| Ukrainian | English |
| валовий національний продукт | gross national product (Валовий внутрішній продукт із обліком усіх міжнародних операцій, тобто до показника валового внутрішнього продукту необхідно додати доходи країни від закордонних інвестицій і промислової діяльності за кордоном і відняти весь дохід, отриманий іноземними особами на її внутрішньому ринку) |
| Внутрішній національний кордон | sub-national boundary (Лінія, що розділяє території, розташовані в межах держави) |
| національна асоціація протипожежного захисту | National Fire Protection Association |
| національна економіка | national economy (Фінансові ресурси держави і управління ними з метою їх продуктивного використання) |
| національна програма збереження довкілля | national conservation programme |
| національна система бухгалтерського обліку | national accounting (Організований метод обліку ділових операцій у національній економіці) |
| національне законодавство | national legislation (Обов'язкове правило, сукупність правил, встановлених суверенною державою, які мають силу у всіх регіонах і на всій території країни) |
| національне планування | national planning (Метод і процес поетапного визначення, розвитку, встановлення орієнтирів для напрямку дій по досягненню поточних або майбутніх потреб, цілей і завдань у масштабах цілої країни або великої частини населення, пов'язаного з конкретною територією, часто розділяючи етнічне коріння, звичаї й мову) |
| національний закон, що стосується іноземних юридичних і фізичних осіб | private international law (Частина національного законодавства, що регулює теми, пов'язані з іноземними підданими) |
| національний заповідник | national reserve |
| національний кордон | national boundary (Лінія, що розділяє визнані сформовані політичні одиниці) |
| національний парк | national park (Райони виняткової природної краси, створені для збереження флори, фауни, навколишніх умов, а також для відпочинку, якщо це не суперечить меті екологічного збереження цього району. Полювання, вирубування лісів, гірські розробки, комерційне рибальство, сільськогосподарська діяльність, випас худоби, а також промислова діяльність перебувають у національних парках під жорстким контролем) |
| національний рибний заказник | national fishing reserve (Обмежена ділянка водойми, що належить державі, де дозволений рибний лов) |
| національні економічні витрати | national economic costs (Витрати, понесені через менеджмент фінансових ресурсів країни) |
| фінансова оцінка національних екологічних проблем | national environmental accounting (Збір і обробка фінансової інформації, що відносять до витрат держави на вирішення екологічних проблем або реалізацію екологічних проектів) |
