Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms containing з головою | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectUkrainianEnglish
proverbбез Божої волі й волос з голови не спадеduties are ours, events are God's
proverbбез Божої волі й волос з голови не спадеman proposes, God disposes
proverbбез Божої волі й волос з голови не спадеchances rule men, and not men chances
gen.вибити думку у когось з головиdrub an idea of smb.'s head
proverbвидно з розмови, хто якої головиconversation makes one what he is
proverbвидно з розмови, хто якої головиa fool is known by his conversation
gen.викидати з головиput it out of one's mind
gen.викидати з головиdismiss the thought (of)
gen.викинути з головиlet go
gen.викинути з головиthink away
gen.викинути з головиraze from the mind
inf.викинути з головиget rid (of)
gen.викинути з головиdismiss
gen.викинути з головиdisabuse one's mind
gen.викиньте його з головиdon't think of him any more
gen.вискакувати з головиslip one's memory
gen.вискакувати з головиgo right out of one's head
gen.висунути голову з вікнаstick one's head out of the window
proverbврдно з розмови, хто якої головиconversation makes one what he is
proverbврдно з розмови, хто якої головиa fool is known by his conversation
inf.з важкою головоюchippy (на похмілля)
inf.з головиapiece
gen.з голови до нігfrom head to foot
gen.з голови до нігfrom top to toe
gen.з голови до нігin every pore
gen.з голови до нігat every pore
gen.з голови до нігevery inch
gen.з голови до п'ятneck and heels
gen.з голови до п'ятfrom top to toe
gen.з голови до п'ятfrom face to foot
gen.з голови до п'ятcap-a-pie
gen.з головоюoverhead
gen.з головою поринути в літературуbe steeped in literature
gen.з головою поринути в щосьbe wrapped up in (smth.)
gen.з непокритою головоюunbonneted (на знак поваги)
gen.з непокритою головоюbare-headed
gen.з непокритою головоюuncovered
gen.з непокритою головоюhatless
gen.з собачою головоюdog-faced
gen.заритися з головою в книжкиbury oneself in one's books
gen.зникати з головоюsteep
gen.людина з головоюa man of understanding
gen.людина з довгою головоюlong-head
gen.людина з круглою головоюbullet-head
inf.людина з кучерявою головоюcurly-pate
gen.міфічне чудовисько з тілом лева, хвостом скорпіона і головою людиниmanticore
archit.орнамент у вигляді голови з дзьобомbeak-head
gen.плащ із суцільного куска тканини з прорізом для головиponcho
dipl.погоджуватись з рішенням головиaccept the chairman's decision
dipl.погодитися з рішенням головиaccept the chairman's ruling
med.пузир з льодом для головиice-cap
gen.стілець з високою спинкою і з опорою для головиheadchair
gen.людина що з головою поринула у щосьman wholly given to (smth.)

Get short URL