| Ukrainian | English |
| апаратура перехоплення | intercept equipment |
| бойове управління перехопленням | combat intercept control (повітряної цілі) |
| бортова апаратура перехоплення | airborne interception equipment |
| бортова радіолокаційна система перехоплення | airborne interception equipment |
| бортова РЛС перехоплення | airborne interception radar |
| бортова система перехоплення | airborne interception equipment (система управління вогнем, що включає радіолокаційне обладнання винищувача-перехоплювача) |
| висота перехоплення | combat height |
| внутрішньоатмосферне перехоплення | endoatmospheric interception (Interception of a target within the Earth's atmosphere, the boundary of which is 80-100 km above the surface of the Earth) |
| внутрішньоатмосферне перехоплення | endo-atmospheric interception (цілі, до 80-100 км від поверхні Землі) |
| геометрія перехоплення цілі ракетою | missile-target intercept geometry |
| до перехоплення | prior to intercept |
| ескадрилья наземного керування перехопленням | ground control intercept squadron |
| ефективність перехоплення | interception effectiveness |
| заатмосферне перехоплення | exo-atmospheric interception (на висотах понад 80-100 км від поверхні Землі) |
| здатність до перехоплення | interceptibility |
| здійснювати перехоплення | intercept |
| зона перехоплення | zone of interception |
| зона перехоплення | engagement envelope |
| зона перехоплення ЗКР | missile intercept zone |
| зона перехоплення ракет | missile intercept zone |
| керування перехопленням повітряних цілей | air interception control |
| моделювання кінцевої ділянки траєкторії польоту протиракети при перехопленні головної частини ракети | simulation of reentry target interceptor endgame |
| мінімальна безпечна висота перехоплення БР | keep-out altitude |
| мінімальна висота перехоплення | minimum intercept altitude |
| навчальне перехоплення | practice intercept |
| наземний пункт контролю перехоплень | Ground Control Interception |
| напрям перехоплення | intercept direction |
| невдале перехоплення | missed interception |
| низька ймовірність перехоплення | low probability of intercept |
| обчислювач даних для перехоплення з допомогою РЛС | radar intercept calculator |
| оператор бортової РЛС перехоплення | naval flight officer, radar intercept |
| оператор поста перехоплення з допомогою РЛС | radar-intercept operator |
| оператор пункту управління перехопленням | engagement controller |
| оператор РЛС перехоплення | radar intercept operator |
| оператор управління перехопленням в авіації ВМС | naval aviation observer, intercept |
| оператор управління перехопленням в авіації ВМС | naval aviation intercept observer |
| операція з перехоплення на морі | maritime intercept operation |
| операція з перехоплення супутників | anti satellite mission |
| опрацювання і відбір даних для програмування перехоплення | data reduction for interception program |
| орбіта прискореного перехоплення | fast intercept orbit |
| офіцер поста перехоплення з допомогою РЛС | radar-intercept officer |
| офіцер-оператор радіолокаційної апаратури перехоплення | radar intercept officer |
| оцінювання перехоплення | engagement assessment |
| паливо для маневрування при перехопленні | interceptor killer fuel |
| перехоплення бомбардувальників | interception of bombers |
| перехоплення в зоні взаємної відповідальності | cross-boundary interception |
| перехоплення в межах атмосфери | endo-atmospheric interception (Перехоплення цілі, яке здійснюють в межах земної атмосфери, межа якої розташована на висотах 80-100 км від поверхні Землі) |
| перехоплення з наведенням з літака | airborne controlled intercept |
| перехоплення з наземним наведенням | ground-controlled intercept |
| перехоплення за допомогою лазерного засобу | laser intercept |
| перехоплення за межами атмосфери | exo-atmospheric interception (Перехоплення цілі, яке здійснюють за межами земної атмосфери, межа якої розташована на висотах більше 80-100 км від поверхні Землі) |
| перехоплення за межами атмосфери | exoatmospheric interception |
| перехоплення засобів ураження | weapons interception |
| перехоплення зі становища чергування на аеродромі | ground alert intercept |
| перехоплення літаків | aircraft intercept |
| перехоплення на атмосферній ділянці траєкторії | endo-atmosphere intercept |
