| Subject | Ukrainian | English |
| gen. | ароматична речовина | flavouring |
| environ. | ароматична речовина | aromatic substance Substance having a distinctive, usually fragrant smell (Певна хімічна речовина, що надає аромат (ароматизує): шляхом здійснення відповідних фізичних процесів (у тому числі дистиляції та екстрагування розчинника) або за допомогою ензиматичних чи мікробіологічних процесів у матеріалах рослинного чи тваринного походження, які беруть у сирому вигляді або після переробки з метою споживання людиною із застосуванням традиційних способів приготування харчових продуктів (у т. ч. обезводнення, висушування та ферментації); шляхом хімічного синтезу або виділення хімічними способами, причому цей ароматизатор за хімічними властивостями є ідентичним природній субстанції, що міститься в цій речовині рослинного чи тваринного походження. (Закон України "Про безпечність та якість харчових продуктів" в@ід 23.12.1997 №771/97-ВР)) |
| gen. | ароматична речовина | aromatic |
| bot. | ароматична рослина | aromatic plant (gov.ua bojana) |
| gen. | ароматична свічка | pastille |
| gen. | ароматична свічка | pastil |
| gen. | ароматична смола | olibanum |
| fr. | ароматична суміш із сухих квітів | pot-pourri |
| chem. | ароматичне кільце | aromatic cycle |
| chem. | ароматичне кільце | aromatic ring |
| environ. | ароматичний вуглеводень | aromatic hydrocarbon (Вуглеводні, до складу яких входять ненасичене кільце, що містить подвійні і одиничні зв'язки, що чергуються, також часто охоплюють бензольне кільце) |
| chem. | ароматичний зв'язок | aromatic bond |
| chem. | ароматичний радикал | aromatic radical (Yuriy Sokha) |
| O&G | ароматичний ряд | aromatic series (вуглеводнів) |
| astronaut. | ароматичний фторовуглеводень | aromatic fluorocarbon |
| avia. | ароматичні вуглеводи | aromatic hydrocarbons |
| agric. | ароматичні рослини | aromatic plants (gov.ua, europa.eu bojana) |
| environ. | ароматичні сполуки | aromatic compound (Сполуки, до складу яких входить принаймні одне бензольне кільце) |
| mil. | ароматичні сполуки | aromatics (Сполуки, утворені планарними циклічними системами, в яких всі атоми циклу беруть участь у створенні єдиної системи) |
| gen. | ароматичні трави | herbs |
| chem. | багатоядерний ароматичний вуглеводень | polynuclear aromatic hydrocarbon |
| O&G | нафтено-ароматична нафта | naphthenoaromatic crude oil |
| environ. | поліциклічний ароматичний вуглеводень | polycyclic aromatic hydrocarbon Hydrocarbons containing two or more closed rings of atoms (Вуглеводні, що містять два або більше закритих кілець) |
| chem. | сполука ароматичного ряду | aromatic compound |
| gen. | суха ароматична речовина | sachet |
