| Ukrainian | English |
| автентичний документ | authentic record |
| автентичний електронний документ | authentic electronic record |
| акліматизування документів | acclimatization of records |
| акт приймання-передавання документів на постійне зберігання | accessions ledger |
| акт приймання-передавання документів на постійне зберігання | accession list |
| акт про вилучення документів для знищення | disposal list |
| активні документи | active records (поточні, що використовуються в роботі установи) |
| активні документи | current records (поточні, що використовуються в роботі установи) |
| анонімний документ | anonymous document |
| анотований перелік унікальних документів НАФ | annotation list of unique documents of the NAH |
| антисептування документів | antisepsis of documents |
| аркуш картографічного документа | sheet |
| аркуш користування архівними документами | list containing information on the users and the use of a file user's list |
| архівна колекція, що містить документи одного фондоутворювача | organic collection |
| архівна колекція, що містить документи різних фондоутворювачів | artificial collection |
| архівний документ | record |
| архівний документ | document |
| архівний документ | archival record |
| архівний документ | archival document |
| архівні документ | archive |
| архівні документ | archives |
| атрибуція архівного документа | attributing |
| атрибуція архівного документа | attribution |
| аудіовізуальний документ | audiovisual record |
| аудіовізуальні документи | audiovisual archives |
| аудіовізуальні документи | audiovisual records |
| безхазяйні документи | estray |
| бланк службового документа | blank of a record file |
| бланк службового документа | blank of a office files |
| бланк службового документа | blank of a office file |
| бланк службового документа | blank of a record files |
| бланк службового документа | blank |
| бібліотека-депозитарій урядових документів | government documents depository |
| бібліотека-депозитарій урядових документів | depository library |
| біловий документ | engrossment |
| біловий документ | engrossed copy |
| веб-документ | Web document |
| веб документ | Web document |
| верхня частина службового документа | title of a record |
| взаємозв'язки між документами архівного фонду | archival relationships |
| вивезення архівних документів юридичними чи фізичними особами з будь-якою метою через митний кордон України архівних документів з території України без зобов'язання їх зворотного ввезення в Україну | export |
| вид документа | record type (сукупність документів, об'єднаних всередині певної системи документації спільністю ознак) |
| вид документа | kind of document |
| вид документа | document type (сукупність документів, об'єднаних всередині певної системи документації спільністю ознак) |
| видавання документів | charge-out (з архівосховища) |
| видавання документів у тимчасове користування за межами архіву | loan |
| видавання документів у тимчасове користування за межами архіву | evaluation and consultation of records use of archives |
| видання документів | documentary editing |
| видання документів | historical editing |
| визначення строків зберігання документів | scheduling |
| визначення фондової приналежності документів | assigning records to a record group (according to certain characteristics, e.g. author, period of creation etc.) |
| вилучення документів для знищення | purging |
| вилучення документів для знищення | culling |
| вилучення документів для знищення | stripping |
| вилучення документів для знищення | weeding |
| виправдний документ | voucher |
| виставка архівних документів | display |
| виставка архівних документів | exhibition |
| витяг з документа | estreat |
| витяг з документа | extract |
| вихідний документ | out-letter |
| власник архівних документів | proprietor of documents |
| власник архівних документів | records custodian |
| власник архівних документів | owner of documents |
| власні документ | private papers |
| власні документ | personal papers |
| внесення документів до Національного архівного фонду | inclusion of documents to National Archival Holdings |
| внутрішній документ | inner record |
| внутрішній опис документів справи | list of the contents of a file |
| вторинний документ | derived document |
| втрачений документ | missing document |
| втрачений документ | lost document |
| вхідний документ | in-letter |
| відбір документів | selection |
| відбір документів для знищення | disposal |
| відбір документів для постійного зберігання | sampling |
| відомості про експертизу цінності документів одиниці описування | information about appraisal |
| відомості про зміни у складі та обсязі документів нефондової організації | information about change in structure and size of a non-provenant archives |
| відтворення тексту документа при опублікуванні | transcript |
| графічна система запису інформації документів одиниці описування | language of documents |
| графічний документ | graphics |
| гриф обмеження доступу до документа | stamp of access restriction to a record |
| грошове оцінювання архівних документів | monetary appraisal |
| дата відкриття доступу до документа | після закінчення строку обмеженняaccess date |
| дата службового документа | date of a record |
