кабіна – phrases

Terms for subject Aviation containing кабіна | all forms | exact matches only

Ukrainian	English
аварійне табло в кабіні екіпажу	cabin emergency light
багатомісна кабіна екіпажу	flightdeck (як правило, піднята відносно рівня пасажирського салону)
вантажне вантажна кабіна	cargo compartment
вантажне відділення кабіна	cargo compartment
величина наддування кабіни	cabin pressure
випробування на вогнестійкість матеріалів інтер'єру кабін повітряних суден	flame resistant testing for aircraft interior materials
випробування систем керування польотом у кабіні екіпажу	cockpit drill
висота в кабіні	cabin pressure altitude (за барометричним тиском)
вихід космонавта з кабіни	sortie
внутрішнє компонування кабіни літака	cabin interior arrangement
внутрішнє оздоблення кабіни	cabin interior decor
водорозсіювальна система пасажирської кабіни	cabin water spray system (for fire suppression, для гасіння пожежі)
відкрита кабіна літака	nacelle
вікно пасажирської кабіни	passenger compartment window
гасіння пожежі в кабіні повітряного судна за допомогою внутрішньої водорозбризкувальної системи	aircraft cabin fire suppression by means of an interior water spray system
герметизація кабіни	cabin pressurisation
герметизована герметична кабіна	pressurized cabin
герметизована кабіна	pressurized cockpit
герметизована кабіна екіпажу	sealed flight deck
герметизована кабіна екіпажу	pressurized flight deck
герметична герметизована кабіна	airtight cabin
герметична кабіна	airtight cockpit
герметична кабіна	pressurized compartment
герметична кабіна	sealed cabin
герметична кабіна	pressure cabin
гермостулка вантажної кабіни	pressure door
задня кабіна	rear cockpit
закрита кабіна пілота	pulpit
запис переговорів у кабіні екіпажу	cockpit voice recording
звукоізольована кабіна	sound-proof compartment
кабіна диспетчерської вишки	tower cabin
кабіна екіпажу	crew cabin
кабіна екіпажу	deck (транспортного літака)
кабіна екіпажу	crew compartment
кабіна екіпажу	flight deck
кабіна екіпажу	pilot's compartment
багатомісна кабіна екіпажу	flight deck (як правило, піднята відносно рівня пасажирського салону)
кабіна екіпажу	flight compartment
кабіна екіпажу	cockpit
кабіна з двома проходами	two-aisle compartment
кабіна з подвійним керуванням	dual cockpit
кабіна літака	aircraft cockpit
кабіна літака	cabin (закрита)
відкрита кабіна пілота	cockpit
кабіна пілотів	pilot compartment
кабіна пілотів	flight compartment
кабіна пілотів	crew compartment
кабіна із подвійним керуванням	dual cockpit
клапан наддування герметизації кабіни	pressurizing cabin valve
козирок приладної дошки кабіни	cabin glareshield
компонування кабіни	cabin lay-out
компонування кабіни	cabin layout
компонування кабіни	cabin disposal
компонування кабіни екіпажу	flight deck environment
компонування приладної дошки у кабіні екіпажу	cockpit panel lay-out
компонування приладної дошки у кабіні екіпажу	cockpit panel layout
компонування приладів систем на верхніх панелях кабіни екіпажу	overhead cockpit system arrangement
кут огляду з кабіни екіпажу	cockpit cutoff angle
ліхтар кабіни	greenhouse
ліхтар кабіни екіпажу	flight compartment canopy
ліхтар кабіни екіпажу	cockpit canopy
наддування кабіни	cabin pressurization
надлишковий тиск у кабіні	cabin pressure differential
надцування кабіни	cabin pressurisation
негерметизована кабіна пілота	unpressurized cockpit
обладнання кабіни екіпажу	cockpit equipment
облицювання стелі кабіни	ceiling lining
обтічник кабіни	cockpit cowling (екіпажу)
обігрівання кабіни	cabin heating
опресовка кабіни	cabin pressurization
опресування кабіни	cabin pressurisation
пасажирська кабіна	passenger compartment
передпольотна перевірка приладів та органів керування у кабіні екіпажу	cockpit check
покажчик висоти в кабіні	cabin altitude indicator
покажчик перенадцування кабіни	cabin overpressure indicator
покажчик перепаду тиску в кабіні	cabin pressure indicator
прилад перевірки кабіни на герметичність	cabin tightness testing device
пристрій відображення інформації в кабіні екіпажу	cockpit display
противідблисковий захист у кабіні	cabin glare protection (повітряного судна)
підлога кабіни екіпажу	crew cabin floor
підлога кабіни повітряного судна	aircraft deck
пілотажний тренажер з рухомою кабіною	dynamic flight simulator
регулятор температури в кабіні	cabin temperature control
регулятор тиску в кабіні	cabin pressure controller
регулятор тиску у кабіні	cabin pressure regulator
реєстратор переговорів у кабіні екіпажу	cockpit voice recorder
рухоме вікно кабіни екіпажу	sliding window
рівень шумового фону в кабіні екіпажу	flight deck aural environment
сигналізація про спад тиску в кабіні	cabin altitude warning
система обігріву кабіни	cabin heating system
система регулювання температури повітря в кабіні	cabin temperature control system
ступінь вентиляції кабіни повітряного судна	aircraft ventilation rate (за об'ємом повітря)
"темна" кабіна	dark cockpit (відсутність світлових сигналів при нормальному функціонуванні систем та приладів літака)
тиск в кабіні	cabin pressure
тиск у кабіні повітряного судна	cabin pressure
ширококутовий панорамний дисплей у кабіні пілота	wide-angle cockpit display
шпангоут відсіку під підлогою кабіни	underfloor frame
штучний авіагоризонт, проектований на стінки кабіни за допомогою лазерного променя	laser projected artificial horizon
шум у кабіні	cabin noise
ізоляція кабіни пілотів	cockpit-wall insulation

Get short URL