аварійний

Terms for subject Aviation containing аварійний | all forms | exact matches only

Ukrainian	English
аварійна антена	emergency aerial
аварійна бригада	alert crew
аварійна вимушена посадка	emergency landing
аварійна вимушена посадка на воду	ditching
аварійна гідросистема	emergency hydraulic system
аварійна гідросистема	auxiliary hydraulic system
аварійна драбина	emergency ladder
аварійна евакуація	emergency evacuation
аварійна евакуація повітряного судна	aircraft emergency evacuation
аварійна зупинка	emergency cutoff (двигуна)
аварійна киснева маска	quick-donning mask
аварійна киснева маска	quick-donning oxygen mask
аварійна машина	crash truck
аварійна обстановка	emergency
аварійна обстановка	accident environment
аварійна обстановка на аеродромі	aerodrome emergency
аварійна посадка	distress landing
аварійна посадка	crash-landing
аварійна розгерметизація	rapid depressurization
аварійна сигналізація	warning indication
аварійна сигналізація	alarm
аварійна сигналізація	alarm signalling
аварійна система	emergency system
аварійна ситуація	accident environment
аварійна ситуація	alarm condition
аварійна ситуація внаслідок відмови системи забирання та випускання шасі	landing gear emergency
аварійна ситуація внаслідок розгерметизації	depressurization emergency
аварійна ситуація з повітряним судном	aircraft emergency
аварійна ситуація на аеродромі	aerodrome emergency
аварійна ситуація у польоті	in-flight emergency
аварійна ситуація, що потребує припинення польотів	abort situation
аварійна сокира	emergency axe (для вирубування обшиття фюзеляжу)
аварійна стадія	emergency phase (у польоті; приклад вживання: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/z0727-19/ed20190416 bojana)
аварійна частота радіозв'язку	emergency frequency
аварійна шина	emergency bus
аварійне випускання шасі	emergency landing gear extension
аварійне відключення	outage
аварійне гальмування	emergency braking
аварійне джерело електроживлення	emergency power supply
аварійне джерело живлення	emergency power supply
аварійне екстрене зниження	emergency descent
аварійне електроживлення	emergency power supply
аварійне зливання	jettison (напр. палива)
аварійне зливання	jettisoning (напр. палива)
аварійне зливання	dumping (палива)
аварійне зливання палива	fuel jettisoning (у польоті)
аварійне зливання палива	fuel dumping
аварійне обслуговування	alerting service (gov.ua bojana)
аварійне освітлення	emergency lighting
аварійне повернення на землю	abort
аварійне повернення після першого витка	abort once around
аварійне покидання	emergency escape
аварійне припинення	abort (польоту, запуску)
аварійне припинення польоту БТКК	shuttle abort
аварійне припинення польоту БТКК з поверненням ОС на СПК	RTLS abort
аварійне припинення польоту за рішенням космонавта	astronaut-actuated abort
аварійне припинення польоту на атмосферній ділянці траєкторії	endoatmospheric abort
аварійне припинення польоту на внутрішньоатмосферній ділянці траєкторії	endoatmospheric abort
аварійне припинення польоту на позаатмосферній ділянці траєкторії	exoatmospheric abort
аварійне припинення польоту на суборбітальній ділянці траєкторії	suborbital abort
аварійне припинення польоту одразу після старту	off-the-pad abort
аварійне припинення польоту під час виведення на орбіту	orbital insertion abort
аварійне радіоустаткування	emergency radio
аварійне скидання	emergency dropping (вантажів)
аварійне сповіщення	alerting service
аварійне сходження з орбіти	abort from orbit
аварійне табло	warning annunciator
аварійне табло в кабіні екіпажу	cabin emergency light
аварійне шасі	emergency landing gear
аварійний бортовий трап-лоток	aircraft escape chute
аварійний бюлетень на доопрацювання	alert service bulletin (конструкції)
аварійний виклик	distress call
аварійний вихід	emergency exit
аварійний вихід на крило	overwing emergency exit
аварійний вихід у відкритий космос	emergency extravehicular activity
аварійний гальмівний пристрій в кінці злітно-посадкової смуги	crash barrier
аварійний зв'язок	emergency communication
аварійний зв'язок	distress communication
аварійний зв'язок із повітряним судном	air distress communication
аварійний злив	dumping
аварійний злив палива	fuel dumping
аварійний кран	emergency cock
аварійний люк для виходу	emergency exit hatch
аварійний покажчик переливу	overflow alarm
аварійний приводний передавач з автоматичним розгортанням для установлення на вертольотах	automatically deployable emergency locator transmitter for helicopters
аварійний привідний радіомаяк	emergency locator transmitter
аварійний радіомаяк	emergency radio beacon
аварійний радіосигнал	mayday
аварійний сигнал	mayday
аварійний сигнал	alarm-bell
аварійний сигнал відповідача	squawk mayday
аварійний сигналізатор	warning device
аварійний сигналізатор тиску	pressure alarm
аварійний стан	alert condition
аварійний стан	emergency
аварійний стан	emergency state
аварійний стан	state of emergency
аварійний стан	accident condition
аварійний трап	escape slide
