конференція

Terms for subject Diplomacy containing конференція | all forms | exact matches only

Ukrainian	English
багатостороння конференція	multilateral conference
без стягання податків в країні скликання конференції	free of income tax in the country in which the conference is held
брати участь в конференції	attend a conference
брати участь у конференції	participate in a conference
виступати на конференції	speak at a conference
відкрита конференція	open conference
відкриття конференції	opening sitting
двостороння конференція	bilateral conference
дипломатична конференція	negotiating conference
допуск у приміщення конференції	access to the conference building
журналіст, який на прес-конференції ставить наперед узгоджене питання	plant
за рахунок конференції	at the expense of the conference
завідуючий секретаріатом конференції	conference officer
закриття конференції	final sitting
затягувати конференцію	drag out a conference
знову скликати конференцію	reconvene a conference
зрушити конференцію з мертвої точки	get the conference off the ground
конференція без зазначення часу її закриття	open-dated conference
конференція делегатів	delegate conference
конференція з проблем миру	peace conference
конференція з розгляду виконання договору	review conference
конференція з розгляду виконання угоди	review conference
конференція круглого столу	round-table conference
конференція круглого столу	round table conference
Конференція Міністрів	Ministerial Conference (найвищий орган в ієрархії прийняття рішень СОТ)
конференція на високому рівні	highlevel conference
конференція представників керівних органів трейд-юніонів	conference of Trade Union Executives (Велика Британія)
конференція прибічників миру	peace conference
конференція уповноважених	negotiating conference
конференція уповноважених представників	negotiating conference
конференція, що відбувається в даний момент	ongoing conference
країна, не представлена на конференції	nation unrepresented at the conference
майбутня конференція	forthcoming conference
Міжнародна конференція з боротьби за мир	International Peace Conference
Міжнародна мирна конференція	International Peace Conference
набрати персонал на час конференції	recruit staff for the duration of the conference
найняти персонал на час конференції	recruit staff for the duration of the conference
не взяти участі в конференції	shun a conference
незапланована прес-конференція	impromptu news conference
неофіційна конференція	private conference
обслуговування конференцій	conference servicing
обслуговування конференцій	conference facilities
основні моменти конференції	highlights of a conference
офіційна газета конференції	Official Journal of the Conference
офіційна конференція	formal conference
передвоєнна конференція	pre-war conference
перенести конференцію	adjourn a conference (на пізніший термін)
переносити дату конференції на раніший термін	advance the day of a conference
порядок денний конференції	calendar of a conference
порядок конференції	calendar of a conference
посадові особи конференції	officers of the conference
прес-конференція	press-conference
прес-конференція	news conference (особ. представника уряду)
призначати дату відкриття конференції	assign a date for the conference
призначити день конференції	fix a date for a conference
призначити день проведення конференції	appoint the day for the conference
промова особи, що відкриває конференцію	keynote speech
промова глави держави, яка відкриває міжнародну конференцію або міжнародний з'їзд	inaugural address
регламент конференції	conference procedure
регіональна конференція	regional conference
розклад конференцій	calendar of conferences
розміщення держав в алфавітному порядку офіційної мови конференції	alphabetical order of states in the official language of the conference (наради)
розміщення на конференції	conference seating
склад учасників конференції	composition of the conference
скликати конференцію	convene conference
скликати конференцію	summon a conference
скликати конференцію	call a conference
спеціально скликана міжнародна конференція	specially convened international conference
строки проведення конференції	timing of a conference
угода про умови проведення конференції	conference agreement
установча конференція	founding conference
установча конференція	foundation conference
ухилятися від участі в конференції	shun a conference
імпровізована прес-конференція	impromptu news conference

Get short URL