DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing балка | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianEnglish
construct.анкерна балкаtie beam
O&Gанкерна балкаbalk
construct.анкерна балкаtie-beam
mil.антенний блок на хвостовій балціtail boom antenna unit
archit.балка в склепінні вівтаряrood-beam
transp.балка візкаbogie beam
construct.балка гербераhinged girder
road.constr.балка жорсткостіstiffening girder
gen.балка коробчастого перетинуbox beam
construct.балка перекриванняfloor beam
mil.балка-рельс ПУlauncher beam
avia.балка рульового гвинтаtail rotor pylon (гелікоптера)
construct.балка сходової площадкиpitching-piece
O&Gбалка, що виступаєoutrigger
met.бімсова балкаbulb beam
gen.виліт балкиoverhang of beam
construct.висота балкиdepth of girder
construct.висота балкиdepth of beam
O&Gвиступна балкаoutrigger
construct.висячий міст без балки жорсткостіunstiffened suspension bridge
construct.вузькополочна двотаврова балкаI beam
avia.відстань між лопаттю несного гвинта і хвостовою балкоюrotor-to-tail boom clearance (гелікоптера)
railw.гальмівна балкаbrake beam
el.головна балкаmain beam (girder)
archit.головна балкаarchitrave
mil.головна повздовжня балкаmain longitudinal beam
gen.двоголова балкаI-beam
construct.двоконсольна балкаoverhanging beam
tech.двоконсольна балкаdouble cantilever girder
O&Gдвотаврова балкаH-beam (з широкими полицями)
O&Gдвотаврова балкаI-beam (з вузькими полицями)
construct.двотаврова балкаflanged beam
tech.двотаврова балкаI-beam
O&Gдвотаврова балка з двох швелерівstip joist
construct.декоративна балкаjesting beam (ненесуча)
gen.дерев'яна балка перекриттяribbon
construct.допоміжна балкаpony girder
hydrogr.забральна балкаboom
tech.залізобетонна балка з попередньо напруженою арматуроюprestressed reinforced concrete beam
O&Gзетова балкаL-beam
gen.зміцнювати балкамиtimber
O&Gзрізні напрямні балкиbreakaway guide arms (для орієнтованого спуску по напрямним канатам інструмента до підводного гирла свердловини)
construct.зігнута балкаcamber beam
nautic.кат-балкаcathead
nautic.кат-балкаcat-head
avia.кильова балкаkeel beam
tech.клеєна дерев'яна балкаglued laminated beam
tech.колискова балкаcenter central-swing bolster
therm.eng.колосникова балкаgrate bearer
construct.консольна балкаoutrigger (будівлі)
met.консольна балкаcantilever beam
construct.консольна балкаpitching-piece
mil.консольна балкаcantilever
O&Gкоробкова балкаbox girder
nautic.кран-балкаcathead
O&Gкранова балкаjib
gen.кроквяна балкаbar
construct.кріпильна балкаbinding joist
O&Gкутова балкаcorner beam (основи вежі)
O&Gкутова балка основи вишкиcorner beam
avia.кільова балкаtail rotor pylon
mil.кінцева балкаtail rotor pylon
avia.кінцева балкаtail boom pylon (гелікоптера)
avia.кінцьова балкаtail boom pylon
microel.модель щілини, що складається з двох балок з електростатичною щілиноюgap model
tech.монтажна балкаtop-trolley beam
met.мостова балкаbridge beam
tech.наскрізна балкаgirder truss
construct.ненесуча балкаfalse beam
road.constr.нерозрізна балкаcontinuous beam
mil.несуча балкаload carrying beam
gen.несуча балкаtop tic
construct.несуча балкаsupporting girder
gen.несуча балкаcrosstop
avia.носова балкаfront beam
tech.обв'язувальна балкаframing beam
mil.обтічник кінцевої балкиrear pylon airfoil
construct.опора балкиbeam seat
transp.опорна балкаsupport beam
railw.опорна балка перегородкиpartition support member
O&Gопорні балки блока превенторівBOP support beams (для підвішування блока превенторів перед їх спуском до підводного гирла свердловини)
construct.орнамент на перетині балокboss
