Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Ukrainian
⇄
English
German
Russian
Terms
containing
похиле
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Ukrainian
English
IT
а
похилий
slant
O&G
азимутальне спрямування похилої свердловини
line of bearing
econ.
будинок для людей
похилого
віку
old people's home
O&G
буріння з однієї точки кількох похилих свердловин
ring drilling
O&G
буріння похилих свердловин
slant hole drilling
gen.
бути чиєюсь опорою в
похилому
віці
be
smb.'s
support in old age
transp.
вантажно-розвантажувальний
похилий
прилад
loading ramp
mil.
верхня передня
похила
броньова плита
glacis plate
mil.
верхній
похилий
бортовий лист
upper sloping side plate
mil.
двигун з
похилим
соплом
canted nozzle engine
law
досягати
похилого
віку
acquire age
astronaut.
ефективна
похила
дальність
effective slant range
IT
зворотна
похила
reverse solidus
IT
зворотна
похила
backslash
met.
зміна площини похилої орбіти на екваторіальну
dog leg
construct.
копер з похилою стрілою
batter leader pile driver
gen.
котитися по похилій площині
deteriorate
fig.
котитися по похилій площині
go downhill
gen.
котитися по похилій площині
backslide
O&G
крута
похила
свердловина
high angle well
mil.
кут повороту похилої шайби
swashplate tilting angle
gen.
люди
похилого
віку
the
elderly
(
gov.ua
bojana
)
gen.
людина
похилого
віку
greybeard
gen.
людина
похилого
віку
senior
law
людина
похилого
віку
elderly person
(
gov.ua
bojana
)
gen.
людина
похилого
віку
oldster
gen.
людина
похилого
віку
old-timer
amer.
людина
похилого
віку
senior citizen
amer., inf.
людина
похилого
віку
pappy guy
gen.
людина
похилого
віку
graybeard
gen.
літня людина
похилого
віку
senior
gen.
літня людина
похилого
віку
oldster
gen.
літня людина
похилого
віку
old-timer
gen.
літня людина
похилого
віку
greybeard
mil.
мушка з основою у вигляді похилої планки
ramp front sight
proverb
на
похиле
дерево і кози скачуть
flies go to the lean horse
proverb
на
похиле
дерево і кози скачуть
an unfortunate man would be drowned in a teacup
mil.
насос з
похилим
блоком циліндрів
tilt angle pump
O&G
нижня стінка похилої свердловини
low wall of the hole
law
особа
похилого
віку
old-age person
(
edu.ua
bojana
)
law
особа
похилого
віку
elderly person
(
gov.ua
bojana
)
law
особа
похилого
віку
senior
gen.
особи
похилого
віку
the
elderly
(
gov.ua
bojana
)
automat.
осьово-поршньовий насос з
похилим
блоком
axial piston pump of the rotary cylinder type
O&G
паля
похила
batter pile
construct.
перемикач похилої далекість-висота
slant range altitude switch
gen.
переучувати когось у
похилому
віці
teach an old dog new tricks
O&G
платформа
похила
slipping platform
gen.
покотитися по похилій площині
roll downhill
avia.
похил
ЗПС
grade of runway
O&G
похила
антикліналь
inclined anticline
construct.
похила
арка
inclined arch
mil.
похила
бронеплита
tipping plate armor
mil.
похила
броня
inclined armor
earth.sc.
похила
видимість
slant visibility
earth.sc.
похила
видимість
oblique visibility
mining.
похила
виробка
deep
mining.
похила
виробка
slope
mining.
похила
виробка
slant
mining.
похила
виробка
incline working
geol.
похила
висота скиду
displacement
mil.
похила
вогнева зона
slant fire zone
el.
похила
дальність
slant range
avia.
похила
дальність видимості
oblique visual range
mil.
похила
дальність до цілі
target slant range
astronaut.
похила
дальність надійного ураження
effective killing slant range
mil.
похила
дальність перехоплення
range of engagement
gen.
похила
дільниця залізниці
grade
gen.
похила
дільниця шляху
grade
tech.
похила
кишеня
cross pocket
mining.
похила
колія для вагонеток
jinny
gen.
похила
колія для вагонеток
jinny-road
construct.
похила
конструкція
oblique arrangement
O&G
похила
крива
flat curve
O&G
похила
крива
easy curve
sport.
похила
лавка
decline bench
(для жиму штанги та гантелей
AnastasiiaPutilina
)
nautic.
похила
лопать
raked blade
math.
похила
лінія
oblique
industr.
похила
лінія
slanting line
avia.
похила
лінія курсу
slant course line
avia.
похила
лінія приладного курсу
indicated slant course line
mil.
похила
орбіта
inclined orbit
transp.
похила
паля
raking pile
transp.
похила
паля
batter pile
construct.
похила
площина
oblique plane
construct.
похила
площина
gradient plane
gen.
похила
площина
incline
gen.
похила
площина
slant
gen.
похила
площина
slide
gen.
похила
площина
ramp
gen.
похила
площина
glide
construct.
похила
площина
inclined plane
life.sc.
похила
поверхня
sloping surface
construct.
похила
призма
oblique prism
tech.
похила
пряма
inclined line
mil.
похила
пускова установка
ramp
transp.
похила
підлога
sloping floor
gen.
похила
підлога
rake
(в театрі)
mil.
похила
підлога
rake
gen.
похила
підпірка
spurn
gen.
похила
підставка
spurn
math.
похила
піраміда
skew pyramid
math.
похила
піраміда
oblique pyramid
IT
пряма
похила
риска /
slant
IT
пряма
похила
риска /
slash
IT
пряма
похила
риска /
solidus
IT
пряма
похила
риска /
forward slash
comp.
похила
риска вліво
backslash
mil.
