DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Law containing поведінка | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
агресивна поведінкаviolent behavior
агресивна поведінкаaggressive behavior
акт делінквентної поведінкиdelinquency
акт делінквентної поведінкиact of delinquency
аморальна поведінкаmoral turpitude
аморальна поведінкаimmoral conduct
аномальна поведінкаabnormal behavior
аномальна поведінкаaberrant behavior
антигромадська поведінкаanti-social conduct
антигромадська поведінкаanti-social behaviour
антисоціальна поведінкаantisocial conduct
антисуспільна поведінкаbad social behavior
антисуспільна поведінкаanti-social behaviour
антисуспільна поведінкаanti-social conduct
антисуспільна поведінкаantisocial behavior
безвідповідальна поведінкаunwarranted behavior
безвідповідальна поведінкаirresponsible conduct
безвідповідальна поведінкаirresponsible behavior
бездоганна поведінкаirreproachable behaviour
безчесна поведінка працівникаemployee dishonesty
боягузлива поведінкаcowardly conduct
вимагати поведінкиenjoin conduct
вимоглива поведінкаdemanding demeanor
вимушена поведінкаinvoluntary conduct
винна поведінкаguilty conduct
винна поведінкаculpable conduct
винувата поведінкаguilty conduct
впливати на поведінкуinfluence behavior
відхилення у поведінціbehavioral deviation
гарна поведінкаgood behavior
гарна поведінкаproper behavior
гарна поведінкаorderly conduct
гомосексуальна поведінкаhomosexual behavior
громадська поведінкаpublic conduct
девіантна поведінкаproblem behaviour
девіантна поведінкаproblem behavior
девіантна поведінкаdeviant activities
деліктна поведінкаtortious conduct
делінквентна поведінкаdelinquent misbehaviour
делінквентна поведінкаdelinquent conduct
делінквентна поведінкаdelinquent behavior
доганна поведінкаbad conduct
доказ поведінкоюdemeanor evidence (під час свідчення)
ексцентрична поведінкаeccentric behavior
заборонена поведінкаprohibited conduct
заборонена поведінкаprohibited behavior (законом)
заборонена поведінкаproscribed behavior
заборонена поведінкаforbidden behaviour
заборонена поведінкаforbidden conduct
загальноприйняті норми поведінкиaccepted standards of behavior
засудження поведінкиdisapproval of a mode of conduct
звичайна норма поведінкиconventional standard of conduct
звичайна поведінкаhabitual behavior
звичайна поведінкаconventional behavior (на відміну від девіантної)
звична злочинна поведінкаhabitual criminal behavior
зловмисна поведінкаmalicious behavior
злочинна поведінкаcriminal conduct
злочинна поведінкаguilty conduct
злочинна поведінкаcriminal behaviour
злочинна поведінкаoffending behavior
злочинна поведінкаcriminal misbehavior
злочинна поведінкаcriminal behavior
злісна неправомірна поведінкаgross misconduct
злісна поведінкаevil behavior
зміна поведінкиchange in behavior
зразкова поведінкаgood behaviour
зразкова поведінкаgood conduct
зразкова поведінкаexemplary behavior
кодекс поведінкиcode of behavior
кодекс поведінки мафіїMafia code
колективна поведінкаcollective conduct
конституційно заборонена поведінкаconstitutionally prohibited conduct
контролювати поведінкуcontrol conduct
контролювати поведінкуcontrol behavior (свою)
контролювати поведінку людиниcontrol human conduct
контролювати поведінку натовпуcontrol crowd
кримінально-протиправна поведінкаcriminal misbehavior
лінія поведінкиpolicy line
лінія поведінкиcourse line of conduct
лінія поведінкиperformance
лінія поведінкиline of conduct
манера поведінкиpattern of behaviour
моральна поведінкаmoral conduct
міжнародний кодекс поведінкиinternational code of conduct
належна поведінкаgood conduct
належна поведінкаproper conduct
