати пропозиціюaccept the offer
прийняти пропозиціюaccept a proposal
прийняти пропозиціюaccept an offer
приставати на пропозиціюaccept on offer
приєднатися до пропозиціїsubscribe to a proposal
провалити пропозиціюspike a proposal
провалювати пропозиціюoutvote a motion
пропозиція була прийнята одноголосноthe motion was carried unanimously
пропозиція дружбиtender of friendship
пропозиція, зроблена жінкою чоловіковіleap-year proposal (лише у високосному році)
пропозиція по сутіsubstantive motion
пропозиція повинна відповідати попитовіsupply must be relative to demand
пропозиція прийнята відхиленаmotion carried lost (на зборах)
пропозиція робочої силиsupply of labor
пропозиція ставкиbetting (в азартній грі gov.ua bojana)
пропозиція ціниoffer
пропозиції щодо проведення випробуваньproposals for testing (InnaKr)
підтримувати пропозиціюgive one's support to a proposal
підтримувати пропозиціюback up a proposal
радикальні пропозиції щодо роззброєнняsweeping proposals on disarmament
раціоналізаторська пропозиціяwork-improvement suggestion
раціоналізаторська пропозиціяtechnical proposal
раціоналізаторська пропозиціяrationalization suggestion
ставити на обговорення пропозиціюtable a motion
суть пропозиціїthe content of a proposition
той, хто вносить пропозиціюmover
той, що вносить пропозиціюproposer
той, що голосує проти пропозиціїnon-content (в палаті лордів)
ухвалити пропозицію без обговоренняaccept a motion undebated
ухопитися за пропозиціюseize a suggestion
ухопитися за пропозиціюjump at an offer
ухопитися за пропозиціюgrasp at a proposal
що висуває пропозиціюproponent
що голосує за пропозиціюcontent (в палаті лордів)
щодо його пропозиції...as regards his suggestion...
я згодний розглянути пропозиціюI am open to an offer
як вона сприйняла його пропозицію?how did she receive his offer?
ініціатор пропозиціїproponent