DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Aviation containing перешкода | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
абсолютна висота пролітання перешкодobstacle clearance altitude
абсолютна висота проліту над перешкодоюobstacle clearance altitude
автоматичне облітання перешкодautomatic terrain following
активне створення перешкодactive countermeasures
акустичні перешкодиacoustic disturbance
атмосферні перешкодиprecipitation interference
без атмосферних перешкодstatic-free
безпечна висота пролітання перешкодclearance of obstacles
безпечна відстань до перешкодиsafe obstruction clearance
безпечне пролітання перешкодobstruction clearing
безпілотний постановник перешкодdrone jammer
бортовий передавач перешкодairborne jammer
випадкові перешкодиrandom noise
випадкові перешкодиrandom interference
висота пролітання перешкодobstacle clearance
висота пролітання перешкод у секторі глісадиglide path sector obstacle clearance
виявлення перешкодobstacle detection
відносна висота пролітання перешкодobstacle clearance height (у зоні аеродрому)
вільна від перешкодclearway (для початкового етапу набирання висоти)
вільна від перешкод зонаobstacle free zone
вільна від перешкод поверхняobstacle clearance surface
грозові перешкодиlightning
група експертів з питань прольоту перешкодobstacle clearance panel
долати перешкодиto overcome obstacles
допуск на домінуючу перешкодуdominant obstacle allowance
допуск на максимальну висоту перешкодиdominant obstacle allowance
допустима відстань до перешкодиobstruction clearance
електромагнітна перешкодаelectromagnetic disturbance
захист від перешкодanti-jamming
зв'язок рівень перешкодnoise level
зв'язок рівень перешкодnoise grade
зліт з прольотом над перешкодамиobstacle clearance takeoff
зона радіозв'язку без перешкодinterference-free area
зона, вільна від перешкодobstacle free zone
зона посадки без перешкодunobstructed landing area
зона приземлення, де є перешкодиobstructed landing area
зіштовхуватися з перешкодамиto fail to clear
зіштовхуватися з перешкодамиfail to clear
карта аеродромних перешкодaerodrome obstruction chart
карта аеродромних перешкодaerodrome obstacle chart
критерій безпечного пролітання перешкодobstruction clearing criterion
критерій маркування перешкодobstruction marking criterion
лінія безпечного пролітання над перешкодамиobstacle clearance line
магнітні перешкодиmagnetic interference
маневр ухилення від перешкодиflight evasive action
можливість створення умисних перешкодjamming capability
міжканальні перешкодиco-channel interference
міжсупутникові перешкодиintersatellite interference
мінімальна висота безпечного польоту над перешкодоюobstacle clearance limit
мінімальна висота прольоту перешкодclearance limit
мінімальна висота пролітання перешкодminimum obstacle clearance
мінімальний безпечний запас висоти над перешкодоюminimum obstacle clearance
мінімальний запас висоти прольоту перешкодminimum obstacle clearance
немарковані аеродромні перешкодиunmarked aerodrome obstruction
несинхронні перешкодиasynchronous interference
несподівана перешкода у польотіhidden flight hazard
обліт перешкодobstacle avoidance
облітання перешкодиflying around obstacle
облітання перешкодиfly-around
обмеження перешкод чи шумівnoise limitation
оцінка висоти перешкодobstacles evaluation (у польоті)
оцінювання висоти перешкодobstacle assessment (для пролітання)
передавач активних перешкодelectronic jammer
передавач активних перешкодactive jammer
передавач дезінформувавьних напр. імітаційних перешкодdeception jammer
передавач перешкодjammer
передавач умисних перешкодjammer
передавач імітаційних перешкодsmart jammer
перешкода в зоні аеропортуairport hazard
перешкода в зоні заходження на посадкуapproach area hazard
перешкода руху повітряних суден у районі аеропортуairport hazard
перешкоди в зоні заходження на посадкуapproach area hazard
перешкоди в ланцюгуcircuit noise
