на – phrases

Terms for subject Airports and air traffic control containing на | all forms | exact matches only

Ukrainian	English
атмосферний тиск на рівні аеродрому	atmospheric pressure at aerodrome elevation
атмосферний тиск на рівні порогу злітно-посадкової смуги	atmospheric pressure at runway threshold
вантаж на піддоні	pallet load
вантаж, що перевозиться на близькі відстані	short-distance freight
вирулювання на виконавчий старт для зльоту	take-off taxiing
витрати на одиницю перевезень	expenses per traffic unit
вогонь зони приземлення на злітно-посадковій смузі	runway touchdown light
вогонь керування маневруванням повітряного судна на місці стоянки	aircraft stand manoeuvring guidance light
відхід на другий круг	missed approach
відхід на другий круг після торкання	touch-and-go take-off
диспетчерська служба заходження на посадку	approach control service
диспетчерська служба підходу на посадку	approach control service
дозвіл на виконання перевезень	operating permit
дозвіл на право проведення сертифікаційних випробувань типу	type inspection authority (ЛА)
документ на перевезення	document of carriage
еквівалентне навантаження на одне ізольоване колесо	equivalent isolated single wheel load (шасі)
залежне паралельне заходження на посадку	dependent parallel approach
заходження на посадку без використання аеронавігаційних засобів	no-aids-used approach
заходження на посадку без можливості відходу на другий круг	once-only approach
заходження на посадку в метеоумовах другої категорії ІСАО	ICAO category II approach (видимість за вертикалю не менше 30 м, за горизонталлю – не менше 350 м)
заходження на посадку в метеоумовах першої категорії ІСАО	ICAO category I approach (видимість за вертикалю не менше 60 м, за горизонталлю – не менше 550 м)
заходження на посадку в метеоумовах третьої категорії ІСАО	ICAO category III approach (видимість за вертикалю менше 30 м, за горизонталлю – менше 350 м)
заходження на посадку з відхиленням від заданої траєкторії	offset approach
заходження на посадку з прямої	straight-in approach
заходження на посадку за будь- якої погоди	all-weather approach
заходження на посадку за глісадою	glideslope approach
заходження на посадку за допомогою бортової радіолокаційної станції	airborne radar approach
заходження на посадку за допомогою оглядового радіолокатора	surveillance radar approach
заходження на посадку за командами з землі	ground controlled approach
заходження на посадку по кривій	curved approach
заходження на посадку у разі бічного вітру	crosswind approach
зліт на другий круг після торкання	touch-and-go take-off
злітно-посадкова смуга, обладнана для точного заходження на посадку	precision approach runway
злітно-посадкова смуга, що обладнана для неточного заходження на посадку	non-precision approach runway
зона керування повітряним рухом на трасі польотів	airway traffic control area
карта візуального заходження на посадку	visual approach chart
карта заходження на посадку	approach chart
лінії безпеки на пероні	apron safety lines
митна декларація на ввезення	inward manifest
митна декларація на вивезення	outward manifest
мінімальна абсолютна висота польоту на маршруті	minimum en-route altitude
навантаження на одне ізольоване колесо	single isolated wheel load
накладна на доставлення	delivery bill (вантажу)
невдале заходження на посадку	poor approach
незалежне паралельне заходження на посадку	independent parallel approach
неточне заходження на посадку	non-precision approach
нормоване за часом заходження на посадку	timed approach
орган із забезпечення безпеки на повітряному транспорті	aviation security authority
покажчик траєкторії точного заходження на посадку	precision approach path indicator (papi)
посадка на дві точки	two-point landing
посадка на основні колеса	level landing
посадка на три точки	three-point landing
посадка "на хвіст"	tail-down landing (з торканням хвостовою частиною фюзеляжу)
право на виконання перевезень	operating right
прибуток на одиницю перевезень	revenue per traffic-unit
прогноз погоди на маршруті	route forecast
прогноз погоди на момент посадки	landing forecast
прогноз погоди на політ	flight forecast
проміжний аеродром на трасі польоту	en-route aerodrome
пункт керування польотами у зоні заходження на посадку	approach control office
служба організації робіт на пероні	apron management service
смуга руління повітряного судна на стоянці	aircraft stand taxilane
спрощений покажчик траєкторії точного заходження на посадку	abbreviated precision approach path indicator (apapi)
схема відходу на другий круг	missed approach procedure
тариф на оптове чартерне перевезення	wholesale charter rate
точка відходу на другий круг	missed approach point
швидкість заходження на посадку	approach speed
інтенсивність руху повітряних суден на злітно-посадковій смузі	runway traffic intensity

Get short URL