Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Ukrainian
⇄
English
German
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
передача
|
all forms
|
exact matches only
Ukrainian
English
акт передачі на зберігання
deed of trust
акт прийому-передачі
certificate of delivery
акт про
передачу
deed of assignment
акт про
передачу
майна
assignment
акт про
передачу
права
assignment
акт про
передачу
правового титулу
deed of conveyance
без права передачі
non-transferrable
беззастережна
передача
unconditional assignment
безоплатна
передача
gratuitous assignment
безоплатна
передача
державної землі
land grant
визначена на чіткий час рекламна
передача
fixed commercial
володіння без права передачі
dead hand
для передачі
care of
(c/o)
договір на
передачу
ноу-хау
know-how transfer agreement
договір на
передачу
ноу-хау
know-how agreement
договір про
передачу
transfer agreement
драматизована рекламна
передача
minidrama commercial
застава нерухомості з
передачею
в оренду
mortgage by demise
канал передачі даних
database link
компенсаційна
передача
compensated assignment
комісія за
передачу
пільгового права
franchise fee
ліцензія без права передачі
licence without right of transfer
ліцензія з правом передачі
transferable license
ліцензія, що не підлягає передачі
non-transferrable licence
ліцензія, яка не підлягає передачі
nontransferable license
ліцензія із правом передачі
assignable licence
мережа передачі даних
database network
мережна рекламна
передача
network commercial
не підлягає передачі
not negotiable
передача
авторських прав
assignment of copyright
передача
в оренду
assignment of lease
передача
в спадщину
descent
передача
в спадщину
conveyance by inheritance
передача
в іншу інстанцію
remitter
передача
векселя
transfer of a bill
передача
винаходу
transfer of an invention
передача
влади
delegation of authority
передача
власності
assignment of property
передача
відповідальності іншій особі
devolution of the responsibility
передача
даних
database transfer
передача
даних
database transmission
передача
даних
database communication
передача
договору
assignment of a contract
передача
досвіду
transfer of experience
передача
законопроекту в комісію
commitment
передача
лого
assignment of a logo
передача
ліцензії
transfer of a license
передача
майна
transfer of property
передача
нерухомості за заповітом
demise
передача
ноу-хау
transfer of know-how
передача
оголошення
broadcast advertisement
передача
патенту
assignment of a patent
передача
по примусу
compulsory transfer
передача
повноважень
delegation of powers
передача
повноважень
devolution of authority
передача
повноважень
delegation of authority
передача
поліса
assignment of a policy
передача
портфеля
transfer of a portfolio
передача
поставок
assignment of deliveries
передача
прав
assignment of rights
передача
прав на фірму і її ділові зв'язки
goodwill
(при продажі торговельного підприємства)
передача
права на вантаж
transfer to ownership of cargo
передача
права на майно
grant
(за договором)
передача
підсудного на поруки
release of defendant on bail
передача
споруди в борг і в оренду
lend-lease
передача
справи
assignment of a case
передача
справи на новий судовий розгляд
assignment of a matter for judicial reconsideration
передача
суверенітету
transfer of sovereignty
передача
території
transfer of territory
передача
технології
technology transfer
передача
технічної документації
transfer of technical documentation
передача
чека
negotiation of a check
передача
чека
negotiation of a cheque
передача
юрисдикції
change of venue
податок на
передачу
капіталу
capital transfer tax
податок на
передачу
майна в дарунок
donation duty
послуга з передачі інформації факсом
faxing service
рекламна
передача
з монофонічним звучанням
monoaural commercial
рекламна
передача
з точно визначеним часом трансляції
fixed commercial
рекламна
передача
загальномережної трансляції
network commercial
рекламна
передача
, не призначена для передачі в ефір
non-air commercial
рекламна
передача
- позивний
identification commercial
рекламна
передача
умовного розміщення
pre-emptible commercial
розписка в передачі майна
release
розписка в передачі права
release
студійна рекламна
передача
live commercial
судовий наказ про
передачу
правового титулу
vesting order
угода про
передачу
agreement on transfer
угода про
передачу
assignment agreement
угода про
передачу
ноу-хау
know-how contract
чек без права передачі
nonnegotiable cheque
чек без права передачі
non-negotiable cheque
швидкість передачі даних
database transfer rate
швидкість передачі даних
database rate
Get short URL