Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Ukrainian
⇄
English
German
Russian
Terms
for subject
Law
containing
забезпечувати
|
all forms
|
exact matches only
Ukrainian
English
забезпечувати
авторське право
copyright
(видавниче)
забезпечувати
акцепт
акцептувати
honour
(векселя, a bill)
забезпечувати
акцепт
provide with
an
acceptance
(акцептувати)
забезпечувати
акцепт
accept
(акцептувати)
забезпечувати
безпеку
take special security measures
забезпечувати
безпеку
furnish security
забезпечувати
безпеку
ensure security
забезпечувати
безпеку
ensure safety
забезпечувати
безпеку народів
safeguard the security of the peoples
забезпечувати
безпеку народів
guarantee the security of the peoples
забезпечувати
безпеку президента
ensure the president's safety
забезпечувати
безпеку продуктів
ensure the safety of products
забезпечувати
безпеку руху
ensure road safety
забезпечувати
безпеку руху
achieve safety on roads
забезпечувати
безсторонність
ensure impartiality
забезпечувати
блокаду
enforce a blockade
забезпечувати
борг
secure a debt
забезпечувати
валюту
back the currency
забезпечувати
виконання
enforce
(закону, норм тощо)
забезпечувати
виконання
ensure compliance
забезпечувати
виконання вироку
assure the execution of a judgement
(of a sentence)
забезпечувати
виконання вироку
assure the enforcement of a judgement
(of a sentence)
забезпечувати
виконання зобов'язань
secure the fulfilment of
one's
obligations
забезпечувати
виконання зобов'язань
secure the fulfilment of
one's
commitments
забезпечувати
виконання наказів
ensure enforcement of orders
забезпечувати
виконання норми
enforce a provision
(законними засобами)
забезпечувати
виконання рішення
enforce a decision
(законними засобами)
забезпечувати
виконання санкцій
enforce sanction
забезпечувати
гуманне ставлення
guarantee humane treatment
(до, of)
забезпечувати
гуманне ставлення
ensure humane treatment
(до, of)
забезпечувати
давання показань
provide testimony
забезпечувати
давання показань
provide evidence
забезпечувати
давання свідчень
provide evidence
забезпечувати
давання свідчень
provide testimony
забезпечувати
дипломатичний захист
secure diplomatic protection
забезпечувати
дотримання
enforce
забезпечувати
дотримання
assure observance
(принципів тощо)
забезпечувати
дотримання дисципліни
enforce discipline
забезпечувати
дотримання права
enforce right
забезпечувати
ефективне здійснення правосуддя
ensure the efficient delivery of justice
забезпечувати
ефективне здійснення правосуддя
ensure the efficient administration of justice
забезпечувати
засоби судового захисту
remedy
(від)
забезпечувати
засоби судового захисту
provide a remedy
(від, for)
забезпечувати
захист особи
provide protection to a person
забезпечувати
захист суб'єктів права власності
ensure protection of subjects of the right of property
забезпечувати
зберігання таємниці
ensure secrecy
забезпечувати
здійснення чогось
cause
smth.
to be done
забезпечувати
здійснення чогось
cause smth. to be done
забезпечувати
зустрічним задоволенням
support by consideration
забезпечувати
колективну безпеку
ensure collective security
забезпечувати
конфіденційність рахунків
ensure the confidentiality of accounts
(у банку)
забезпечувати
місце для перевезення вантажу
secure shipping space
(товару)
забезпечувати
на папері
provide on paper
забезпечувати
надання показань
provide testimony
забезпечувати
надання показань
provide evidence
забезпечувати
надання свідчень
provide testimony
забезпечувати
надання свідчень
provide evidence
забезпечувати
належну компенсацію
provide for due compensation
забезпечувати
належну компенсацію
ensure due compensation
забезпечувати
недоторканість кордонів
ensure the inviolability of the borders
забезпечувати
патентну охорону
obtain patent protection
забезпечувати
повну зайнятість
ensure full employment
забезпечувати
позику
secure a loan
забезпечувати
покриття
provide cover
забезпечувати
покриття
cover
забезпечувати
порядок
secure an order
забезпечувати
порядок
ensure order
забезпечувати
поставку
secure a delivery
забезпечувати
потреби
meet requirements
забезпечувати
права особи
promote the rights of an individual
забезпечувати
правовою санкцією
enforce
забезпечувати
правову основу
provide the legal basis
забезпечувати
прикриття
provide cover
забезпечувати
роботою
procure work
забезпечувати
рівність
secure equality
забезпечувати
санкцією
provide a sanction
забезпечувати
санкцією
enforce
забезпечувати
свободу мореплавства
ensure freedom of the seas
забезпечувати
свідка
procure to witness
(собі)
забезпечувати
секретність
maintain secrecy
(
Ker-online
)
забезпечувати
секретність інформації
provide secrecy of information
забезпечувати
сплату мита
enforce the payment of duties
забезпечувати
сприятливі умови
provide favourable conditions
(для, for)
забезпечувати
суворий вирок
assure a strong sentence
забезпечувати
явку
secure appearance
забезпечувати
явку
conduct appearance
забезпечувати
явку свідка
obtain a witness
забезпечувати
явку свідка
assure the appearance of a witness
забезпечувати
явку свідка
procure a witness
(до суду)
Get short URL