DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing мотив | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianEnglish
psychol.боротьба мотивівstruggle of motives
gen.бути мотивомmotive
dipl.вбивати з політичних мотивівassassinate
dipl.вбивство з політичних мотивівassassination
lawвиклад мотивівexposure of motives
lawвиклад мотивівexposure of reasons
lawвиклад мотивівreasoning
lawвикладення мотивівreasoning
gen.викладення мотивівmotivation
polit.виступ з мотивів голосуванняexplanation of voting (gov.ua bojana)
dipl.виступ з приводу мотивів голосуванняexplanation of the vote
dipl.виступ щодо мотивів голосуванняexplanation of votes
dipl.виступати з мотивів голосуванняspeak in explanation of one's vote
lawвиступати з мотивів голосуванняexplain one's vote
dipl.виступити щодо мотивів голосуванняexplain one's vote
gen.виступити щодо мотивів голосуванняexplain one's vote
psychol.вроджені альтруїстичні мотивиinborn altruistic motives
lawвстановлювати мотивdiscover a motive
lawвстановлювати мотив злочинуestablish the motive for a crime
psychol.додаткові мотиви вольових дійauxiliary motives of voluntary actions
lawдоказ мотивуproof of the motive
lawдоказ мотивуevidence of the motive
lawдіяти з корисливих мотивівact for mercenary motives (міркувань)
lawекономічний мотивeconomic motive (злочину)
lawз політичних мотивівon political grounds
lawз'ясувати мотивinfer a motive
lawз'ясувати мотивestablish a motive
lawза мотивами релігійних переконаньon religious grounds (gov.ua, gov.ua bojana)
dipl.здійснити замах на вбивство з політичних мотивівmake an assassination attempt
econ.здійснювати вбивство з політичних мотивівassassinate
lawзлочинний мотивcriminal motive
lawзрадницький мотивtreasonable impulse
lawкорисливий мотивlucrative impulse
dipl.корисливі мотивиmercenary motives
gen.любитель копатися в скандальній хроніці і вбачати погані мотиви вчинківmuck-rake
psychol.механізми розвитку мотивівmechanisms of motives development
lawможливий мотивpossible motive
gen.монотонний мотивtum-tum
lawмотив арешту або затриманняreason for smb's arrest or detention
psychol.мотив афіліаціїaffiliation motive
psychol.мотив владиpower motive
psychol.мотив відштовхуванняrepulsive motive
lawмотив діїcause of action
lawмотив злочинуreason for the crime
lawмотив злочинуmotive for a crime
lawмотив злочинуmotive for the crime
lawмотив ненавистіhate motive (Yanamahan)
law, lat.мотив рішенняratio decidendi
lawмотив тяжкого вбивстваmurderous impulse
gen.мотив, що легко запам'ятовуєтьсяcatchy tune
lawмотиви відмови в агреманіreasons for a refusal of an agrement
environ.мотиви для адміністративних дійmotivation of administrative acts (Спонукальні мотиви або причини, психологічний чи соціальний фактор, що стимулюють або надихають відповідальних осіб виконувати завдання, що сприяють статутним цілям компанії, організації)
psychol.мотиви діяльностіmotives of performance
lawмотиви затриманняreasons for one's detention
lawмотиви злочинуmotives of for a crime
fin.мотиви поведінки покупцівpurchaser motivation
lawмотиви постанови судуreasons adduced
gen.насвистувати мотивwhistle a tune
mil.насильство з політичних мотивівpolitical violence
mil.насильство за політичними мотивамиpolitical violence
lawневідомий мотивunknown motive (злочину тощо)
lawнегідний мотивimproper motive
dipl.незалежно від мотивуirrespective of the motive involved
lawнепрямий мотивindirect motive
lawнесуттєвий мотивirrelevant motive
dipl.неясні мотивиulterior motives
lawниций мотивbase motive
lawниций мотивfoul motive
lawниций мотивbad motive
dipl.основний мотивgoverning principle
dipl.основний мотивgoverning motive
dipl.особи, переслідувані за політичними мотивамиpolitical offenders
lawостанній спонукальний мотивlast impulsive cause (за часом)
lawполітичний мотивpolitical motive (злочину тощо)
dipl.пояснення мотивів голосуванняexplanation of the vote
lawприписувати мотивиimpute motives (особі)
lawприхований мотивulterior motive
lawприхований мотивulterior intent
gen.приховані мотивиulterior motives
dipl.приховати мотивиcamouflage one's motives
dipl.приховувати свої мотивиveil one's motives
gen.приємний мотивport
lawпробачливий мотивjustifiable cause
lawпробачливий мотивexcusable cause
mus.підбирати мотивpick out a tune
lawпідстави та мотивиgrounds and reasons
lawпідступний мотивtreacherous impulse
lawсильний мотивstrong motive
lawслугувати мотивомmotive
econ.служити мотивомmotivate
lawспекулятивний мотивspeculative motive
gen.спонукальний мотивmainspring
lawспонукальний мотивincentive
lawспонукальний мотивoperative motive
lawспонукальний мотивimpulsive cause
lawспонукальний мотивdriving motive
gen.спонукальний мотивurge
gen.спонукальний мотивinducement
lawспонукальний мотив злочинуincentive for crime
dipl.спонукальний мотив зовнішньої політикиimpetus of foreign policy
gen.спонукальні мотиви діїthe springs of action
lawсправжній мотивtrue motive (злочину тощо)
dipl.спроба вбивства з політичних мотивівattempted assassination
dipl.сумнівний мотивimpeachable motive
gen.товари, які бойкотуються членами профспілки з політичних мотивівtainted goods
lawубивство з корисливих мотивівmurder for mercenary motives
lawубивство з корисливих мотивівmurder for profit
lawубивство з корисливих мотивівhomicide for profit
lawубивство з корисливих мотивівhomicide for mercenary motives
lawубивство з політичних мотивівassassination for political reasons
gen.убивство з політичних мотивівassassination
lawустановити мотивinfer a motive
lawустановити мотивestablish a motive
gen.чинити вбивство з політичних мотивівassassinate
gen.чистота мотивівpurity of motives
gen.чистота мотивівdisinterestedness
gen.що діє з найкращих мотивівwell-intentioned
lawякий має мотивmotivated to lie
lawєдиний мотивsole motive