| дата створення описання архівного документа | coverage date |
| дата створення описання архівного документа | content date |
| дати документів одиниці описування | dates of the documents in the unit of description |
| датування документа | dating of a record |
| державний облік документів Національного архівного фонду | state stocktaking of the NAH documents |
| добірка документів | document collection |
| документ в електронній формі | electronic document (може бути змінений, не має ЕЦП) |
| документ державних установ | public archives |
| документ державних установ | public records |
| документ з електронним носієм | electronic document |
| документ з кадрових питань | records on the personnel |
| документ з обмеженим доступом | classified records |
| документ з обмеженим доступом | restricted records |
| документ з обмеженим доступом | restricted access records |
| документ з обмеженим доступом | confidential records |
| документ з основної діяльності установи | program records |
| документ з паперовою основою | paper record |
| документ зі знятою обкладинкою | disbound |
| документ Національного архівного фонду | arhives of National Archival Holdings |
| документ Національного архівного фонду | record of National Archival Holdings |
| документ-оригінал | source document |
| документ-першоджерело | source document |
| документ постійного зберігання | permanent records |
| документ сумнівного походження або авторства | questioned document |
| документ тимчасового зберігання | temporary records |
| документ тимчасового зберігання | ephemera |
| документ тривалого зберігання | long-term storage records |
| документ, що засвідчує оплату | voucher (видачу кредиту, отримання грошей тощо) |
| документа немає на місці | not in |
| документи з визначеними строками зберігання | scheduled records |
| документи особового походження | papers (особи, сім'ї, роду) |
| документи передані на зберігання | transfer |
| документи, строк зберігання яких вичерпався | time-expired records |
| документи, що користуються підвищеним попитом | high-demand item |
| документи, що не мають власника або власник яких невідомий | estray |
| документи, що перебувають у приватній власності | private archives |
| документи, що перебувають у приватній власності | private records |
| допуск до документів обмеженого користування | clearance |
| доступ до архівних документів | access (to archival records) |
| доступ до архівних документів | access to archival records |
| друкована копія електронного документа | hard copy |
| дублетний документ | print (один з примірників розмноженого документа) |
| дублетний документ | doublet record (один з примірників розмноженого документа) |
| дублювання матеріальної основи документа | backing |
| дублікат документа | record copy (копія архівного документа на правах оригінала) |
| експертиза цінності документів | appraisal |
| експлуатаційні властивості документа | service properties |
| електронний документ | electronic record (не може бути змінений, має ЕЦП) |
| електронні документ | electronic archives |
| електронні документ | electronic records |
| життєвий цикл документа | life cycle of document |
| життєвий цикл документа | life cycle of record |
| забезпечення збереженості документів | ensuring preservation |
| закріплювання зруйнованого краю аркуша документа | window repair |
| закріплювання зруйнованого краю аркуша документа | framing |
| замітки на полях документа | marginalia |
| запис тексту документа в актовій книзі | enrolment |
| запит щодо місцезнаходження документа | document-location request |
| засвідчення документа | certification |
| засвідчення підтвердження автентичності документа | certification |
| засекречування документів | classified information |
| засекречування документів | classified records |
| засекречування документів | security classification |
| збереженість документів | conservation |
| зберігання документів | storage |
| зберігання документів | custody |
| зберігання документів при нормативній температурі | cold storage (для їх тривалішої збереженості) |
| звичайне користування без видавання документів за межі архіву | inhouse use of documents |
| зволоження документів | humidification |
| зміна права контролю за службовими документами та власності на них і або відповідальності за дії з цими документами | transfer |
| зміст документа | contents list (справи) |
| зміст документа | list of contents (справи) |
| зміст документа | table of contents (справи) |
| зміст документа | contents (справи) |
| зміцнення матеріальної основи документа | strengthening |
| зміцнення матеріальної основи документа шляхом просочування | strengthening treatment |
| значущість вміщеної в документі інформації | importance of document information |
| знепилювання документів і архівосховищ | dust removal |
| знепилювання документів і архівосховищ | dust control |
| знищення документів | emergency destruction (негайне, при надзвичайних ситуаціях) |
| знищування документів | destruction |
| зображальні документ | iconographic arhives |
| зображальні документ | iconographic records |
| зовнішні ознаки документа | record external indications |
| зовнішні ознаки документа | document external indications |