належна поведінкаproper behaviour
належна поведінкаgood behaviour
нахабна поведінкаdefiance
небездоганність поведінкиunclean hand
небезпечність поведінкиdangerousness of conduct
невинна поведінкаconduct without fault
негідна поведінкаdirty conduct
негідна поведінкаcontemptible conduct
недбала поведінкаnegligent conduct
неетична поведінкаunethical conduct
неналежна поведінкаmisdeed
неналежна поведінкаmisbehavior
неналежна поведінка батьківparental misconduct
необачна поведінкаreckless behavior
необачна поведінкаinconsiderate behavior
непорядна поведінкаirregular behavior
неправильна поведінкаimproper behaviour
неправильна поведінкаimproper conduct
неправильна поведінкаmisbehaviour
неправильна поведінкаmisconduct
неправильна поведінкаcrime
неправомірна поведінкаundue behavior
неправомірна поведінкаillegal conduct
неправомірна поведінкаimproper conduct
неправомірна поведінкаimproper behaviour
неправомірна поведінкаmisbehaviour
неправомірна поведінкаmisconduct
неправомірна поведінкаmiscarriage
непристойна поведінкаindecent behaviour
непристойна поведінкаindecent conduct
непристойна поведінкаpoor form of conduct
непристойна поведінкаobnoxious conduct
непристойна поведінкаobscenity
непристойна поведінкаindecent behavior
нетипова поведінкаaccidental behavior
норма моральної поведінкиstandard of international law of moral conduct
норма поведінкиconduct norm
норма поведінки людиниstandard of human conduct
нормальна поведінкаnormal behavior
норми поведінкиstandards of behaviour
норми поведінкиstandards of behavior
образлива поведінкаabusive conduct
офіційна поведінкаofficial behavior
офіційна поведінкаbehavior in office
поведінка бандиgang behavior
поведінка в конфліктних ситуаціяхcompetitive behaviour
поведінка групиgroup behavior
поведінка злочинцяoffender's conduct in prison
поведінка особиpersonal behavior
поведінка при веденні переговорівbargaining behaviour
поведінка, що порушує громадський порядокdisorderly conduct
поведінка, що порушує громадський порядокdisorderly behaviour
погана поведінкаbad conduct
погана поведінкаaddictive behavior
потенційно злочинна поведінкаpotential criminal behavior
пояснення кримінальної поведінкиexplanation of criminal behavior
правила поведінки адвокатівrules of conduct of lawyers
правило поведінкиmaxim of law
правило поведінкиrule of conduct (Yanamahan)
правильна поведінкаproper behaviour
правомірна поведінкаgood conduct
правомірна поведінкаgood behaviour
присяга-гарантія майбутньої поведінкиpromissory oath
протизаконна поведінкаillegal behaviour
протизаконна поведінкаdisorderly conduct
протизаконна поведінкуillegal behavior (Yanamahan)
протиправна поведінкаunlawful conduct
протиправна поведінкаunlawful behaviour
професійна поведінкаprofessional conduct
психологія девіантної поведінкиabnormal psychology
псувати норми моральної поведінкиcorrupt morals
регулювання поведінкиregulation of conduct
регулювати поведінкуregulate conduct
регулювати поведінкуregulate behavior
свідома поведінкаwilful behavior
свідоцтво про поведінкуcharacter certificate (видане поліцією тощо)
свідоцтво про поведінкуcertificate of general conduct
сексуальна поведінкаsexual conduct
сексуально відверта поведінкаsexually explicit conduct
суїцидальна поведінкаsuicidal behaviour
Типовий кодекс поведінки Національної асоціації судового менеджменту для працівників апарату судуNACM Model Code of Conduct for Court Professionals
уникати правопорушної поведінкиavoid wrongful behavior
хуліганська поведінкаrowdy behavior
час гарної поведінкиgood time (ув'язненого)
чинник злочинної поведінкиdeterminant of criminal behavior
інкримінована поведінкаconduct charged