| Ukrainian | English |
| визначене коло осіб | quarter |
| визначити коло обов'язків | define the competence (of the committee, комітету) |
| встановити коло повноважень | specify the terms of reference |
| голосування коло трибуни | vote by roll-call at the rostrum |
| ділові кола | business sources |
| керівні кола | front office |
| кола, які впливають на політику | pressure group |
| коло зобов'язань | functions |
| коло питань, які вирішує Президент | executive discretion (США) |
| обмежене, широке коло повноважєнь | limited, wide terms of reference |
| комерційні кола | business quarters |
| комерційні кола | business circles |
| компетенція, коло обов'язків | frame of a legal system (комісії тощо) |
| компетенція, коло прав | frame of a legal system (комісії тощо) |
| мілітаристські кола | militarist circles |
| переговори з широкого кола питань | negotiation on a wide range of issues |
| переговори, що охоплюють широке коло проблем | full-scale negotiations |
| політичні кола | political set |
| політичні кола | political quarters |
| поінформовані кола | informed sources |
| проект резолюцій, який охоплює вузьке коло питань | narrow draft resolution |
| проект, що охоплює вузьке коло питань | narrow draft |
| реалістично мислячі кола | realistic circles (in the West, на Заході) |
| резолюція, що охоплює вузьке коло питань | narrow draft |
| стороння людина, що не належить до даної кола | outsider |
| торгові кола | business quarters |
| торгові кола | business circles |
| у вищих колах | in the highest quarter |
| фінансові кола | financial quarters |
| широке коло питань | wide range of questions |
| широке коло питань | wide range of problems |
| інформовані кола | reliable circles |
