DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Law containing працівники | all forms
UkrainianEnglish
безчесна поведінка працівникаemployee dishonesty
викуповування підприємства працівникамиemployee buy-in
відповідальний працівникsenior official (приклад вживання: https://zakon.rada.gov.ua/laws/euro/1194:237926 bojana)
відрядний працівникpieceworker
дипломатичні працівникиdiplomats
дипломатичні працівникиdiplomatists
захоплення заводу працівникамиoccupation of factory by workers
звільнення працівникаworker discharge
звільнення працівникаemployee discharge
звільняти працівникаdismiss an employee
кваліфікований працівникqualified worker
керівний працівникexecutive
керівний працівник апаратуsenior official of the apparatus
керівний працівник апаратуtop-level official of the apparatus
керівний працівник апаратуtop-level apparatus officials
керівний працівник апаратуsenior apparatus official
маломобільний працівникworker with reduced mobility (gov.ua bojana)
молодший оперативний працівникjunior operative
найманий працівникwage worker
найманий працівникhired worker
науково-педагогічний працівникacademic and research worker (Закон України "Про освіту" gov.ua, gov.ua bojana)
недисциплінований працівникundisciplined worker
некваліфікований працівникlabourer
нелегальний працівник-іммігрантundocumented worker
нелояльний працівникdisloyal employee
непрацездатний працівникdisabled worker (gov.ua bojana)
нечесний працівникdishonest employee
обмежувати права працівниківrestrict employees' rights (за наймом)
оперативний працівникoperative
оплачуваний працівник профспілкиpaid trade union official
оплачуваний працівник профспілкиpaid labor union official
партійний працівникparty worker
педагогічний працівникeducational worker (Закон України "Про освіту" gov.ua, gov.ua bojana)
повністю зайнятий працівникfull-time worker
погодинний працівникtime worker
погроза працівнику прокуратуриthreat to a procurator's office employee
поденний працівникday labourer
постійний працівникregular worker
постійний працівникpermanent worker
права працівниківemployee' rights (за наймом)
право звільняти працівниківpower to remove personnel
працівник з інвалідністюworker with disabilities (gov.ua, europa.eu bojana)
працівник правоохоронного органуlaw-enforcement official
працівник правоохоронного органуlaw-enforcement officer
працівник у надзвичайно несприятливому становищіseverely disadvantaged worker (gov.ua, europa.eu bojana)
працівник у несприятливому становищіdisadvantaged worker (gov.ua, europa.eu bojana)
працівник-інвалідhandicapped worker (gov.ua bojana)
програма участі працівників в акціонерному капіталі компаніїemployee share ownership plan
професійний працівникcareer worker
сезонний працівникseasonal worker
соціальний працівникsocial worker
список працівниківlist of employees
старший оперативний працівникsenior operative
статус профспілкового працівникаunion capacity
статус штатного працівникаpermanent status
таємний оперативний працівникsecret operative
технічний працівникtechnician
технічний працівникtechnical worker
тимчасовий працівникtemporary employee
тимчасовий працівникcasual worker
тимчасовий працівникcasual employee
Типовий кодекс поведінки Національної асоціації судового менеджменту для працівників апарату судуNACM Model Code of Conduct for Court Professionals
частково зайнятий працівникpart-time worker
чисте збільшення чисельності працівниківnet increase in the number of employees (gov.ua, europa.eu bojana)
штатні працівникиpermanent staff
іноземний працівникimmigrant worker