| зона інформації про споріднені документи | allied material area |
| зцементування аркушів документа | blocking |
| карантин документів | quarantine |
| картка централізованого державного обліку документів зарубіжної архівної україніки | card for centralized stocktaking of archival Ukrainika |
| картографічні документ | cartographic archives |
| картографічні документ | cartographic records |
| картотека обліку документів з конфіденційною інформацією | confidential records register |
| картотека обліку документів з особливими умовами доступу | register of documents with special particular access conditions |
| каталог документів з особового складу | records on the personnel catalogue |
| каталог документів з особового складу | records on the personnel catalog |
| книга обліку видавання документів з архівосховища | charge-out register |
| книга обліку видавання документів у тимчасове користування за межами архіву | register of loan |
| книга обліку документів з конфіденційною інформацією | confidential records register |
| книга обліку документів з особливими умовами доступу | register of documents with special particular access conditions |
| книга обліку надходжень документів на постійне зберігання | accessions register |
| книга обліку надходжень документів на постійне зберігання | accession register |
| книга обліку надходжень документів на постійне зберігання | accessions list |
| книга обліку надходжень документів на постійне зберігання | accession list |
| книга обліку приймання документів на депоноване зберігання | deposit accessions register |
| книга обліку приймання документів на депоноване зберігання | deposit accession register |
| книга та картотека обліку вибуття документів | deaccession register |
| книга та картотека обліку вибуття документів | deaccession list |
| книга та картотека руху документів | files movement register |
| книга та картотека руху документів | records movement register |
| книга та картотека руху документів | fonds movement register |
| колекція архівних документів | archival collection |
| колекція архівних документів | collection |
| колекція документів у електронному форматі | electronic collection |
| колекція документів у електронному форматі | digital collection |
| колекція документів у цифровому форматі | electronic collection |
| колекція документів у цифровому форматі | digital collection |
| комп'ютерне реставрація документів | computer restoration of records |
| комп'ютерне реставрування документів | computer restoration of records |
| консерваційно-реставраційне оброблення документів з плівковими носіями | conservation and restoration processing of magnetic tape documents |
| консервація документів | conservation |
| контейнер для папок з документами | flip-top box |
| контейнер для папок з документами | document box |
| континуум документів | continuum of records |
| контроль наявності архівних документів | physical control (розшук документів) |
| контроль стану та руху архівних документів | process control |
| контроль строків виконання дій зі службовими документами | action tracking |
| контроль фізико-хімічного та технічного стан у архівних документів | technical condition of archives |
| контроль фізико-хімічного та технічного стан у архівних документів | control of physical and chemical |
| копіювання документів | reproduction |
| копіювання документів | printing |
| копіювання документів | copying |
| копія вихідного документа | copy of out-letter |
| копії для забезпечення постійного доступу до документів у незадовільному фізичному стані | preservation transfer copy |
| копії документів, доступні для загального користування | public use file |
| копії документів, доступні для загального користування | disclosure-free extract |
| користування архівними документами | evaluation and consultation of records use of archives |
| коробка для зберігання документів | clam shell case (тека, папка, коробка для зберігання документів у горизонтальному положенні) |
| коробка для зберігання документів | archives box (тека, папка, коробка для зберігання документів у горизонтальному положенні, boot) |
| коробка для зберігання документів | archive container (тека, папка, коробка для зберігання документів у горизонтальному положенні) |
| коробка для зберігання документів | archive box (тека, папка, коробка для зберігання документів у горизонтальному положенні) |
| коробка для зберігання документів | archives container (тека, папка, коробка для зберігання документів у горизонтальному положенні) |
| коробка для зберігання документів | solander (тека, папка, коробка для зберігання документів у горизонтальному положенні) |
| коробка для зберігання документів | solander case (тека, папка, коробка для зберігання документів у горизонтальному положенні) |
| коробка для зберігання документів | box (тека, папка, коробка для зберігання документів у горизонтальному положенні) |
| короткий анотація документів одиниці описування | content annotation |
| короткий зміст документів одиниці описування | content annotation |
| крайні дати документів архівного фонду | inclusive dates of a record group or fonds |
| крайні дати документів справи | chronological limits of a file |
| крайні дати документів справи | inclusive dates of a file |
