DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Law containing внутрішня | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
авіакомпанія внутрішніх перевезеньdomestic airlines
верховенство внутрішніх законівsupremacy of national laws
внутрішня безпекаinternal security
внутрішня компетенціяsubject-matter jurisdiction
внутрішня компетенція державиdomestic jurisdiction of a state
внутрішня крадіжкаinternal theft (співробітником в установі, членом родини у помешканні тощо)
внутрішня кризаdomestic crisis (в державі)
внутрішня норма прибуткуinternal rate of return
внутрішня політикаhome policy (як політичний курс)
внутрішня політикаdomestic politics (політичні події)
внутрішня приватизаціяinternal privatization
внутрішня розборкаinternal show-down (серед членів банди)
внутрішня служба безпекиinhouse security service
внутрішня функціяinternal function
внутрішня юрисдикціяinternal jurisdiction
внутрішнє вогнепальне пораненняinterior gunshot wound
внутрішнє законодавствоmunicipal legislation
внутрішнє законодавствоnational legislation
внутрішнє законодавствоlocal legislation
внутрішнє законодавствоdomestic legislation
внутрішнє засланняinternal exile
внутрішнє переконанняinner conviction
внутрішнє переконанняmoral certainty
внутрішнє правоterritorial law
внутрішнє правоlocal law
внутрішнє правоinternal law (країни)
внутрішнє протиріччяinternal contradiction
внутрішнє розслідуванняinternal investigation (в межах країни)
внутрішні авіаперевезенняdomestic air service
внутрішні водиinternal waters
внутрішні військаinternal-security troops
внутрішні джерела розвиткуinner sources of development
внутрішні заворушенняdomestic disturbances
внутрішні заворушенняdomestic disorders
внутрішні кордониinternal borders
внутрішні податкиnational taxes (в межах певної країни)
внутрішні протиріччяinternal contradictions (суперечності)
внутрішні протиріччяinner contradictions (суперечності)
внутрішні розбіжностіinternal distinctions
внутрішні розбіжностіinternal differences
внутрішні справиdomestic affairs
внутрішні справиinternal affairs
внутрішні справиhome affairs
внутрішні суперечностіinternal differences
внутрішній ареалinland area
внутрішній аудиторinternal auditor
внутрішній законdomestic law
внутрішній контрольinside control
внутрішній недолікinherent vice (речі, in/of; a thing)
внутрішній недолікlatent defect (речі, in/of; a thing)
внутрішній недолікlatent vice (речі, in/of; a thing)
внутрішній недолікinherent defect (речі, in/of; a thing)
внутрішній паспортdomestic passport
внутрішній перевідний вексельinland bill
внутрішній переказний вексельinland bill
внутрішній порядокinternal order (розклад)
внутрішній ринокlocal market
внутрішній ринокinternal market
внутрішній тарифinternal tariff
внутрішній трибуналdomestic tribunal (дисциплінарний суд професійного об'єднання соліситорів, медпрацівників тощо)
вторинне внутрішнє викуповуванняsecondary buy-in
втрутитися у внутрішні справи іншої країниinterfere in the domestic affairs of another nation
втрутитися у внутрішні справи іншої країниinterfere in the home affairs of another country
втрутитися у внутрішні справи іншої країниinterfere in the internal affairs of another nation
втрутитися у внутрішні справи іншої країниinterfere in the internal affairs of another country
втрутитися у внутрішні справи іншої країниinterfere in the home affairs of another nation
втрутитися у внутрішні справи іншої країниintervene in the domestic affairs of another country
втрутитися у внутрішні справи іншої країниintervene in the internal affairs of another country
втрутитися у внутрішні справи іншої країниintervene in the internal affairs of another nation
втрутитися у внутрішні справи іншої країниintervene in the home affairs of another nation
втрутитися у внутрішні справи іншої країниintervene in the home affairs of another country
втрутитися у внутрішні справи іншої країниintervene in the domestic affairs of another nation
втрутитися у внутрішні справи іншої країниinterfere in the domestic affairs of another country
втручання у внутрішні справиinterference in home affairs
втручання у внутрішні справиintervention in domestic affairs
втручання у внутрішні справиintervention in internal affairs
втручання у внутрішні справиintervention in home affairs
втручання у внутрішні справиinterference in internal affairs
втручання у внутрішні справиinterference in domestic affairs
втручатися у внутрішні справи іншої країниinterfere in the internal affairs of another country
втручатися у внутрішні справи іншої країниinterfere in the internal affairs of another nation
втручатися у внутрішні справи іншої країниinterfere in the home affairs of another nation
втручатися у внутрішні справи іншої країниinterfere in the domestic affairs of another nation
втручатися у внутрішні справи іншої країниinterfere in the home affairs of another country
втручатися у внутрішні справи іншої країниintervene in the domestic affairs of another country
втручатися у внутрішні справи іншої країниintervene in the home affairs of another country
втручатися у внутрішні справи іншої країниintervene in the internal affairs of another country
втручатися у внутрішні справи іншої країниintervene in the internal affairs of another nation
втручатися у внутрішні справи іншої країниintervene in the home affairs of another nation
втручатися у внутрішні справи іншої країниintervene in the domestic affairs of another nation
втручатися у внутрішні справи іншої країниinterfere in the domestic affairs of another country
відділ внутрішньої безпекиinternal security department
доктрина внутрішнього суверенітетуdoctrine of internal sovereignty
займатися внутрішньою безпекоюhandle internal security
компанія внутрішніх перевезеньinland carrier
Міністерство внутрішніх справDOI
Міністерство внутрішніх справHome Office (у Великобританії)
Міністерство внутрішніх справMinistry of the Interior (скор. МВС)
Міністерство внутрішніх справMinistry of Internal Affairs
Міністерство внутрішніх справID
Міністерство внутрішніх справDepartment of the Interior (в США)
міністр внутрішніх справminister for internal affairs
міністр внутрішніх справminister of the interior
міністр внутрішніх справSecretary of State for the Home Department
міністр внутрішніх справHome Secretary (у Великобританії)
національна академія внутрішніх справ УкраїниNational Academy of Internal Affairs of Ukraine
невтручання у внутрішні справи інших державnon-intervention in the internal affairs of other states (країн)
невтручання у внутрішні справи інших державnon-interference in the internal affairs of other states (країн)
органи внутрішніх справinternal affairs agencies (Ker-online)
органи внутрішніх справinternal affairs bodies (Ker-online)
органи внутрішніх справinternal affairs authorities (Ker-online)
органи внутрішніх справbodies of internal affairs (Ker-online)
перевірка внутрішнього розпорядкуprocedural review
правила внутрішнього розпорядкуinternal regulations
правила внутрішнього розпорядкуrules and regulations
правила внутрішнього розпорядкуstanding order
правила внутрішнього розпорядкуstanding orders
правила внутрішнього розпорядкуinternal regulation
правила внутрішнього розпорядкуbylaw (корпорації, товариства)
справи, що входять до внутрішньої компетенції державиmatters within the domestic jurisdiction of a state
спільні внутрішні кордониcommon internal borders
судноплавство по внутрішніх водних шляхахinland navigation
управління внутрішніх справinternal affairs department
управління внутрішніх справdepartment of internal affairs
ціна внутрішнього ринкуmarket price
ціна внутрішнього ринкуinternal price
ціна внутрішнього ринкуdomestic price
ціна на внутрішньому ринкуhome price