DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Diplomacy containing дотримуватися | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
дотримуватися визначеного політичного курсуin pursuance of the political line
дотримуватися договоруadhere to the treaty
дотримуватися договоруabide by the agreement
дотримуватися думкиtake the view
дотримуватися курсуpursue
дотримуватися накресленої політичної лініїin pursuance of the political line
дотримуватися наміченої політичної лініїin pursuance of the political line
дотримуватися непорушності статус-квоobserve the status quo
дотримуватися одної думкиbe of one accord
дотримуватися одної думкиbe in accord
дотримуватися плануpursue
дотримуватися позиціїtake attitude
дотримуватися порядку денногоadhere to the order of the day
дотримуватися порядку денногоadhere to the agenda
дотримуватися правилаobey the rule
дотримуватися протоколуstay within a protocol
дотримуватися протоколуabide by a protocol
дотримуватися протоколуadhere to a protocol
дотримуватися рішенняadhere to a decision
дотримуватися страусової політикиbury one's head in the sand
дотримуватися строгого нейтралітетуobserve strict neutrality
дотримуватися тактики вичікуванняplay a waiting game
дотримуватися твердих поглядівbe rigid in one's views
дотримуватися твердої позиціїmaintain firm attitude
дотримуватися угодиadhere to the agreement
дотримуватися угодиabide by the agreement
дотримуватися умовabide by the terms
дотримуватися умов контрактуadhere to the terms and conditions of the contract
дотримуватися фактівstick to the realities
дотримуватися черговостіobserve the rules of priority
закликати дотримуватися графікаurge on the importance of keeping to the schedule
зобов'язання дотримуватися необхідної обережностіduty of due diligence
зобов'язання дотримуватися обережностіduty of care
намагатися дотримуватися регламентуtalk against time
настійно просити дотримуватися графікаurge on the importance of keeping to the schedule
не дотримуватисяinfringe (закону)
не дотримуватися вимог етикетуwaive etiquette
не дотримуватися формальностейwaive formality
не дотримуватися церемоніїwaive ceremony
не дуже строго дотримуватися правилstretch a point
порядок, якого дотримуються при голосуванніconduct during voting
підприємство, яке дотримується правил охорони оточуючого середовищаenterprise environment conscious
свобода дотримуватися будь-якої ідеологіїphilosophical freedom
той, що дотримується жорсткої лініїhard-line
який вперто дотримується своєї думкиtough in one's opinion