| лабораторія мікрокопіювання й реставрації документів | microfilm and restoration laboratory |
| машинописний документ | typescript (машинопис) |
| машиночитані документи | machine-readable archives |
| машиночитані документи | machine-readable records |
| метадані архівного електронного документа | archival electronic record metadata |
| мова запису інформації документів одиниці описування | language of documents |
| моніторинг стану збереженості документів | monitoring of records storage |
| мікрофільмування в процесі обслуговування з метою сприяння використанню інформації архівних документів | reference microfilming |
| мікрофільмування документів особливого практичного значення | vital records management microfilming |
| мікрофільмування з метою економії площ архівосховищ і замінення втрачених оригіналів документів | space-saving microfilming |
| мікрофільмування з метою економії площ архівосховищ і замінення втрачених оригіналів документів | substitution microfilming |
| мікрофільмування з метою економії площ архівосховищ і замінення втрачених оригіналів документів | bulk-reduction microfilming |
| мікрофільмування з метою економії площ архівосховищ і замінення втрачених оригіналів документів | disposal microfilming |
| місце зберігання копій документів одиниці описування | existence of copies |
| надання документа | document delivery service |
| накопичення документів | accumulation (установою-фондоутворювачем) |
| напівактивні документи | half-active records (що використовуються під час оперативного зберігання, до передавання на архівне зберігання або знищення) |
| напівактивні документи | semicurrent records (що використовуються під час оперативного зберігання, до передавання на архівне зберігання або знищення) |
| науково-технічне опрацювання документів | archives arrangement |
| науково-технічне опрацювання документів | arrangement |
| науково-технічне опрацювання документів | archive arrangement |
| неавтентичний документ | unauthentic record |
| неактивні документи | inactive records (що вийшли з поточного обігу установи і мають бути передані на архівне зберігання або утилізовані) |
| неактивні документи | non-current records (що вийшли з поточного обігу установи і мають бути передані на архівне зберігання або утилізовані) |
| невеликий відсік для зберігання документів | file cabinet |
| невеликий відсік для зберігання документів | pigeonhole |
| невиправно пошкоджений документ | irremediable document |
| незаконне переміщення архівних документів | illegal transfer |
| незаконне переміщення архівних документів | displacement |
| неоправлений документ | unbound |
| неопублікований документ | unpublished document (приклад вживання: https://zakon.rada.gov.ua/laws/euro/1825:238748 bojana) |
| непрофільні архівні документи | non-profile archives |
| непрофільні архівні документи | non-profile records |
| несанкціонований доступ до архівних документів | approval access |
| несанкціонований доступ до архівних документів | non-sanction access |
| нотатки на полях документа | marginalia |
| облік архівних документів | archival records stocktaking |
| облік архівних документів | process of identifying the quantity and composition of documents in fonds and registering this in a control document stocktaking (of records) |
| облікова документація для централізованого державного обліку документів НАФ | registration form for a centralized governmental stocktaking of of archives of the NAH |
| облікова документація для централізованого державного обліку документів НАФ | registration form for a centralized governmental stocktaking of of records of the NAH |
| облікові документи архіву | general term applied to documents used for archival control stocktaking documents in archives |
| обмеження доступу до документів | restrictions |
| обмеження доступу до документів | restricted access |
| обмежувальний строк секретного зберігання архівних документів | closure dates |
| обмін документами | document interchange |
| обов'язковий примірник документа | legal deposit copy |
| обов'язковий примірник документа | deposit copy |
| обстеження з метою виявлення та відокремлення документів обмеженого доступу | segregation |
| обстеження з метою виявлення та відокремлення документів обмеженого доступу | screening |
| обсяг документів, що зберігаються | в прийнятих одиницях його виміруstorage capacity |
| огляд документів архіву | review |
| огляд документів архіву | survey |
| одиниця зберігання архівних документів | item |
| одиниця обліку архівних документів | stocktaking item of archival records |
| опис аудіовізуальних документів | audiovisual archives inventory |
| опис аудіовізуальних документів | audiovisual records inventory |
| опис відеокінодокументів | inventory of films |
| опис відеокінодокументів | inventory of videos |
| опис фонофотодокументів | inventory of phonophotodocuments |
| оправлення документа | binding |
| оприлюднення документів одиниці описування | publication note |
| оптична щільність тексту зображення документа | density |
| опублікований документ | published document |
| організація документів | arrangement by organisational structure |
| організація документів | arrangement by administrative competence |
| організація документів | functional arrangement |
| організація документів | arrangement |
