Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms containing завдати | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianEnglish
fig.завдати болюwound
gen.завдати болюhurt
mil.завдати важких втрат супротивникуinflict heavy casualties on the enemy
mil.завдати втратinflict losses (on)
gen.завдати втратinflict losses (on smb., комусь)
gen.завдати забороненого ударуhit foul (бокс)
lawзавдати збитківaggrieve (шкоди)
lawзавдати збитків шкодиcause a financial loss (грошові збитки тж)
lawзавдати збитківcause injury (шкоди, to)
lawзавдати збитківcause harm (шкоди, to)
lawзавдати збитківcause damage (шкоди, to)
lawзавдати збитківdo injury (шкоди, to)
lawзавдати збитківinjure (шкоди)
lawзавдати збитківprejudice (шкоди)
lawзавдати збитківinflict wrong (шкоди, to)
lawзавдати збитківinflict injury (шкоди, to)
lawзавдати збитківinflict harm (шкоди, to)
lawзавдати збитківinflict damage (шкоди, to)
lawзавдати збитківhurt (шкоди)
lawзавдати збитківharm (шкоди)
lawзавдати збитківdo wrong (шкоди, to)
lawзавдати збитківdo harm (шкоди, to)
lawзавдати збитківdo damage (шкоди, to)
lawзавдати збитківdamnify (шкоди)
lawзавдати збитківdamage (шкоди)
lawзавдати збитківcause wrong (шкоди, to)
gen.завдати збитківhurt
dipl.завдати збитків внутрішньому ринкуundercut the domestic market
dipl.завдати збитків економіціcripple economy
sport.завдати зрадницького ударуhit below the belt
gen.завдати зрадницького ударуstab in the back (у спину)
gen.завдати зустрічного ударуcounter (у боксі)
gen.завдати клопотуdisturb
gen.завдати комусь болюtouch smb. on a sore place
dipl.завдати комусь збитківinflict losses on (smb.)
gen.завдати комусь неприємностейmake trouble for (smb.)
dipl., amer., jarg.завдати комусь поразкиrow smb. up Salt River
gen.завдати комусь поразкиknock smb. into a cocked hat
dipl.завдати комусь шкодиinflict damage on (smb.)
dipl.завдати контрударуcounter a strike
lawзавдати моральної шкодиinsult (образи)
gen.завдати несподіваної поразкиupset (у змаганнях, на виборах)
mil.завдати нищівного ударуmake good execution
gen.завдати нищівного ударуsquabash
gen.завдати нищівного ударуskin alive
inf.завдати нищівної поразкиwallop
gen.завдати нищівної поразкиlick into fits
gen.завдати нищівної поразкиderout
lawзавдати образиcause offence (комусь)
gen.завдати образиgive offence
gen.завдати повної поразкиcheckmate
gen.завдати поразкиcheckmate
gen.завдати поразкиdrub
inf.завдати поразкиbest
inf.завдати поразкиtrounce
amer.завдати поразкиtake into camp
inf.завдати поразкиflatten
gen.завдати поразкиput to rout
gen.завдати поразкиput to the worst
gen.завдати поразкиworst
gen.завдати поразкиtrim
gen.завдати поразкиknock off the perch
mil.завдати поразкиinflict defeat (upon)
gen.завдати поразкиdefeat
lawзавдати поразкуinflict a defeat (комусь, on/upon)
lawзавдати поразкуdefeat (комусь)
gen.завдати сильного болюcut
inf.завдати сильного ударуwallop (противникові тощо)
lawзавдати смертельного пораненняwound smb mortally (to death)
lawзавдати тілесного ушкодженняinflict a bodily injury (to)
lawзавдати тілесного ушкодженняinjure oneself (собі)
lawзавдати тілесного ушкодженняmaim oneself (собі)
lawзавдати тілесного ушкодженняinjure
lawзавдати тілесного ушкодженняinflict a bodily harm
lawзавдати тілесного ушкодженняhurt
inf.завдати ударуreach (в боксі тощо)
gen.завдати ударуdeal a blow
lawзавдати ударуstab (колючою зброєю)
lawзавдати ударуlaunch a blow
gen.завдати ударуstrike a blow
gen.завдати ударуlaunch a blow (у боксі)
gen.завдати ударуland
mil.завдати ударуhammer
gen.завдати удару в спинуknife
gen.завдати удару збокуhook (бокс)
gen.завдати удару нижче поясаtackle below the belt
gen.завдати удару нижче поясаstrike below the belt
gen.завдати удару нижче поясаhit below the belt
gen.завдати удару по корпусуjab (бокс)
avia.завдати удару по позиціяхto storm a position
avia.завдати удару по позиціяхstorm a position
avia.завдати удару по позиціяхto attack position
avia.завдати удару по позиціяхattack position
mil.завдати удару по позиціїstorm a position
mil.завдати удару по позиціїattack a position
dipl.завдати удару у відповідьmake a retaliatory strike
dipl.завдати удару у відповідьlaunch a retaliatory strike
gen.завдати удару у відповідьstrike back
gen.завдати шкодиinjure
dipl.завдати шкодиimpair
dipl., fig.завдати шкодиcripple
gen.завдати шкодиhurt
lawзавдати шкоди бездіяльністюinflict by omission
dipl.завдати шкоди безпеці державdiminish the security of the states
lawзавдати шкоди в стані неосудностіinflict insanely (у нестямі)
lawзавдати шкоди, вдаючись до насильстваinflict violently
dipl.завдати шкоди відносинамimpair relations
dipl.завдати шкоди відносинамdamage relations
dipl.завдати шкоди відносинамharm relations
dipl.завдати шкоди відносинамcripple relations
dipl.завдати шкоди зусиллямdamage efforts
gen.завдати великої шкоди комусьdo much harm to (smb.)
lawзавдати шкоди навмисноinflict by wilfully (умисно)
lawзавдати шкоди навмисноinflict maliciously (зловмисно тж)
lawзавдати шкоди навмисноinflict by premeditation (умисно)
lawзавдати шкоди навмисноinflict by premeditatively (умисно)
lawзавдати шкоди навмисноinflict by voluntarily (умисно)
lawзавдати шкоди навмисноinflict by intent (умисно)
lawзавдати шкоди невинуватоinflict innocently
lawзавдати шкоди ненавмисноinflict involuntarily (неумисно)
lawзавдати шкоди умисноinflict maliciously (зловмисно тж)
gen.завдати великої шкоди чомусьdo much harm to (smth.)
gen.завдати ще одного ударуsecond
dipl.завдати ядерного ударуlaunch a nuclear strike
lawзбитки, які завдано чи заподіяно невиконанням зобов'язанняlesion
lawздатний завдати шкодиcapable of mischief
mil.здатність завдати удару по містах і промисловихcounter value capability
lawнамір завдати шкодиmischievous intent
lawпогроза завдати ударуthreat to assault
lawумисел завдати шкодиintent to harm

Get short URL