ось – phrases

Terms for subject Aviation containing ось | all forms

Ukrainian	English
використовувати у злочинних цілях	to employ criminally
використовувати у злочинних цілях	employ criminally
диспетчерський дозвіл у напрямку польоту	downstream clearance (gov.ua bojana)
дійсна повітряна швидкість у морських вузлах	knots true airspeed
заходження на посадку в метеоумовах за 1-ою категорією ІКАО	ICAO category I approach (видимість по вертикалі не більше 60 м, по горизонталі - не більше 800м)
заходження на посадку в метеоумовах за 3-ою категорією ІКАО	ICAO category III approach (повна відсутність видимості)
заходження на посадку в метеоумовах за 2-ою категорією ІКАО	ICAO category II approach (видимість по вертикалі не більше 30 м, по горизонталі - не більше 400 м)
5-ий рівень – право на перевезення між двома "чужими" країнами без посадки у своїй країні	5th – 2 foreign stops w/o domestic stop
6-ий рівень – право на перевезення між двома "чужими" країнами з посадкою у своїй країні	6th – 2 foreign stops w/domestic stop
4-ий рівень – право перевезення з "чужої" території у свою	4th – foreign stop here
компонувальна модель БТКК у масштабі 0,01	one-percent shuttle configuration
контроль у польоті	inflight monitoring
модель БТКК у масштабі 0,02	two-percent space shuttle
модель ОС багаторазового ТКК у масштабі 0,02	two-percent space shuttle orbiter
приведення у відповідність із стандартом	standardization
руління у повітрі	air-taxiing (gov.ua bojana)
співвідношення компонентів у суміші	mixture ratio
співвідношення між обсягом перевезень за 3-ою та 4-ою свободами повітря	uplift ratio
у стані біди	in distress

Get short URL