Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Ukrainian
⇄
English
Russian
Terms
containing
гарматний
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Ukrainian
English
mil.
авіаційна
гарматна
установка
gun aircraft unit
mil.
авіаційна система стрілецько-
гарматного
озброєння
aircraft gunnery system
mil.
алюмінієво-штампована
гарматна
платформа
aluminum-forging base
mil.
артилерійська/
гарматна
стрільба
gunnery
tech.
башмак
гарматного
квадранту
gunner's quadrant shoe
mil.
БМ з
гарматним
озброєнням
gun-equipped combat vehicle
tech.
боковий рівень
гарматного
прицілу
gun sight longitudinal level
mil.
боєприпас
гарматного
типу
gun-type weapon
mil.
боєприпас з
гарматним
ядерним зарядом
gun-type charge nuclear weapon
mil.
БРМ з
гарматним
озброєнням
armored cavalry cannon vehicle
mil.
бронеавтомобіль з
гарматним
озброєнням
gun armoured car
mil.
бронеавтомобіль з
гарматним
озброєнням
gun armored car
mil.
бій із застосуванням
гарматного
озброєння
gun encounter
mil.
бічний рівень
гарматного
прицілу
gun-sight longitudinal level
mil.
важкий
гарматний
крейсер
gun cruiser
mil.
верстат для обточки гарматних стволів
gun turning lathe
mil.
верстат для обточування гарматних стволів
gun turning lathe
mil.
вогнева підготовка гарматних розрахунків
gun drill
mil.
відкрите
гарматна
установка
open gun mount
mil.
гарматна
амбразура
gun slit
mil.
гарматна
амбразура
gun port
mil.
гарматна
артилерія
gun artillery
mil.
гарматна
артилерія
cannon artillery
mil.
гарматна
база
gun base
mil.
гарматна
батарея
gun battery
mil.
гарматна
башта
turret
gen.
гарматна
башта
gun turret
met.
гарматна
бронза
gun metal
met.
гарматна
бронза
admiralty gunmetal
hist.
гарматна
бронза
gun-metal
mil.
гарматна
вогнева позиція
gun emplacement
mil.
гарматна
віддача
gun jump
tech.
гарматна
запалювальна трубка
lock primer
mil.
гарматна
лінійка
gun arm
mil.
гарматна
обслуга
detachment
mil.
гарматна
обслуга
crew
mil.
гарматна
обслуга
gun squad
mil.
гарматна
обслуга
gun's crew
mil.
гарматна
обслуга
gun crew
mil.
гарматна
обслуга
subsection
mil.
гарматна
обслуга
squad
mil.
гарматна
обслуга
gun-crew
gen.
гарматна
обслуга
gun detachment
mil.
гарматна
панорама
panoramic telescope
mil.
гарматна
панорама
panorama sight
mil.
гарматна
платформа
base
mil.
гарматна
платформа
gun support
mil.
гарматна
платформа
gun platform
mil.
гарматна
платформа
platform
mil.
гарматна
система
weapon station
nautic.
гарматна
сталь
gun steel
mil.
гарматна
стрільба
booming
gen.
гарматна
стрільба
gunnery
gen.
гарматна
стрілянина
gunnery
gen.
гарматна
стрілянина
gunfire
construct.
гарматна
таль
gun tackle
mil.
гарматна
точка наведення
gun aiming point
mil.
гарматна
точність
weapon accuracy
mil.
гарматна
трубка
primer
gen.
гарматна
турель на літаку
gun turret
mil.
гарматна
установка
gun house
tech.
гарматна
установка
gun mount
gen.
гарматна
установка
artillery mount
tech.
гарматна
цапфа
gun trunnion
mech.eng.
гарматне
вчення
gun drill
gen.
гарматне
м'ясо
food for powder
gen.
гарматне
м'ясо
food for the flames
mil.
гарматне
м'ясо
gun fodder
mil.
гарматне
"м'ясо"
cannon fodder
mil.
"
гарматне
м'ясо"
cannon fodder
(недосвідчені новобранці)
gen.
гарматне
м'ясо
cannon fodder
weap.
гарматне
мастило
gun grease
mil.
гарматне
мастило
rifle grease
mil.
гарматне
мастило
gun grease
(авіація)
mil.
гарматне
наведення
gun laying
mil.
гарматне
озброєння
gun armament
mil.
гарматне
озброєння ЛА
gun aircraft unit armament
mil.
гарматне
приладдя
gun accessory
mil.
гарматне
приладдя
gun accessories
weap.
гарматне
сало
gun grease
mil.
гарматне
самохідне шасі
gun-carrier vehicle
mil.
гарматне
свердло
gun-boring drill
mil.
гарматне
свердло
gun drill
gen.
гарматне
ядро
cannon ball
hist.
гарматне
ядро
cannon-ball
hist.
гарматне
ядро
shot
gen.
