DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing похиле | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianEnglish
ITа похилийslant
O&Gазимутальне спрямування похилої свердловиниline of bearing
econ.будинок для людей похилого вікуold people's home
O&Gбуріння з однієї точки кількох похилих свердловинring drilling
O&Gбуріння похилих свердловинslant hole drilling
gen.бути чиєюсь опорою в похилому віціbe smb.'s support in old age
transp.вантажно-розвантажувальний похилий приладloading ramp
mil.верхня передня похила броньова плитаglacis plate
mil.верхній похилий бортовий листupper sloping side plate
mil.двигун з похилим сопломcanted nozzle engine
lawдосягати похилого вікуacquire age
astronaut.ефективна похила дальністьeffective slant range
ITзворотна похилаreverse solidus
ITзворотна похилаbackslash
met.зміна площини похилої орбіти на екваторіальнуdog leg
construct.копер з похилою стрілоюbatter leader pile driver
gen.котитися по похилій площиніdeteriorate
fig.котитися по похилій площиніgo downhill
gen.котитися по похилій площиніbackslide
O&Gкрута похила свердловинаhigh angle well
mil.кут повороту похилої шайбиswashplate tilting angle
gen.люди похилого вікуthe elderly (gov.ua bojana)
gen.людина похилого вікуgreybeard
gen.людина похилого вікуsenior
lawлюдина похилого вікуelderly person (gov.ua bojana)
gen.людина похилого вікуoldster
gen.людина похилого вікуold-timer
amer.людина похилого вікуsenior citizen
amer., inf.людина похилого вікуpappy guy
gen.людина похилого вікуgraybeard
gen.літня людина похилого вікуsenior
gen.літня людина похилого вікуoldster
gen.літня людина похилого вікуold-timer
gen.літня людина похилого вікуgreybeard
mil.мушка з основою у вигляді похилої планкиramp front sight
proverbна похиле дерево і кози скачутьflies go to the lean horse
proverbна похиле дерево і кози скачутьan unfortunate man would be drowned in a teacup
mil.насос з похилим блоком циліндрівtilt angle pump
O&Gнижня стінка похилої свердловиниlow wall of the hole
lawособа похилого вікуold-age person (edu.ua bojana)
lawособа похилого вікуelderly person (gov.ua bojana)
lawособа похилого вікуsenior
gen.особи похилого вікуthe elderly (gov.ua bojana)
automat.осьово-поршньовий насос з похилим блокомaxial piston pump of the rotary cylinder type
O&Gпаля похилаbatter pile
construct.перемикач похилої далекість-висотаslant range altitude switch
gen.переучувати когось у похилому віціteach an old dog new tricks
O&Gплатформа похилаslipping platform
gen.покотитися по похилій площиніroll downhill
avia.похил ЗПСgrade of runway
O&Gпохила антиклінальinclined anticline
construct.похила аркаinclined arch
mil.похила бронеплитаtipping plate armor
mil.похила броняinclined armor
earth.sc.похила видимістьslant visibility
earth.sc.похила видимістьoblique visibility
mining.похила виробкаdeep
mining.похила виробкаslope
mining.похила виробкаslant
mining.похила виробкаincline working
geol.похила висота скидуdisplacement
mil.похила вогнева зонаslant fire zone
el.похила дальністьslant range
avia.похила дальність видимостіoblique visual range
mil.похила дальність до ціліtarget slant range
astronaut.похила дальність надійного ураженняeffective killing slant range
mil.похила дальність перехопленняrange of engagement
gen.похила дільниця залізниціgrade
gen.похила дільниця шляхуgrade
tech.похила кишеняcross pocket
mining.похила колія для вагонетокjinny
gen.похила колія для вагонетокjinny-road
construct.похила конструкціяoblique arrangement
O&Gпохила криваflat curve
O&Gпохила криваeasy curve
sport.похила лавкаdecline bench (для жиму штанги та гантелей AnastasiiaPutilina)
nautic.похила лопатьraked blade
math.похила лініяoblique
industr.похила лініяslanting line
avia.похила лінія курсуslant course line
avia.похила лінія приладного курсуindicated slant course line
mil.похила орбітаinclined orbit
transp.похила паляraking pile
transp.похила паляbatter pile
construct.похила площинаoblique plane
construct.похила площинаgradient plane
gen.похила площинаincline
gen.похила площинаslant
gen.похила площинаslide
gen.похила площинаramp
gen.похила площинаglide
construct.похила площинаinclined plane
life.sc.похила поверхняsloping surface
construct.похила призмаoblique prism
tech.похила прямаinclined line
mil.похила пускова установкаramp
transp.похила підлогаsloping floor
gen.похила підлогаrake (в театрі)
mil.похила підлогаrake
gen.похила підпіркаspurn
gen.похила підставкаspurn
math.похила пірамідаskew pyramid
math.похила пірамідаoblique pyramid
ITпряма похила риска /slant
ITпряма похила риска /slash
ITпряма похила риска /solidus
ITпряма похила риска /forward slash
