DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Military containing певна | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
аеронавігація в певному районіregional air navigation
брати зобов'язання відслужити певну кількість років у резервіto undertake to serve a certain number of years in the reserve
вибір певного часуtiming
властиве певній місцевостіendemic local disease
графічне зображення певної ділянки земної поверхні у масштабіgraphic representation of a portion of the earth's surface drawn to scale
давати певну оцінкуrank
держава, що спеціалізується на виконанні певної функціїrole specialist nation (на користь багатонаціональних сил)
держава, що спеціалізується на певному виді тилового забезпеченняlogistic role specialist nation
доводити до певного стануreduce
договірне зобов'язання на певний термін служби у ЗСmilitary obligation
заборона дій противника у певному районіarea interdiction
заздалегідь підготовлений бій на певній ділянціpitched battle
закон, який діє щодо певних осібspecial act
звільняти полоненого на певних умовахparole
змушувати рухатися в певному напрямкуcanalize
кодове позначення договірного зобов'язання на певний термін служби у ЗСmilitary obligation designator
коливатися в певних межахrange
Конвенція 1980 року про певні різновиди звичайної зброїthe 1980 Convention on Certain Conventional Weapons (КЗЗ, про заборону або обмеження застосування різновидів звичайної зброї, які завдають надмірних ушкоджень або мають невибіркову дію, Протокол II – наземні міни, міни-пастки та ін., Протокол V – проблеми вибухонебезпечних залишків війни ВЗВ)
корабель, який має певну кількість гарматgunner
на проходження певної відстаніtime distance
на який розповсюджується дія певного положенняapplication (уставу, закону, інструкції)
найнятий на певну роботуjob
направляти за певнимgear
певна орбітаparticular orbit
певний вид зброїparticular type of weapons
певний географічний районspecified geographic area
певний період часуspecified time
певною міроюa certain degree
певні навички для проведення військових операцій у межах забудованої місцевостіfighting in built-up areas
певні навички для проведення військових операцій у межах міста місцевостіfighting in built-up areas
перебувати в певному станіstand
перевищення кількості офіцерів певного званняa surplus in grade
поодинока ціль, що з'являється на певний проміжок часуsingle timed target
право займати певну посадуqualification
призначення певного місцяemplacement
резервіст поповнення, приписаний до певної частиниreinforcement designee
спеціальна комісія для вивчення певного питанняtask force
спеціальність з обслуговування певного виду зброїweapons specialty
час, необхідний для проходження певної відстаніtime distance
що має певну чисельністьstrong