Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Ukrainian
⇄
Belarusian
English
French
German
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Economy
containing
контроль
|
all forms
|
exact matches only
Ukrainian
English
автоматичний
контроль
automatic check
адміністративний
контроль
administrative control
акт
контролю
certificate of inspection
безперервний
контроль
uninterrupted control
безпосередній
контроль
direct control
бухгалтерський
контроль
accounting control
валютний
контроль
currency regulation
валютний
контроль
foreign exchange control
вибірковий
контроль
random control
витрати на
контроль
supervision costs
власник частини акцій компанії, яка не забезпечує
контроль
minority shareholder
внутрішньогосподарський
контроль
internal control
внутрішній
контроль
internal control
відновлювати
контроль
re-establish control
відсутність
контролю
lack of control
група технічного
контролю
inspection team
державний
контроль
state control
експлуатаційний
контроль
field inspection
експортний
контроль
export control
забезпечити
контроль
assure control
загальна політика
контролю
environment control
закон про
контроль
над забрудненням повітря
Clean Air Act
(1967 р.)
закон про податковий
контроль
tax control act
законопроект про вилучення з-під державного
контролю
decontrol bill
заходи управлінського
контролю
management control measures
зберегти
контроль
над ким-небудь
retain control of
(smb.)
зберігати
контроль
retain control
зберігати
контроль
maintain control
звільнення від
контролю
decontrol
звільняти від
контролю
decontrol
звільняти від
контролю
виробництво продукції
unfreeze
звільняти від
контролю
продаж продукції
unfreeze
здійснювати
контроль
exercise control
зовнішній
контроль
outside control
комісія валютного
контролю
exchange control committee
контроль
за виконанням контракту
contract management
контроль
за експортом
export control
контроль
за рівнем витрат
cost control
контроль
за імпортом
import control
контроль
над банківською діяльністю
banking control
контроль
над забрудненням навколишнього середовища
environmental control
контроль
над споживчим кредитом
consumer credit control
контроль
над цінами й заробітною платою
wage and price control
контроль
обміну валюти
currency exchange regulation
контроль
обсягу робіт
scope management
контроль
підсумку
sum check
контроль
ризику
risk control
контроль
рівня запасів
storage control
контроль
суми
sum check
контроль
цін
price management
контроль
цін
price control
контроль
якості
quality test
контроль
якості продукції
quality control
контроль
і регулювання боргів
debt management
контроль
і регулювання бюджету
budget management
контроль
і регулювання виконання контракту
contract management
контроль
і регулювання грошових операцій
monetary management
контроль
і регулювання грошових операцій
cash management
контроль
і регулювання грошового обігу
monetary management
контроль
і регулювання капіталу
capital management
контроль
і регулювання попиту
demand management
контроль
і регулювання портфеля цінних паперів
portfolio management
Координаційний комітет з експортного
контролю
Coordinating Committee on Export Control
(COCOM
gov.ua
bojana
)
кошторисна методика
контролю
budget control
кредитний
контроль
credit control
мережа спостереження і
контролю
monitoring network
метод
контролю
inspection method
метод
контролю
якості
quality control method
митний
контроль
customs check
митний
контроль
customs control
народний
контроль
popular control
начальник відділу технічного
контролю
director of quality assurance
начальник відділу технічного
контролю
director of product assurance
нормальний
контроль
standard control
однаковий
контроль
uniform control
оперативний
контроль
on-line inspection
оперативний
контроль
on-line test
оперативний
контроль
operational control
орган валютного
контролю
currency control authority
орган
контролю
control authority
орган
контролю
над цінами
price control board
особистий
контроль
personal control
офіцер служби
контролю
безпеки
safety supervisor
пайова участь у підприємстві, яка забезпечує
контроль
controlling share
паспортний
контроль
passport control
передавати під
контроль
place under control
персонал, який забезпечує
контроль
технологічного процесу
process control staff
персонал, який забезпечує технічний
контроль
supervisory staff
періодичний
контроль
periodic control
план приймального
контролю
inspection plan
планування і
контроль
виробництва
production planning and control
повний
контроль
full control
податковий
контроль
tax management
позитивний
контроль
positive control
(перевіряє, наскільки ефективне виконання завдань)
послідовний
контроль
sequential control
постійний
контроль
constant supervision
поточний
контроль
current control
правила валютного
контролю
exchange control regulations
правила
контролю
control regulations
правила митного
контролю
customs regulations
прикордонний
контроль
border control
програма
контролю
якості
quality test program
профілактика й
контроль
prevention and control
прямий
контроль
direct control
підсилювати
контроль
strengthen control
рахунковий
контроль
counting control
регулярний
контроль
regular control
ретельний
контроль
detailed monitoring
ризик, що не піддається
контролю
noncontrollable risk
робочий
контроль
workers' control
розумний
контроль
reasonable control
система
контролю
ризику
risk control system
система
контролю
якості
quality control system
систематичний
контроль
controlling
скасовувати
контроль
remove control
служба
контролю
supervisory services
служба
контролю
supervisory personnel
спеціальний
контроль
special control
ставити під
контроль
place under control
строгий
контроль
strict control
ступінь
контролю
керування
degree of management control
суспільний
контроль
social control
суцільний
контроль
total verification
таблиця
контролю
якості
quality control table
таблиця
контролю
якості
quality control schedule
твердий
контроль
tight control
твердий
контроль
strict control
технічний
контроль
technical control
технічні умови для
контролю
виробничого процесу
process control specifications
управління
контролю
за страхуванням
insurance Supervisory Authority
управління шляхом
контролю
відсоткових ставок
management by interest rates
установлювати
контроль
establish control
фінансовий
контроль
financial control
частковий
контроль
incomplete check-out
і внутрішні аудитори
internal auditor
, які є працівниками
employee
підприємства і виконують функцію внутрішньогосподарського
контролю
, проводячи внутрішню ревізію
auditor
(internal audit)
Get short URL