comp.похила риска влівоbackslash
mil.похила розподільна шайбаhanger
O&Gпохила свердловинаslant hole
O&Gпохила свердловинаslanted well
O&Gпохила свердловинаdownward sloping hole
O&Gпохила свердловинаdown-ward sloping hole
O&Gпохила свердловинаdirectional sidetrack
construct.похила свердловинаslant well
construct.похила свердловинаinclined hole
O&Gпохила свердловина, пробурена для глушіння другої свердловиниrelief well (при відкритому фонтануванні)
O&Gпохила свердловина, пробурена для глушіння іншої свердловиниrelief well (у випадку відкритого фонтанування, пожеж)
O&Gпохила складкаinclined fold
mil.похила шайбаtilt plate
avia.похила шайба плунжерної помпиwobble plate
mining.похила шахтаday-eye
microel.похила іонна імплантаціяtilt-angle implantation
microel.похила іонна імплантаціяangled ion implantation
microel.похила іонна імплантація в підкладку, що обертаєтьсяoblique-rotating implantation
oilпохиле бурінняdirectional drilling
oilпохиле бурінняdown-the-hole drilling
tech.похиле зондуванняtilt sounding
microel.похиле напиленняoblique evaporation
microel.похиле напиленняangle evaporation
el.похиле падінняoblique incidence
tech.похиле падінняoff-normal incidence
construct.похиле положенняoblique position
ITпохиле положенняslant
gen.похиле положенняobliquity (Yanamahan)
gen.похиле положенняobliqueness
gen.похиле положенняtilt
life.sc.похиле положенняinclined position
tech.похиле положенняslanting position
gen.похиле сидіння, що надає людині напівстоячого положенняstand-rest
O&Gпохилий берегbeach
gen.похилий берегbank-side
construct.похилий бордюрsloped curb
tech.похилий бордюрmountable curb
construct.похилий в'їздaccess ramp
gen.похилий в'їздramp
astronaut.похилий випробувальний стендinclined stand
gen.похилий вібраторsloper (антени)
gen.похилий вікevening of life
gen.похилий вікextreme old age
gen.похилий вікretirement age
lawпохилий вікage
lawпохилий вікmiddle age
lawпохилий вікadvanced age
psychol.похилий вікold age
gen.похилий вікthe vale of years
fig.похилий вікthe sear and yellow leaf
gen.похилий вікdeclining years
construct.похилий дахsloping roof
archit.похилий дахItalian roof
gen.похилий дахtabernacle roof
mech.eng.похилий жолобtip chute
geol.похилий з усіх боківquaquaversal
tech.похилий каналdowntake
tech.похилий конвейєрinclined conveyor
tech.похилий конвейєрincline conveyor
tech.похилий конвейєрdecline conveyor
O&Gпохилий контактtilted fluid contact (води і нафти)
construct.похилий конусoblique cone
mil.похилий ківшtripping bucket
transp.похилий листsloping plate
O&Gпохилий скидlow angle fault
O&Gпохилий скидinclined fault
mining.похилий стволday-eye
mining.похилий стовбурincline
mining.похилий стовбурday-eye
aerodyn.похилий стрибок похила ударна хвиляoblique shock wave
aerodyn.похилий стрибок ущільнення ударна хвиляoblique shock wave
transp.похилий шахтовий стовбурinclined shaft
gen.похилий шахтовий стовбурincline
oilпохилий шпурangled hole
gen.похилий шрифтitalic type
gen.похилий штрихslash (знак)
gen.похилий штрихslant (знак)
gen.похилого вікуelderly
gen.похилого вікуeldern
gen.похилого вікуhoar
gen.похилого вікуsuperannuated
gen.похилого вікуstricken in years
gen.похилого вікуadvanced in years
gen.похилого вікуaged
gen.похилого вікуin advanced years
O&Gпохилі насувиlow angle overthrusts
O&Gпохилі пластиdipping reservoirs
lawправо на матеріальне забезпечення в похилому віціright to maintenance in old age (у випадку втрати працездатності, in case of disability)
lawправопорушник похилого вікуelderly offender
gen.притулок для людей похилого вікуrest-house
avia.протиперевантажувальне похиле кріслоhigh-g reclining seat
mil.пуск з похилої установкиramp launching
mil.пускова установка з похилими направляючими на причепіtrailer mounted ramp
O&Gрадіус кривизни похилої свердловиниangle build rate
astronaut.розрахунок похилої дальності з висотиground to slant conversion
mil.сервопоршень управління похилою шайбою насосуstroking piston
astronaut.спорудження з похилим в'їздомapproach ramp building
gen.споруджувати похилий в'їздramp
astronaut.точка пересічення осі похилого сопла з віссюcant point
O&Gтурбобур для похилого бурінняdirectional turbodrill
gen.у похилому положенніon the slant
gen.у похилому положенніon the skew
mil.установка для пуску ракет по похилій траєкторіїoblique launcher
mil.фіксований похилий дискfixed adjustable camplate
ecol.шахта з викриттям родовища похилим шахтним стволомslope mine
astronaut.швидкість змінювання похилої дальностіdirect range rate
gen.що скочується по похилій площиніdownward
O&Gінструменти для похилого бурінняdirectional tools
gen.інтернат для інвалідів і людей похилого вікуrest-home (платний)