DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing вручення | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianEnglish
fin.агент для вручення судових повістокagent for service of process
fin.агент для вручення судових повістокprocess agent
lawафідевіт, що підтверджує вручення документаaffidavit of service
gen.вбрання, що надівається на церемонію вручення дипломівgraduation gowns
lawвидача і вручення повісткиissue and service of a subpoena (до суду, of summons, writ)
lawвизнання факту врученняacknowledgement of service (документа)
lawвручення апеляційної скаргиservice of an appeal
lawвручення апеляційної скаргиservice of appeal
lawвручення безпосередньо адресатуactual service (судового документа)
lawвручення вірчих грамотpresentation of one's credentials
lawвручення вірчих грамотdelivery of one's credentials
dipl.вручення вірчих грамотdelivery of credentials
lawвручення вірчих грамотpresentation in court of credentials
gen.вручення вірчих грамотpresentation of credentials
econ.вручення документівdelivery of documents
lawвручення змагального паперуservice of a pleading
lawвручення змагального паперуservice of pleading
lawвручення копії документа супротивній стороніoyer
dipl.вручення нових вірчих грамотrenewal of credentials
econ.вручення нотисівpresentation of notices
lawвручення особіservice on a person (судового документа)
lawвручення патентуdelivery of patent
lawвручення повідомленняservice of a notice
lawвручення повідомленняservice of notice
lawвручення повісткиservice of notice
lawвручення призуpresentation with a prize
fin.вручення процесуальних документівservice of process
lawвручення судового документаservice of process
lawвручення судового документаjudicial service
lawвручення судового наказуservice of a warrant (of a writ)
lawвручення судового наказуwrit
lawвручення судового наказуservice of warrant
fin.вручення судового повідомлення або судової повісткиservice of notice or process
lawвручення судового постановиservice of a warrant (of a writ)
lawвручення судового рішенняservice of a warrant (of a writ)
h.rghts.act.вручення судової повісткиservice of a subpoena
lawвручення судової повісткиservice of a subpoena (повістки про виклик до суду, of summons)
fin.вручення угодиdelivery of an agreement (після підписання)
dipl.листи, які супроводжують вручення вірчих грамотformal reserves
lawофіційне врученняformal service (документів)
lawповідомлення про врученняnotice of delivery
mil.поштове відправлення з повідомленням про врученняcertified mail
lawпримусове врученняcompulsory service (судового документа)
lawпідтвердження факту вручення судової повісткиacknowledgement of service
lawпідтверджувати врученняacknowledge service (повістки тощо)
lawсубститут особистого врученняsubstituted service
lawсубститут особистого врученняconstructive service (судового документа)
bus.styl.умовне формальне врученняdelivery in escrow
lawформальне врученняdelivery
amer.церемонія вручення дипломівgraduation
lawякий підлягає врученнюserviceable (про судовий документ)