| організація на рівні окремих документів | arrangement at the document level |
| оригінал документа | original |
| оригінал службового документа | original record |
| оригінальність документа | originality of document |
| особливості оформлення документа | peculiarity of legalization of record |
| особовий документ | personal record |
| осушування документів охолодженням, виморожуванням ліофілізація | lyophilisation |
| осушування документів охолодженням, виморожуванням ліофілізація | lyophilization |
| осушування документів охолодженням, виморожуванням ліофілізація | cryodesiccation |
| осушування документів охолодженням, виморожуванням ліофілізація | freeze drying |
| оформлення документа | formalizing a record |
| офіційний документ | official record |
| офіційний документ | personal record |
| офіційний документ, що має юридичну силу | instrument |
| офіційний документ, що містить певні повноваження | letter |
| оцифровування документів | digitization |
| оцифровування документів | records digitization |
| оцифровування документів | documents digitization |
| оцінювання фізичного стану документів | accelerated ageing test (для прогнозування їх довговічності) |
| папка для зберігання великоформатних або ветхих документів | portfolio |
| первинний документ | primary document |
| переведення документів до нижчої категорії секретності | downgrading |
| перевіряння наявності та стану документів | stocktaking |
| передавання документів на зберігання | transfer |
| передавання права власності на документи | property title |
| передавання права власності на документи | bequest |
| перелік документів зі строками зберігання | records schedule |
| перелік документів, що підлягають передаванню на постійне зберігання | records disposal schedule |
| перелік документів, що підлягають передаванню на постійне зберігання | records retention schedule |
| перелік документів, що підлягають передаванню на постійне зберігання | records schedule |
| перелік типових документів | common records schedule |
| перелік типових документів | general records schedule |
| переміщені архівні документи | migrated archives |
| переміщені архівні документи | removed archives |
| перехід документів до іншого власника або утримувача | alienation |
| писемний документ | manuscript |
| план евакуації документів | disaster control plan |
| пліснявіння документів | growing mouldy |
| повернення з архіву документів утворювачам їх | withdrawal (власникам чи розпорядникам) |
| повторення інформації документа в інших документах | reiteration of records information |
| поглинений документ | absorbed record |
| позбавлення права власності на документи | alienation |
| показники виданих користувачам документів | circulation |
| показники користування документами фонду | holdings use indicator |
| поповнення складу документів одиниці описування | accrual |
| пошкодження документа | deterioration |
| пошук електронних документів | electronic documents search |
| пошук електронних документів | electronic records search |
| пошуковий образ документа | document access points (needed to retrieve a document) |
| правовий захист архівних документів і архівної інформації | safeguard |
| правовий захист архівних документів і архівної інформації | security |
| правовий захист архівних документів і архівної інформації | archival legislation |
| правові суперечки щодо приналежності, місця зберігання архівних документів й користування ними | archival claims |
| правові суперечки щодо приналежності, місця зберігання архівних документів й користування ними | conflicting archival claims |
| презумпція цінності документа | principle which presupposes that documents are valuable even before any appraisal presumption of archival value |
| пресування документів | flattening |
| приватні документи | private archives (у приватній власності) |
| приватні документи | private records (у приватній власності) |
| приймання-передавання документів на постійне зберігання | accessioning |
| приймання-передавання документів на постійне зберігання | accession |
| принцип всебічності і комплексності у вивченні архівних документів | principle that records should be appraised in their context principle of thoroughand complex investigation of records |
| принцип диференційованого підходу до описування архівних документів | principle of differentiation approach in archival description |
| принцип об'єктивності при проведенні експертизи цінності документів | principle of objectivity appraisal and selection |
| проект документа | draft |
| процес відновлення зношених або пошкоджених фрагментів документа | repair |
| підбірка документів | file |
| підгрупа документів всередині архівного фонду | sub-group |
| підроблений документ | fake |
| режим доступу до документів | access condition |
| режим зберігання документів | storage condition |
| режим зберігання документів | organizational and environmental conditions of archival records preservation environmental control |
| резолюція службового документа | resolution of records |
| реквізит службового документа | accessories (of a record) |
| реквізит службового документа | standardised elements of information for specific types of documents record attribute |
| ремонт документів | mend |