аварійний трафік	distress traffic
аварійні заходи	emergency procedures
аварійні повітряні перевезення	distress traffic
аварійні ситуації	emergency situations
аварійні умови	accident conditions
аеродромна аварійна служба	aerodrome emergency service
аеродромна служба аварійного сповіщення	aerodrome alerting service
блок керування аварійною сигналізацією	warning system control unit
бортовий аварійний привідний радіомаяк	aircraft emergency locator beacon
бортовий аварійний радіомаяк	crash-locator beacon
в аварійній обстановці	in emergency
в аварійній ситуації	in emergency
верхній аварійний люк	ditching hatch
вимушена аварійна посадка	crash-landing
випробування на аварійну посадку на воду	ditching test
висота порогу аварійного виходу	emergency exit step up
висота початку аварійного припинення польоту	abort altitude
відпрацювання дій на випадок аварійної обстановки в аеропорту	aerodrome emergency exercise
відпрацювання дій у разі аварійної ситуації в аеропорту	aerodrome emergency exercise
доступ до аварійного виходу	emergency exit access
дії в аварійному режимі	emergency operation
дії в аварійній обстановці	emergency procedure
евакуація повітряного судна під час аварійної посадки на воду	evacuation ditching
евакуація повітряного судна після аварійної посадки	evacuation in crash landing
заклинювання аварійного виходу	emergency exit jamming (з повітряного судна)
запасний аварійний вихід	emergency escape
запасний аварійний канал радіозв'язку	emergency radio channel
засіб аварійного сповіщення	visual warning device
засіб аварійної сигналізації	warning device
засіб візуального аварійного сповіщення	visual warning device
заходи у разі аварійних ситуацій	provisions for emergencies
заходи у разі аварійної посадки	emergency landing provisions
звукова аварійна сигналізація	audio warning device
звукова аварійна сигналізація	alarm-bell
здійснювати вимушену аварійну посадку	force-land
канат аварійної евакуації	escape rope (повітряного судна)
колір аварійної сигналізації	warning colour
колір аварійної сигналізації	warning color
кран аварійного зливання палива	jettison valve (у польоті)
лампа аварійної сигналізації	emergency light
лампа аварійної сигналізації	warning light
лампа аварійної сигналізації	alarm light
лампа аварійної сигналізації	alarm lamp
люк аварійного виходу на крило	overwing emergency exit
люк для аварійного покидання	emergency escape hatch (повітряного судна)
маркування місць вирубування аварійних виходів у фюзеляжі літака	break-in points
механізм аварійного випуску	emergency extension assembly (шасі)
місце аварійного розкриття	break-in point
наземне відпрацювання дій екіпажу в аварійних ситуаціях	major emergency training
обладнання для аварійного приводнення	ditching equipment
обов'язки екіпажа в аварійній ситуації	crew emergency duty
обов'язки екіпажу в аварійній ситуації	crew emergency duty
покидання повітряного судна під час аварійної посадки на воду	evacuation in ditching
покидання повітряного судна після аварійної посадки	evacuation in crash landing
політ в аварійній ситуації	emergency flight
порядок дій в аварійних випадках	emergency procedure
порядок дій за аварійних обставин	emergency procedures
пост аварійного оповіщання	alerting post
пост аварійного сповіщення	alerting post
правила польоту в аварійній ситуації	emergency flight procedure
пристрій аварійної сигналізації	warning device
процедура аварійної евакуації	emergency evacuation procedure
робота в аварійному режимі	emergency operation
рукоятка аварійного скидання люка	door jettison handle
світлова аварійна сигналізація	warning light
світлова аварійна сигналізація	light alarm
світлове панно однофункціональної аварійної і попереджувальної сигналізації	singl-function warning and caution lights
сигнал аварійної ситуації	distress signal
сигналізація аварійної ситуації у польоті	air alert warning
система аварійного сповіщення	alerting system
система аварійної сигналізації	alarm warning system
система аварійної сигналізації	emergency warning system
система аварійної сигналізації	alarm signal system
система загальної аварійної сигналізації	general alarm system
служба аварійного оповіщання	alerting service
служба аварійного сповіщення	alerting service
сопло аварійного зливу палива	jettison nozzle
стан аварійного ремонту	emergency maintenance state
схема аварійної евакуації	emergency evacuation diagram (повітряного судна)
схема аварійної сигналізації	alarm circuit
тригерна система аварійної сигналізації	alarm control flip-flop
установлена схема польоту в аварійній ситуації	emergency flight procedure
устаткування для аварійної евакуації	emergency escape equipment
флажковий аварійний сигнал	flag alarm
швидкість аварійного зливання палива	fuel dumping rate
шина аварійного електроживлення	emergency bus
шина аварійного живлення	emergency bus
індикатор аварійного стану	unsafe indicator
інструктаж під час аварійної обстановки в польоті	inflight emergency instruction

Get short URL