| Ukrainian | English |
| алгоритм контролю за використанням смуги пропускання «відро з дірками» | Leaky bucket |
| використання, адміністрування і технічне обслуговування | Operation, Administration and Maintenance |
| коефіцієнт використання каналу | channel utilization index |
| контроль за використанням | Usage Parameter Control (смуги пропускання) |
| лінія ISDN, що дає можливість використання двох 64-кілобітних В-каналів і одного 16-бітового D-каналу на одній двохпровідній телефонної лінії | Basic Rate Interface (В-канали переносять дані або голосову інформацію, а D-канал – сигнали керування для передачі даних) |
| мультиплексор для об'єднання декількох вхідних інформаційних потоків в один вихідний з використанням тимчасового, статистичного або частотного мультиплексування | Multiplexer (див. також FDM, STM, TDM) |
| однодротяна багатоабонентська лінія зв'язку, що сполучає хост-машину з декількома терміналами і периферійними пристроями з використанням, як правило, методу опитування | Multi-drop (див. також Polling) |
| протокол передачі пакетів AppleTalk по мережі Ethernet з використанням методу інкапсуляції | EtherTalk |
| стандарт канального рівня, призначений для використання спільно із стандартами IEEE 802.3, 802.4, 802.5 | IEEE 802.2 (Специфікує способи керування логічним каналом. Відноситься до підрівня LLC канального рівня) |
| сумісне використання розділення файлів | File sharing (мережева послуга, що забезпечує керування одночасним доступом декількох користувачів до одного і того ж файлу) |
