| Ukrainian | English |
| виконати акт передачі | execute a deed of assignment |
| виконати вимоги закону | carry implement the requirements of a law |
| виконати вимоги закону | carry out the requirements of a law |
| виконати вимоги закону | carry fulfil the requirements of a law |
| виконати вирок | carry enforce a sentence |
| виконати вирок | carry execute a judgement |
| виконати вирок | carry out a judgement |
| виконати вирок | carry execute a sentence |
| виконати вирок | carry out a sentence |
| виконати вирок | carry enforce a judgement |
| виконати волю | execute a will (заповіт) |
| виконати договір | execute a contract |
| виконати договір | perform a contract |
| виконати договір | discharge a contract |
| виконати документ з печаткою | execute a deed |
| виконати дію | initiate the proceedings (процесуальні дії, against) |
| виконати дію | perform an act |
| виконати дію | institute the proceedings (процесуальні дії, against) |
| виконати дію | institute the proceeding (процесуальні дії, against) |
| виконати дію | take the proceeding (процесуальні дії, against) |
| виконати дію | take the proceedings (процесуальні дії, against) |
| виконати дію | initiate the proceeding (процесуальні дії, against) |
| виконати закон | adhere to a law (дотримуватися закону) |
| виконати закон | comply with a law (дотримуватися закону) |
| виконати закон | observe a law (дотримуватися закону) |
| виконати закон | keep a law (дотримуватися закону) |
| виконати закон | abide by a law (дотримуватися закону) |
| виконати замовлення | execute an order |
| виконати обіцянку | keep one's word |
| виконати положення договору | abide by the provisions of a treaty |
| виконати положення договору | adhere to the provisions of a contract |
| виконати положення договору | comply with the provisions of a treaty |
| виконати положення договору | honour the provisions of a treaty |
| виконати положення договору | observe the provisions of a treaty |
| виконати положення договору | observe the provisions of a contract |
| виконати положення договору | honour the provisions of a contract |
| виконати положення договору | comply with the provisions of a contract |
| виконати положення договору | adhere to the provisions of a treaty |
| виконати положення договору | abide by the provisions of a contract |
| виконати постанову суду | enforce |
| виконати постанову суду | execute a court order (a writ) |
| виконати свої зобов'язання | comply with one's commitments |
| виконати свої зобов'язання | execute one's commitments |
| виконати свої зобов'язання | fulfil one's commitments |
| виконати свої зобов'язання | perform one's obligations |
| виконати свої зобов'язання | perform one's commitments |
| виконати свої зобов'язання | meet one's commitments |
| виконати свої зобов'язання | fulfil one's obligations |
| виконати свої зобов'язання | execute one's obligations |
| виконати свої зобов'язання | carry out one's commitments |
| виконати свої обов'язки | carry out one's duties (функції) |
| виконати свої обов'язки | carry perform one's duties (функції) |
| виконати свої обов'язки | carry execute one's duties (функції) |
| виконати свої обов'язки | carry do one's duties (функції) |
| виконати свої обов'язки | carry discharge one's duties (функції) |
| виконати свої обов'язки | discharge a liability (функції) |
| виконати свої обов'язки | discharge an obligation (функції) |
| виконати свої обов'язки | attend to one's duties (функції) |
| виконати судове рішення | execute a judgement |
| виконати судове рішення | enforce a judgement |
| відмова виконати наказ | refusal to obey an order |
| відмова виконати прохання | rejection of a request |
| відмовитися від вимоги виконати умову | waive a condition |
| договір, що належить виконати підлягає виконанню | executory contract (за судом) |
| не виконати | fail to carry out (щось) |
| не виконати обіцяного | fail to perform as promised |
| сторона, яка не виконала порушила зобов'язання | party in default |
| сторона, яка не виконала порушила зобов'язання | defaulting party |
| сторона, яка не виконала порушила зобов'язання | defaulter |
