DictionaryForumContacts

   Ukrainian English
Terms for subject Military containing операція у | all forms | exact matches only | in specified order only
UkrainianEnglish
забезпечення проведення операцій у особливій обстановціcontingency operations support
Командування спеціальних операцій США "Центр" у зоні відповідальності Центрального Командування Збройних сил СШАSpecial Operations Command Central (одне з командувань ССО США)
командувач силами у зоні операціїon-scene commander
командувач силами у районі операціїon-scene commander
науково-дослідна робота у сфері воєнних операційmilitary operations research
обмежена операція в особливій обстановці/у випадку кризових ситуаційlimited contingency operation
операція з бойовим застосуванням засобів РЕБ у наступальних ціляхoffensive electronic warfare operation
операція з надання допомоги у разі стихійного лихаdisaster-relief operation (надзвичайної ситуації)
Операція ООН з відновлення довіри у ХорватіїUnited Nations Confidence Restoration Organization in Croatia
операція під керівництвом НАТО у рамках програми "Партнерство заради миру"NATO-led Partnership for Peace operation
операція, що проводиться у небойових умовахnon-combat mission
операції з надання допомоги у надзвичайних ситуаціяхemergency relief operations
операції опускання ракети у вертикальну шахтуemplacement
органи військового управління, що беруть участь у плануванні та проведенні міжвидових операційjoint planning and execution community (навчань)
певні навички для проведення військових операцій у межах забудованої місцевостіfighting in built-up areas
певні навички для проведення військових операцій у межах міста місцевостіfighting in built-up areas
пошукова операція у заданому районіarea search
проведення військових операцій у забудованої місцевостіfighting in built-up areas
проведення військових операцій у межах містаfighting in built-up areas
підрозділ НДР у сфері воєнних операційmilitary operations research unit
симпозіум з питань досліджень у сфері воєнних операційmilitary operations research symposium
стрічка до прапора частини за участь у битвах або бойових операціяхstreamer
управління науково-дослідною роботою у сфері воєнних операційmilitary operations research department