| репродуціювання документів | records reproduction |
| реставратор документів | conservator |
| реставрація документа | rehabilitation |
| реставрація документа | restoration |
| реставрування документа | rehabilitation |
| реставрування документа | restoration |
| робочі документи | working papers |
| розгладжування документів | flattening |
| розсекречування архівних документів | downgrade |
| розсекречування архівних документів | declassification |
| розшук документів | physical control |
| руйнування матеріальної основи документа | disintegration |
| рукописний документ | written document |
| рукописний документ | manuscript |
| систематизація документів | arrangement |
| систематизація документів за географічною ознакою | geographical arrangement |
| систематизація документів одиниці описування | system of arrangement |
| скріплення незшивне документів справи | adhesive binding |
| службові документи | office file |
| службові документи | office files |
| службові документи | records |
| споріднені документи | related units of description |
| справа документів нефондової організації | file of a non-provenant archives |
| стабілізація документа | stabilization |
| стан збереженості документа | archival quality |
| створення документа | creation of records |
| страхування документів | insuring records against loss or damage when on loan records insurance |
| строки зберігання документів | disposal date |
| схема систематизації документів | arrangement scheme |
| текст документа | records text |
| текст документа | text |
| текстові документи | textual archives |
| текстові документи | textual records |
| тематичний перелік документів | topical list |
| технічний стан аудіовізуальних документів | technical condition of audio-visual records |
| тимчасове вивезення/ввезення архівних документів обумовлене угодою переміщення юридичними чи фізичними особами з будь-якою законною метою через митний кордон України архівних документів із зобов'язанням їх зворотного ввезення/вивезення в обумовлені угодою терміни | loan |
| тип документа | record type |
| типовий документ | common record |
| укладач збірника документів | compiler of documents collection |
| умови правового доступу до документів одиниці описування | access conditions |
| умови тривалого зберігання документів | extended-term storage |
| умови, що регулюють відтворення документів одиниці описування | conditions governing reproduction |
| умови, що регулюють відтворення документів одиниці описування | copyright governing reproduction |
| умови, що регулюють копіювання документів одиниці описування | conditions governing reproduction |
| умови, що регулюють копіювання документів одиниці описування | copyright governing reproduction |
| унікальний документ | unique record |
| унікальний документ | document the importance of which derives from its being unique unique archival record |
| управління документами | process control |
| утворювач документів | office of origin |
| утворювач документів | origination |
| утворювач документів | creator of documents |
| фальшивий документ | fake |
| фальшивий документ | forgery |
| фахівець з консервації документів | conservator |
| форма приймання документів на зберігання | documents selected for permanent preservation, which may or may not be sampled |
| формат документа | document form |
| формат документа | document format |
| формат документа | document type |
| формуляр службового документа | form of a record |
| формуляр службового документа | records form |
| формуляр службового документа | form |
| фізико-хімічний стан аудіовізуальних документів | physical and chemical condition of audiovisual documents |
| фізичний стан документів | physical condition of documents |
| Центральний каталог фондів та документів нефондової організації | The General catalogue of fonds and a non-provenant archives |
| централізований державний облік документів НАФ | centralized governmental stocktaking of archives of the NAH |
| централізований державний облік документів НАФ | centralized governmental stocktaking of records of the NAH |
| цінність архівного документа | continuing enduring value |
| цінність архівного документа | continuing value value |
| цінність архівного документа | archival value |
| час і місце створення документа | time and place of record creation |
| чорнобильський документ | Chornobyl document |
| шафа для зберігання карт, планів схем та інших документів великого формату | plan case |
| шафа для зберігання карт, планів схем та інших документів великого формату | plan cabinet |
| штемпель що використовується в процесі опрацювання документів | process stamp |
| юридична сила документа | validity of records |
| інвентарна книга обліку документів, що мають у зовнішньому оформленні або в додатку до них матеріальні цінності | inventory of documents which have material values in outward appearance or in appendix for them |
| інформаційний документ архіву | document produced by an archives describing its holdings and services archives information paper |
| інформаційні характеристики документа | information characteristics of document |
| ініціативний документ | initiative letter |
| історія надходження документів до архіву | immediate source of acquisition |
