DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject General containing покарання | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
визначати міру покаранняfix a punishment
вчинок, що підлягає судовому покараннюmisdemeanour
відбувати покаранняsuffer
відбувати покаранняserve a sentence
відбувати покаранняdo time
відпустити без покаранняlet off
відстрочення покаранняrespite
він цілком заслуговує покаранняhe richly deserves punishment
дістати заслужене покаранняtake one's medicine
дістати заслужене покаранняswallow one's medicine
зазнавати покаранняsweat
зазнавати покаранняsuffer
зазнати покаранняreceive punishment
зазнати покаранняpay the penalty
зазнати покарання за злочиниbe brought to punishment for one's crimes
заслужене покаранняdue penalty
звільнення від покаранняindemnity
звільняти від покаранняindemnify
клопотання присяжних про пом'якшення покаранняrecommendation to mercy
легке покаранняsmall penalty
легке покаранняlight punishment
максимальне покаранняmaximum penalty
мінімальне покаранняminimum penalty
найвища виняткова міра покаранняsupreme penalty
найвища міра покаранняthe last sanctions of the law
накладати покаранняset a punishment (upon)
накладати покаранняimpose a punishment (upon)
несуворе покаранняmild punishment
повчальне покаранняexample
погрожувати комусь покараннямthreaten smb. with punishment
позбавляти чогось з метою покаранняmulct
покарання за вбивствоblood-wite
покарання за гріхиrecompense for one's sins
покарання за чиюсь провинуvicarious punishment
покарання повністю відповідає тяжкості злочинуthe punishment was fully proportioned to the offence
покарання стратоюpunishment of death
покарання, яке виконується негайноsummary punishment
призначення покаранняsentencing
призначення покаранняimposition of penalty or punishment
присяжні клопоталися про пом'якшення покарання засудженомуthe jury recommended the prisoner to mercy
прихильник тілесних покараньpro-flogger
суворе покаранняsevere punishment
суворе покаранняpenalty
суворе покаранняsevere sentence
суворе покаранняsmart punishment
суворе покаранняheavy punishment
тяжке покаранняsevere punishment
тяжке покаранняgruelling
тілесне покаранняflogging
тілесне покаранняcorporal punishment
ув'язнений, що відбуває покаранняconfined
уникати покаранняevade penalty
уникати покаранняevade the penalty
уникати покаранняescape the penalty
уникати покаранняescape penalty
уникнути покаранняbeat the rap
уникнути покаранняescape punishment
церковний кодекс про покаранняpenitential
шибениця була покаранням за дезертирствоhanging was the reward for desertion
що заслуговує покаранняpunishable
що заслуговує на покаранняworthy of punishment
що заслуговує на покаранняworthy of being punished
що заслуговує покаранняobnoxious
що заслуговує покаранняculpable
що підлягає покараннюdisciplinable
як покаранняvindicatorily