Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms for subject General containing порушення | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
винуватий у порушенніoffending
винуватий у порушенні подружньої вірностіadulterous
грубе порушенняoutrage (закону, прав)
грубе порушення дисципліниrag
грубе порушення договоруflagrant violation of a treaty
грубе порушення договоруthe violation of a treaty
грубе порушення законуoutrage (чиїх-небудь прав)
кричуще порушенняflagrant violation
кричуще порушення справедливостіoutrage upon justice
однобічне порушення угодиbreach of contract by one party
особа з порушенням зоруperson with visual impairments (gov.ua, gov.ua bojana)
порушення авторського праваpiracy
порушення балансуimbalance
порушення громадських прав та інтересівpublic wrongs
порушення громадського порядкуaffray
порушення громадського порядкуriot
порушення громадського порядкуbreach of the peace
порушення громадського спокоюaffray
порушення державних прав та інтересівpublic wrongs
порушення дисципліниmisconduct
порушення диханняbreathlessness
порушення довір'яembezzlement
порушення договоруthe infringement of a treaty
порушення енергопостачанняsupply disruption
порушення етикетуimpropriety
порушення законних прав та інтересів приватних осібprivate wrongs
порушення законуinfraction of a law
порушення законуoffence against the law
порушення законуanomy
порушення законів логікиparalogism
порушення звичаївimpropriety
порушення зобов'язанняdereliction
порушення клятвиoath-breaking
порушення логікиparalogism
порушення мируpeace-breaking
порушення обміну речовинdysbolism
порушення обміну речовинmetabolic disease
порушення обов'язкуdereliction
порушення обіцянкиbreach of promise
порушення подружньої вірностіavowtry
порушення подружньої вірностіadultery
порушення порядкуdisturbance
порушення порядкуinfringement of order
порушення порядкуoverset
порушення послідовності подійcutback (в оповіданні)
порушення прав законодавчого органуbreach of privilege
порушення прав парламентуbreach of privilege
порушення правил дорожнього рухуbreach infringement of traffic regulations
порушення правил дорожнього рухуreckless driving
порушення правил етикетуsolecism
порушення правил мораліdeordination
порушення правил поведінкиsolecism
порушення правил пристойностіimpropriety
порушення правил співжиттяbreach of communal rules
порушення правил пристойностіindecorum
порушення радіозв'язкуblackout
порушення регламентуbreach of order
порушення режимуirregularity
порушення рухуbreak down (на залізниці тощо)
порушення рівновагиdisequilibrium
порушення рівновагиdisturbance
порушення симетріїasymmetry
порушення синхронізаціїdesynchronizing
порушення синхронізаціїdesynchronization
порушення словаbreach of faith
порушення спокоюdisturbance
порушення справедливостіperversion of justice
порушення структуриimperfection
порушення трудової дисципліниthe breaking of labour discipline
порушення функційdereliction
порушення цілісностіcrippling
посвідчення водія без відміток про порушення правил дорожнього рухуclean driving licence (which shows no endorsements i.e. the driver has not been convicted for any motoring offences proz.com bojana)
постанова суду щодо порушення справи про неспроможністьreceiving-order
судовий процес, у ході якого допущено порушення законуmistrial
теорія, за якою усі хвороби є наслідком порушення рівноваги рідин у організміfluidism

Get short URL