Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms for subject Law containing конституція | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
авторитетний інтерпретатор конституціїauthoritative interpreter of the constitution
батьки КонституціїFathers
батьки КонституціїFounding Fathers
батьки КонституціїFathers of the Constitution (США)
батьки Конституції СШАFramers
батьки Конституції СШАFathers of the US Constitution
більш ліберальна Конституціяliberalised Constitution
в межах конституціїwithin constitutional bounds
верховенство конституціїsupremacy of the constitution
визначати у Конституціїprescribe in the Constitution
включати у конституціюincorporate into the constitution (норму, статтю, закон тощо)
врегульований конституцієюconstitutionally settled
всупереч Конституціїcontrary to the Constitution
відновлювати дію конституціїreinstate the constitution
відновлювати чинність конституціїrestore the constitution
відокремлений за конституцієюconstitutionally separated (про церкву і державу тощо)
відчуття конституціїconstitutional sensibility
гарант Конституціїguardian of the Constitution
гарантований конституцієюguaranteed by the Constitution
гарантований конституцієюwarranted by the constitution
гарантований конституцієюconstitutionally guaranteed
гарантувати Конституцієюwarrant by the constitution
гарантувати Конституцієюguarantee by the Constitution
гарантуватися конституцієюbe guaranteed by the constitution
готувати проект конституціїdraft a constitution
День КонституціїConstitution Day
диспозиція конституціїconstitutional disposition
дозволений конституцієюconstitutionally permissible
дотримуватися конституціїobserve the constitution
діюча конституціяworking constitution
діяти в межах конституціїact within the framework of the constitution
ефективне виконання конституціїeffective enforcement of the constitution
забезпечення верховенства Конституціїprovision for the supremacy of the Constitution
заборонений конституцієюprohibited by the Constitution
заборонений конституцієюforbidden by the Constitution
заборонений конституцієюconstitutionally barred
забороняти Конституцієюforbid by the Constitution
заснований на конституціїconstitutionally based
захищений конституцієюconstitutionally protected
згідно з конституцієюin accordance with the constitution
згідно з конституцієюin conformity with the constitution
згідно з конституцієюin compliance with the constitution
згідно з конституцієюaccording to the constitution
зловживання конституцієюconstitutional abuse
зміна конституціїemendation of the constitution
зміна конституціїrevision of constitution
зміна конституціїconstitutional revision
змінювати конституціюemend the constitution
змінювати конституціюrevise the constitution
змінювати конституціюamend the constitution
значення для конституціїconstitutional significance
зупиняти дію конституціїsuspend the constitution
Конституція СШАU.S. Const.
лібералізація Конституціїliberalization of Constitution
межи дії конституціїconstitutional bound
надмірне дотримання конституціїoverenforcement of the constitution
недостатнє дотримання конституціїunenforcement of the constitution
неписана конституціяunwritten constitution
обґрунтованість конституцієюconstitutional propriety
оголошення проекту конституціїpublication of a draft constitution
опрацювання конституціїconstitutional framing
опрацювання проекту конституціїdrafting of a constitution
перегляд положень конституціїconstitutional revision
передбачений Конституцієюconstitutional (Brücke)
писана конституціяwritten constitutional law
писана конституціяwritten constitution
питання федеральної конституціїfederal constitutional question
порушення конституціїconstitutional tort
порушення конституціїconstitutional transgression
порушення конституціїconstitutional violation
порушення конституціїconstitutional abuse
порушувати конституціюviolate the constitution
порядок зміни конституціїprocedure for amending the constitution
посилатися на конституціюplead the Constitution
послатися на конституціюplead the Constitution
початковий текст конституціїoriginal constitution (без поправок)
право за Конституцієюpower under the Constitution
право розробляти конституціюright to frame a constitution
право розробляти конституціюconstituent power
правомочний опрацьовувати конституціюconstituent
преамбула Конституціїpreamble to the Constitution
призупинення чинності конституціїsuspension of the constitution
призупиняти дію конституціїsuspend the constitution
приймати конституціюenact the constitution
приймати конституціюadopt the constitution
прийняття конституціїadoption of the constitution
прийняття конституціїadoption of Constitution
прийняття нової конституціїadoption of new Constitution
проект конституціїproposed constitution
проект конституціїdraft of a constitution
проект конституціїdraft constitution
процедура, передбачена конституцієюprocedure stipulated by the Constitution
процедура, передбачена конституцієюprocedure provided for by the Constitution
публікувати проект конституціїpublish a draft constitution (оголошувати)
після внесення відповідних змін до конституціїafter making relevant amendments to the constitution
після внесення відповідних змін до конституціїafter introducing relevant amendments to the constitution
редакція конституціїconstitutional revision
республіканська конституціяrepublican constitution
розробник конституціїdrafter of a constitution
світська конституціяsecular constitution
серйозне порушення Конституціїgrave violation of the Constitution
скасований конституцієюconstitutionally abolished
скасовувати конституціюrevoke constitution
скасовувати конституціюannul the constitution
скасовувати конституціюcancel the constitution
скасовувати конституціюnullify the constitution
скасовувати конституціюrepeal the constitution
скасовувати конституціюrevoke the constitution
скасовувати конституціюabrogate the constitution
скасовувати конституціюabolish constitution
скрупульозність стосовно конституціїconstitutional scruples
смисл конституціїconstitutional sense
стаття Конституціїarticle of the Constitution
статут юридичної особи юридичний документ, в якому визначаються правила та засади діяльності company, що разом із засновницьким договором акціонерного підприємства memorandum of association становлять конституцію товаристваarticles of association
структура конституціїconstitutional framework
суперечити конституціїrun counter to the constitution
суперечити Конституціїclash with the Constitution
суперечити конституціїcontradict the constitution
суперечити Конституціїcontravene the Constitution
суперечити положенням Конституціїcontravene the arrangements of the Constitution
такий, що суперечить конституціїunconstitutional
текст конституціїconstitutional text
тимчасова конституціяprovisional constitution
тимчасова конституціяinterim constitution
тлумач конституціїinterpreter of the constitution
тлумачення конституціїinterpretation of the Constitution
тлумачення конституціїconstitutional interpretation
тлумачити Конституціюinterpret the Constitution
тлумачити Конституціюexpound the Constitution
точка зору конституціїconstitutional sense
укладач Конституціїframer of the Constitution
федеральна конституціяfederal constitution
чинна конституціяeffective constitution
чинна конституціяworking constitution
чинна конституціяcurrent constitution
який суперечить Конституціїcontrary to the Constitution

Get short URL