gen.перекраювати балкамиravine out
gen.перекраювати балкамиravine
gen.перетинати балкамиravine out
gen.перетинати балкамиravine
construct.повздовжня балка візкаbogie solebar
construct.подвійна балкаtwin girder
construct.подовжня балкаlongitudinal
construct.поздовжня балкаmain girder
O&Gпоздовжня балкаgirth
construct.поздовжня балкаsole
gen.поздовжня балкаstring-piece
coal.поздовжня балкаlongitudinal beam
avia.поздовжня балкаfalse spar
gen.поздовжня балкаstringer
textileполиця балкиbeam flange
construct.полиця балкиflange of beam
construct.поперечна балкаledger
tech.поперечна балкаcross-beam
O&Gпоперечна балкаtraverse
mil.поперечна балкаtransverse
gen.поперечна балкаjoist
transp.поперечна балка верхньої будовиdeck girder
auto.поперечна балка мостуaxle
avia.поперечна балка підлогиfloor lateral beam
gen.притискна балкаclamp (паперорізальної машини)
mil.прогінна балка мостаlongitudinal girders
met.прокатна другорядна балкаrolled joist
O&Gпросвіт між роторними балкамиrotary beam clearance (підвишкового порталу плавучої бурової установки)
tech.прядильна балкаspinning beam
tech.прядильна балкаfiber spinning beam
tech.пряма балкаstraight beam
astronaut.пускова балкаlaunching beam
O&Gпустотіла балкаbox girder
tech.пустотіла балкаcellular girder
gen.підвіконна балкаbreastsummer
gen.підвісна балкаsuspension-girder
O&Gпідкронблокові балкиwater table beams
tech.підмоторна балкаengine mount beam
O&Gпідпірна балкаneedle (при підведенні фундаменту)
gen.підпірна фундаментна балкаneedle
construct.рибовидна балкаlenticular beam
avia.розподільна балкаfloor-to-skin shear beam
construct.розпірка між балкамиbeam separator
met.розпірна балкаhold-down beam
gen.розпірна балкаbrace
avia.рухома балкаwalking beam
road.constr.складена балкаsplit beam
tech.складена балкаjoint-girder
construct.скрізна балкаlattice beam
O&Gспайдерні балкиmoon pool beams (опорні балки шторок бурової шахти)
O&Gспайдерні балкиspider beams (опорні балки шторок бурової шахти)
O&Gспайдерні балкиload beams (опорні балки шторок бурової шахти)
construct.сполучна балкаbond beam
construct.стельова балкаceiling joist
construct.стельова балкаceiling beam
mil.стрижень балкиweb
avia.сустав балки візка шасіbogie swivel hinge
O&Gтаврова балкаT bar
O&Gтаврова балкаT
O&Gтаврова балкаtee
tech.таврова балкаT-bar
tech.таврова балкаtee-beam
tech.таврова балкаT-beam
mil.тельферна балкаmonorail engine hoist bar
mil., hist.товста балкаmadrier
gen.торцева балкаheadstock
railw.тягова балкаreach
railw.тягова балкаdraft sill
construct.укорочена балкаtrimmed joist
O&Gуніверсальна напрямна балкаutility guide frame (призначена для орієнтованого спуску бурового інструмента і обладнання по напрямним канатам до підводного гирла)
O&Gуніверсальна напрямна балкаuniversal guide frame (призначена для орієнтованого спуску бурового інструмента та обладнання по напрямним канатам до підводного гирла)
construct.фасонна балкаform beam
construct.форменна балкаgirder beam
nautic.фіш-балкаfish-davit
mil.хвостова балкаtail boom (вертольота, двобалкового / двохосьового літака)
avia.хвостова балкаtail boom
avia.центральна утримувальна балка крилаwing-carry-through box
construct.шандорна балкаstop plank
construct.шандорна балкаdam timber
construct.шандорна балкаstop log
tech.шандорна балкаdam beam
avia.шарнір балки візка шасіbogie swivel hinge
construct.швелерна балкаchannel girder
mil.шворнева балкаdrawbar
nautic.шлюп-балкаboat-davit
transp.шпренгельна балкаtrussed beam
construct.шпренгельна балкаstrut beam
construct.шпренгельна балка з одним стоякомsingle strut trussed beam