застосування

Terms for subject Law containing застосування | all forms | exact matches only

Ukrainian	English
без застосування закону	in abeyance
вибіркове застосування закону	selective use of law
вимагати застосування	invoke
вимагати застосування покарання	invoke punishment
вимагати застосування санкції	seek a sanction
відкрите застосування насильства	open use of force
відкрите застосування насильства	open force
відмова від застосування примусових заходів	forbearance
відмова від застосування сили	renunciation of the use of force
відмова від застосування судових заходів	forbearance
галузь застосування винаходу	background of invention
довільне застосування сили	arbitrary force
забороняти застосування закону	enjoin enforcement of the law
законне застосування сили	lawful force
застосування вето	use of veto
застосування військової сили	use of military force
застосування жорстких заходів	resort to tough measures
застосування закону	enforcement of law
застосування закону	execution of law
застосування закону	enforcement of a law (втілення закону в життя)
застосування закону	law-enforcement (втілення закону в життя)
застосування закону	execution of a law (втілення закону в життя)
застосування закону	application of a law (втілення закону в життя)
застосування закону	application of law
застосування законів	legislative execution
застосування законів	administration in bankruptcy of legislation
застосування вогнепальної зброї	use of a firearm
застосування звичайної процедури	recourse to normal legal procedure
застосування методів залякування	resort to intimidation methods
застосування мови	use of a language
застосування на практиці	application in practice
застосування надзвичайних заходів	resort to emergency measures
застосування насильницьких дій	resort to forcible actions
застосування насильства	resort to force
застосування насильства	violence use
застосування насильства	use of violence
застосування насильства	resort to violence
застосування насильства	application of force
застосування незаконних методів	use of illegal methods
застосування незаконних методів	resort to illegal methods
застосування норм права	administration in bankruptcy of law
застосування норм процесуального права	procedural enforcement
застосування норми	liberal enforcement
застосування норми	rule application
застосування норми	application of a rule
застосування обману	resort to deception
застосування погроз	resort to threats
застосування позовної давності	application of the statute of limitations
застосування покарання	application of punishment
застосування покарання	enforcement of a penalty (of punishment)
застосування права	law application
застосування правил дорожного руху	traffic law enforcement
застосування привілею президента	invocation of executive privilege
застосування примусових заходів	application of enforcement measures
застосування примусового лікування	application of forced treatment
застосування примусу	resort to coercion
застосування принципу	application of a principle
застосування принципу	application of principle
застосування прямих погроз	resort to direct threats
застосування регламенту Конгресу	congressional enforcement (США)
застосування репресивних заходів	resort to measures of repression
застосування рішучих заходів	resort to resolute measures
застосування санкцій	use of sanctions
застосування сили	employing force or threat of force
застосування сили	recourse to force
застосування сили	using force
застосування сили	use offeree (в т. ч. третьою стороною)
застосування сили	use of resort to force
застосування сили	violent criminal use
застосування сили	act of force
застосування сили поліцією	police use of force
застосування смертної кари	use of the death penalty
застосування смертної кари	application of death penalty
застосування смертоносної зброї	use of lethal weapons
застосування смертоносної зброї	use of deadly weapons
застосування спеціальних покарань	subjection to particular forms of punishment (до окремих категорій злочинців)
застосування суворих заходів	crackdown
застосування терористичних актів	resort to acts of terrorism
застосування тортур	use of torture
застосування тортур	practice of torture
застосування федерального права	federal enforcement (США)
застосування фізичної сили	physical violence
застосування фізичної сили	application of physical force
засуджувати застосування тортур	decry the use of torture
засуджувати застосування тортур	condemn the use of torture
Конвенція про заборону або обмеження застосування конкретних видів звичайної зброї, які можуть вважатися такими, що завдають надмірних ушкоджень або мають невибіркову дію	Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons which May be Deemed to be Excessively Injurious or to have Indiscriminate Effects (Brücke)
контролювати застосування пестицидів	control pesticide use
легкість застосування	ease of application (норми, закону тощо)
легкість застосування норми	ease of application of a rule
незаконне застосування	illegal application
незаконне застосування сили	unlawful force
неправильне застосування закону	misapplication of law
неправомірне застосування сили	unlawful violence
неприховане застосування сили	open violence
неухильне застосування закону	harsh law enforcement
норми додаткового застосування інших законів та нормативних актів	norms for the subsidiary application of other laws and regulations (Yanamahan)
обтяжений застосуванням зброї	aggravated by the use of a weapon (про злочин)
перешкоджання застосуванню закону	legal obstruction
перешкоджання застосуванню закону	wrongful obstruction
повторне застосування покарання	second punishment (за той самий злочин)
погроза застосування сили	threat of violence
погроза застосування сили	threat of force
погроза силою чи її застосуванням	threat or use of force
попереднє відкрите застосування	public prior use
попереднє відкрите застосування	notorious prior use
попереднє застосування	prior use
порядок застосування	application procedure
послідовне застосування	methodical application
правильне застосування закону	proper application of the law
право застосування сили	right to use force
правомірне застосування	lawful application
правомірне застосування насильства	lawful application of force
практика застосування законів	substantive law
практика застосування статутів	statutory practice
практичне застосування	practical application
примусове застосування	enforcement (of law)
примусове застосування	compulsory use
примусове застосування закону	enforcement of law
примусове застосування права	enforcement (of law)
протиправне застосування	unlawful application
протиправне застосування сили	unlawful application of force
процес застосування закону	enforcement process
процес застосування права	enforcement process
ретроактивне застосування закону	application of law retroactively
спосіб застосування	method of application
сфера застосування	scope
сфера застосування	field (норм, правил, закону тощо)
таємне застосування насильства	hidden force
фактичне застосування сили	actual violence
фактичне застосування сили	actual force
із застосуванням насильства	forcible
із застосуванням сили	violently
із застосуванням сили	with force
із застосуванням сили	using force
із застосуванням сили	employing force or threat of force

Get short URL