похила
розподільна шайба
hanger
O&G
похила
свердловина
slant hole
O&G
похила
свердловина
slanted well
O&G
похила
свердловина
downward sloping hole
O&G
похила
свердловина
down-ward sloping hole
O&G
похила
свердловина
directional sidetrack
construct.
похила
свердловина
slant well
construct.
похила
свердловина
inclined hole
O&G
похила
свердловина, пробурена для глушіння другої свердловини
relief well
(при відкритому фонтануванні)
O&G
похила
свердловина, пробурена для глушіння іншої свердловини
relief well
(у випадку відкритого фонтанування, пожеж)
O&G
похила
складка
inclined fold
mil.
похила
шайба
tilt plate
avia.
похила
шайба плунжерної помпи
wobble plate
mining.
похила
шахта
day-eye
microel.
похила
іонна імплантація
tilt-angle implantation
microel.
похила
іонна імплантація
angled ion implantation
microel.
похила
іонна імплантація в підкладку, що обертається
oblique-rotating implantation
oil
похиле
буріння
directional drilling
oil
похиле
буріння
down-the-hole drilling
tech.
похиле
зондування
tilt sounding
microel.
похиле
напилення
oblique evaporation
microel.
похиле
напилення
angle evaporation
el.
похиле
падіння
oblique incidence
tech.
похиле
падіння
off-normal incidence
construct.
похиле
положення
oblique position
IT
похиле
положення
slant
gen.
похиле
положення
obliquity
(
Yanamahan
)
gen.
похиле
положення
obliqueness
gen.
похиле
положення
tilt
life.sc.
похиле
положення
inclined position
tech.
похиле
положення
slanting position
gen.
похиле
сидіння, що надає людині напівстоячого положення
stand-rest
O&G
похилий
берег
beach
gen.
похилий
берег
bank-side
construct.
похилий
бордюр
sloped curb
tech.
похилий
бордюр
mountable curb
construct.
похилий
в'їзд
access ramp
gen.
похилий
в'їзд
ramp
astronaut.
похилий
випробувальний стенд
inclined stand
gen.
похилий
вібратор
sloper
(антени)
gen.
похилий
вік
evening of life
gen.
похилий
вік
extreme
old age
gen.
похилий
вік
retirement age
law
похилий
вік
age
law
похилий
вік
middle age
law
похилий
вік
advanced age
psychol.
похилий
вік
old age
gen.
похилий
вік
the vale of years
fig.
похилий
вік
the sear and yellow leaf
gen.
похилий
вік
declining years
construct.
похилий
дах
sloping roof
archit.
похилий
дах
Italian roof
gen.
похилий
дах
tabernacle roof
mech.eng.
похилий
жолоб
tip chute
geol.
похилий
з усіх боків
quaquaversal
tech.
похилий
канал
downtake
tech.
похилий
конвейєр
inclined conveyor
tech.
похилий
конвейєр
incline conveyor
tech.
похилий
конвейєр
decline conveyor
O&G
похилий
контакт
tilted fluid contact
(води і нафти)
construct.
похилий
конус
oblique cone
mil.
похилий
ківш
tripping bucket
transp.
похилий
лист
sloping plate
O&G
похилий
скид
low angle fault
O&G
похилий
скид
inclined fault
mining.
похилий
ствол
day-eye
mining.
похилий
стовбур
incline
mining.
похилий
стовбур
day-eye
aerodyn.
похилий
стрибок похила ударна хвиля
oblique shock wave
aerodyn.
похилий
стрибок ущільнення ударна хвиля
oblique shock wave
transp.
похилий
шахтовий стовбур
inclined shaft
gen.
похилий
шахтовий стовбур
incline
oil
похилий
шпур
angled hole
gen.
похилий
шрифт
italic type
gen.
похилий
штрих
slash
(знак)
gen.
похилий
штрих
slant
(знак)
gen.
похилого
віку
elderly
gen.
похилого
віку
eldern
gen.
похилого
віку
hoar
gen.
похилого
віку
superannuated
gen.
похилого
віку
stricken in years
gen.
похилого
віку
advanced in years
gen.
похилого
віку
aged
gen.
похилого
віку
in advanced years
O&G
похилі насуви
low angle overthrusts
O&G
похилі пласти
dipping reservoirs
law
право на матеріальне забезпечення в
похилому
віці
right to maintenance in old age
(у випадку втрати працездатності, in case of disability)
law
правопорушник
похилого
віку
elderly offender
gen.
притулок для людей
похилого
віку
rest-house
avia.
протиперевантажувальне
похиле
крісло
high-g reclining seat
mil.
пуск з похилої установки
ramp launching
mil.
пускова установка з похилими направляючими на причепі
trailer mounted ramp
O&G
радіус кривизни похилої свердловини
angle build rate
astronaut.
розрахунок похилої дальності з висоти
ground to slant conversion
mil.
сервопоршень управління похилою шайбою насосу
stroking piston
astronaut.
спорудження з
похилим
в'їздом
approach ramp building
gen.
споруджувати
похилий
в'їзд
ramp
astronaut.
точка пересічення осі
похилого
сопла з віссю
cant point
O&G
турбобур для
похилого
буріння
directional turbodrill
gen.
у
похилому
положенні
on the slant
gen.
у
похилому
положенні
on the skew
mil.
установка для пуску ракет по похилій траєкторії
oblique launcher
mil.
фіксований
похилий
диск
fixed adjustable camplate
ecol.
шахта з викриттям родовища
похилим
шахтним стволом
slope mine
astronaut.
швидкість змінювання похилої дальності
direct range rate
gen.
що скочується по похилій площині
downward
O&G
інструменти для
похилого
буріння
directional tools
gen.
інтернат для інвалідів і людей
похилого
віку
rest-home
(платний)
Get short URL