перешкоди внаслідок перевантаження вхідного пристроюfront-end overload interference
перешкоди внаслідок перехресної модуляціїintermodulation interference
перешкоди від авіаційних засобів зв'язкуair clutter
перешкоди від авіаційних об'єктівaviation-to-aviation type of interference
перешкоди від суміжного каналуadjacent channel interference
перешкоди від сусідніх електричних приладівambient emission
перешкоди від тискуpressure disturbance
перешкоди на шляху польотуair obstacle
перешкоди під час приймання та передавання сигналуjam
перешкоди під час радіоприйманняinterference with reception
перешкоди у вигляді електромагнітних випромінюваньelectromagnetic interference
площина мінімальної висоти прольоту над перешкодоюobstacle clearance surface
поверхня граничних висот перешкодobstacle clearance surface
поверхня запасу висоти над перешкодамиobstacle clearance surface
поверхня над перешкодоюobstacle clearance surface
поверхня обмеження висоти перешкодobstacle clearance surface
поверхня обмеження перешкодobstacle limitation surface
поверхня оцінки перешкодobstacle assessment surface
подолання перешкодobstacle negotiation
позначення перешкодdenoting of the obstacle (на аеродромі)
прапор для розпізнавання перешкодиobstacle flag (у зоні аеродрому)
приборкання перешкод кодуванняdegarbling
приборкання перешкод кодуванняdefruiting
приборкувач перешкод кодуванняdefruiter
припустимі перешкодиpermissible interference
прихована перешкода в зоні злітної смугиrunway hidden hazard
прихована перешкода в районі злітно-посадкової смугиrunway hidden hazard
прихована перешкода у зоні ЗПСrunway hidden hazard
приховувати перешкодиhaze (у зоні польотів)
проведення робіт зі зменшення висоти перешкодobstacle clearing (у зоні аеродрому)
підвищення над поверхнею граничних висот перешкодpenetration of obstacle clearance surface
РЛС обльоту перешкодterrain-following radar (що знаходяться на трасі польоту)
РЛС облітання перешкодterrain-clearance radar (що знаходяться на трасі польоту)
РЛС попередження зіткнень із наземними перешкодамиterrain avoidance radar
сигнал перешкодиinterfering signal
смуга, вільна від перешкодclearway
смуга зона, вільна від перешкодclearway (для початкового етапу набирання висоти)
співвідношення "сигнал/перешкода"signal-to-interference ratio
створення активних перешкодjamming blanketing
створення багаточастотних перешкодmultiple frequency jamming
створення вибіркових перешкодselective jamming
створення дезінформувальних напр. імітаційних перешкодdeception jamming
створення дезінформувальних напр. імітаційних перешкодconfusion jamming
створення загороджувальних перешкодfull-band jamming
створення загороджувальних перешкодbarrage jamming
створення модульованих перешкодmodulated jamming
створення пасивних перешкодpassive jamming
створення пасивних перешкод за допомогою дипольних відбивачівwindow jamming
створення пасивних перешкод за допомогою дипольних відбивачівchaff jamming
створення перешкодjamming
створення перешкодnoise generation (для зв'язку)
створення перешкод радіозасобамradio jamming
створення перешкод для РЛСradar jamming
створення перешкод системам наведенняguidance jamming
створення прицільних перешкодspot jamming
створення частотно-модульованих перешкодfrequency-modulation jamming
створення імпульсних перешкодpulsed jamming
створення імітаційних перешкодsmart jamming
створювати перешкодиclutter
створювати перешкодиjam
створювати перешкодиblock
стійкий до перешкодanti-interference
суттєва перешкодаsignificant obstacle
схема розміщення перешкод у зоні аеродромуaerodrome obstruction chart
уникнення зіткнень із наземними перешкодамиterrain avoidance
усунення перешкодremoval of obstacles
шумові перешкодиnoise interference
шумові перешкодиgrass
шумові перешкодиnoise disturbance
імпульсні перешкодиpulse interference
індуктивна перешкодаinductive disturbance
інтерференційні перешкодиharmful interference
істотна перешкодаsignificant obstruction (яку необхідно враховувати)