гарматне
ядро
ogress
(у геральдиці)
mil.
гарматний
брус
abutment
mil.
гарматний
взвод
gun platoon
gen.
гарматний
вогонь
gunfire
(постріл)
mil.
гарматний
вогонь
gunfire
mil.
гарматний
вогонь
gun fire
mil.
гарматний
вогонь
fire
mil.
гарматний
вогонь
gun cannonade
mil.
гарматний
вогонь
firing
mil.
гарматний
вогонь
gun-fire
gen.
гарматний
вогонь
cannonry
gen.
гарматний
вогонь
cannonade
mil.
гарматний
гарпун
gun-harpoon
mil.
гарматний
гарпун
gun harpoon
mil.
гарматний
датчик
gun transmitter
mil.
гарматний
дивізіон
gun battalion
tech.
гарматний
завод
ordnance plant
nautic.
гарматний
залп
gun salvo
gen.
гарматний
залп
gun volley
astronaut.
гарматний
запуск
full start
tech.
гарматний
компресор
gun compressor
mil.
гарматний
контейнер
gun pod
mil.
гарматний
котлован
gun recess
mil.
гарматний
кран заряджання
gun hoist
weap.
гарматний
кран зарядження
gun hoist
gen.
гарматний
лафет
gun carriage
mil.
гарматний
майданчик
gun platform
mil.
гарматний
майстер
gun buster
mil.
гарматний
метал
gun brass
met.
гарматний
метал
admiralty brass
mil.
гарматний
метал
gun metal
gen.
гарматний
метал
bronze
mil.
гарматний
навідник
gun layer
mil.
гарматний
навідник
gun-layer
mil.
гарматний
номер
cannoneer
mil.
гарматний
окоп
gun-pit
mil.
гарматний
окоп
implacement
mil.
гарматний
окоп
artillery emplacement
mil.
гарматний
окоп
gun pit
mil.
гарматний
окоп
emplacement
mil.
гарматний
парк
gun park
mil.
гарматний
парк
gun-park
mil.
гарматний
планшет
gun chart
mil.
гарматний
поздовжній вогонь
enfilade
mil.
гарматний
порох
gun propellant
tech.
гарматний
порох
cannon powder
mil.
гарматний
порох
gun powder
nautic.
гарматний
порт
port-hole
mil.
гарматний
порт
gun port
(отвір)
nautic.
гарматний
порт
port
mil.
гарматний
постріл
gunfire
mil.
гарматний
постріл
gunshot
gen.
гарматний
постріл
gun-shot
gen.
гарматний
постріл
gun
gen.
гарматний
постріл
cannon-shot
mil.
гарматний
постріл під час спускання прапора
sunset gun
mil.
гарматний
приціл
gunsight
astronaut.
гарматний
пуск
full start
mil.
гарматний
радіолокаційний приціл
gun-laying radar
mil.
гарматний
розподільний ящик
gun junction box
mil.
гарматний
розрахунок
gun detachment
mil.
гарматний
розрахунок
gun section
mil.
гарматний
розрахунок
gun squad
mil.
гарматний
розрахунок
gun's crew
mil.
гарматний
розрахунок
gun-crew
mil.
гарматний
розрахунок
gun team
mil.
гарматний
розрахунок
gun crew
mil.
гарматний
салют
salvo
mil.
гарматний
салют
gun salute
mil.
гарматний
салют
naval salute
mil.
гарматний
салют
salute with cannon
mil.
гарматний
сигнал
gun signal
mil.
гарматний
снаряд
gun projectile
gen.
гарматний
снаряд
cannon-shot
gen.
гарматний
ствол
gun barrel
mil.
гарматний
строп
gun sling
mil.
гарматний
танк
gun-armed tank
mil.
гарматний
танк
gun tank
mil.
гарматний
технік
gun mechanic
mil.
гарматний
токарний верстат
gun lathe
mil.
гарматний
тягач
gun hauler
mil.
гарматний
удар
gun attack
weap.
гарматний
чохол
gun cover
mil.
гарматний
шок
shell shock
(див.
посттравматичний стресовий розлад
,
PTSD
)
nautic.
гарматний
щит
gun shield
mil.
гарматні боєприпаси
gun ammunition
gen.
гарматні постріли з інтервалами в одну хвилину
minute-guns
(як сигнал лиха або як траурний салют)
mil.
глибоке свердління рушничним або
гарматним
свердлами
gun-drilling
mil.
далекість
гарматного
вогню
gun range
mil.
дальність
гарматного
вогню
gun range
gen.
дальність
гарматного
пострілу
cannon-shot
mil.
з
гарматним
озброєнням
gun-armed
mil.
закрита
гарматна
споруда
gun bunker
mil.
затискний баранчик
гарматного
прицілу
gun sight wing knob
mil.
зенітний ракетно-
гарматний
комплекс
surface-to-air missile and gun system
mil.