| перехоплення на атмосферній ділянці траєкторії | endo-atmospheric interception |
| перехоплення на позаатмосферній ділянці траєкторії | exo-atmosphere intercept |
| перехоплення на середній ділянці траєкторії | midcource intercept |
| перехоплення партій наркотиків | drug interdiction |
| перехоплення переговорів | tapping |
| перехоплення по кривій погоні | pursuit curve interception |
| перехоплення усних, електронних та інших повідомлень | offensive surveillance |
| перехоплення повідомлень | communications interception |
| перехоплення повідомлень у розвідувальних цілях | intelligence wiretap |
| перехоплення повідомлень у розвідувальних цілях | intelligence eavesdropping |
| перехоплення повітряних цілей | airborne intercept |
| перехоплення повітряних цілей | interception of air targets |
| перехоплення повітряних цілей зі становища чергування у | air intercept |
| перехоплення повітряної цілі | air intercept |
| перехоплення повітряної цілі за безпосереднього наведення | close-controlled air interception (із землі) |
| перехоплення при наведенні з землі | ground-controlled intercept |
| перехоплення при наведенні з іншого літака | air controlled interception |
| перехоплення радіопередач противника | radio intelligence |
| перехоплення ракет | missile intercept |
| перехоплення ракети | weapon interception |
| перехоплення сигналу | signals intercept |
| перехоплення сигналів РЛС | radar interception |
| перехоплення сигналів РЛС | radar intercept |
| перехоплення супутників з наземним наведенням | satellite ground-controlled interception |
| перехоплення та репродукція навігаційного сигналу для дезорієнтації навігаційних систем противника | meaconing |
| перехоплення телефонних розмов в цілях слідства | intelligence wiretap |
| перехоплення телефонних розмов у розвідувальних цілях | intelligence eavesdropping |
| перехоплення телефонних розмов у розвідувальних цілях | intelligence wiretap |
| перехоплення у зоні взаємної відповідальності | cross-boundary interception |
| перехоплення усних, електронних та інших видів повідомлень | offensive surveillance |
| повітряне перехоплення цілі за сприяння наземних сил | ground assisted air interdiction |
| позаатмосферне перехоплення | exoatmospheric interception (Interception of a target beyond the Earth's atmosphere, the boundary of which is 80-100 km above the surface of the Earth) |
| позаатмосферне перехоплення | exo-atmospheric interception |
| порядок перехоплення під час ведення бойових дій на морі | naval warfare intercept procedures |
| пост перехоплення інформації | listening post |
| похила дальність перехоплення | range of engagement |
| продовжувати курс перехоплення | continue on an intercept course |
| протиракета для перехоплення ГЧ | reentry antimissile (ракет) |
| радіоелектронне перехоплення | electronic intercept |
| ракети для перехоплення або боротьби з об'єктами | missile to intercept or counter objects |
| розрахункова точка перехоплення | predicted intercept point (ракета-перехоплювач має уразити ціль з урахуванням траєкторії її польоту) |
| рубіж перехоплення | line of interception |
| система збирання даних для перехоплення ракет | missile intercept data acquisition system |
| система збирання даних про перехоплення засобами протиракетної оборони | missile intercept data acquisition system |
| система моделювання перехоплення ракет | missile intercept simulation system |
| система перехоплення супутників | satellite intercept system |
| система перехоплення і знищення супутників | satellite intercept and destruction system |
| система перехоплення і прицілювання | interception and aiming system |
| система раннього перехоплення | boost-phase system |
| система супутників стеження і перехоплення | satellite orbital track and intercept system |
| супутникова система перехоплення | satellite-based interceptor system (цілей) |
| супутникова система стеження і перехоплення | satellite orbital track and intercept system |
| технологія перехоплення та знищення ракет противника | hit-to-kill technology (технологія кінетичної зброї) |
| точка перехоплення | point of interception |
| точка перехоплення | intercept point |
| траєкторія перехоплення | intercept flight path |
| траєкторія перехоплення | interception trajectory |
| управління перехопленням з допомогою РЛС | radar intercept control |