зенітний ракетно-
гарматний
комплекс
surface-to-air gun and missile system
(ЗРГК, напр. самохідний ЗРГК наземного базування Панцир - індекс ГРАУ — 96К6 РФ, НАТО — SA-22 Greyhound)
mech.eng.
зубчата дуга
гарматного
квадранту
rocker arm
mil.
керування вогнем авіаційного стрілецько-
гарматного
озброєння
airborne gun laying for turrels
mil.
колиска гарматної установки
gun slide
mil.
колодязь для відливання гарматних стволів
gun pit
mil.
колодязь для відливки гарматних стволів
gun pit
mil.
командир
гарматного
розрахунку
gun section chief
mil.
контейнерна
гарматна
установка
gun pod unit
tech.
курок
гарматного
затвору
percussion hammer
mil.
кутомірна дуга
гарматного
лафета
gun arc
mil.
кутомірна дуга
гарматного
лафету
gun arc
mil.
кутомірний круг
гарматного
лафета
gun circle
mil.
літаковий стрілецько-
гарматний
приціл
airborne gunsight
mil.
майданчик для гарматної установки
gun platform
mil.
майстер-
гарматний
сержант
Master Gunnery Sergeant
mil.
майстер -
гарматний
сержант
master gunnery sergeant
gen.
на відстані
гарматного
пострілу
within gun-shot
mil.
наведення гармати за даними станції
гарматного
наведення
gun laying with radar
tech.
навчальна
гарматна
установка
drill mount
mil.
настановний гвинт
гарматного
прицілу
gun sight tangent screw
mil.
номер
гарматного
розрахунку
cannoneer
mil.
номер
гарматного
розрахунку
gun number
mil.
номер гарматної обслуги
cannoneer
gen.
номер гарматної обслуги
gunner
mil.
оператор
гарматного
далекоміра
gun rangefinder
mil.
опора гарматної установки
gun stand assembly
mil.
перегони платформи гарматної установки
stationary race
tech.
поворотний круг гарматної установки
training circle
gen.
поза межами досяжності
гарматного
вогню
out of reach of the guns
mil.
поперечний рівень
гарматного
прицілу
gun-sight cross level
tech.
поправка на нахил гарматних цапф
correction for trunnion tilt
mil.
поєднання
гарматного
і ракетного озброєння
gun/missile mix
mil.
приміщення для чергових гарматних розрахунків
ready service room
mil.
пристрій
гарматного
типу
gun-type device
mil.
протиосколковий барбет навколо палубної гарматної установки
gun tub
mil.
підручник з гарматної стрільби
textbook of gunnery
gen.
підтримувати
гарматний
вогонь
keep the guns firing
mil.
радіолокаційна станція
гарматного
наведення
gunfire control radar
tech.
радіолокаційний
гарматний
приціл
gun laying radar
mil.
ракетно-
гарматний
танк
gun-missile launcher-armed tank
mil.
ракетно-
гарматний
танк
gun launcher-armed tank
gen.
салют тридцятьма гарматними залпами
a salute of thirty guns
mil.
свердління гарматними свердлами
gun-drilling
mil.
свердління гарматними свердлами
gun drilling
mil.
сержант
гарматного
розрахунку
Gunnery Sergeant
mil.
сержант гарматної обслуги
Gunnery Sergeant
mil.
силовий привід гарматної установки
gun mount power drive
mil.
система
гарматного
наведення
gun-positioning system
mil.
система
гарматного
озброєння
gunnery system
mil.
система
стрілецько-
гарматного
озброєння
gunnery system
mil.
система оцінювання підготовки
гарматного
розрахунку
gun training evaluation system
mil.
системи
гарматного
наведення
gun-positioning systems
mil.
сталь для гарматних стволів
gun barrels steel
mil.
станція
гарматного
наведення
gun locator
mil.
станція
гарматного
наведення
gun-laying radar
mil.
станція
гарматного
наведення
gun-laying set
mil.
станція
гарматного
наведення
gunnery radar
mil.
станція
гарматного
наведення
AA fire control radar
mil.
станція
гарматного
наведення
gun laving radar
mil.
стрілець хвостової стрілецько-гарматної установки
tail gunner
mil.
стрілецько-
гарматне
озброєння
guns and gunnery equipment
mil.
суцільна
гарматна
платформа
one-piece base
mil.
танк з покращеним
гарматним
озброєнням
better gunned tank
mil.
токарний верстат для гарматних стволів
gun lathe
mil.
уражати противника
гарматним
вогнем, ракетами і торпедами
attack an enemy by using gunfire, missiles and torpedoes
mil.
шолом для гарматних номерів
gun crew helmet
(розрахунку)
mil.
ядерний заряд
гарматного
типу
gun-type nuclear charge
mil.
ядерний заряд
гарматного
типу
gun-type device
Get short URL