Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms for subject Aviation containing Робочий | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
випробування в робочих умовахperformance test
витрати на робочу силуlabor costs
горюча робоча сумішair-fuel mixture
граничні робочі температуриtemperature limits
довжина робочого ходу силового гідравлічного приводуhydraulic actuator travel
діапазон робочих частот антениantenna bandwidth
діюча робоча ЗПСactive runway
експлуатаційний робочий режимoperation conditions
електротермічний РД із газодинамічним прискоренням робочого тілаgasdynamic electrothermal propulsion
контур робочої зониcoverage diagram (напр. радіонавігаційної системи)
лінія стравлювання робочої рідини за бортoverboard vent
надлишок робочого струмуspace bias
необхідні робочі характеристикиperformance objectives
оптимальне співвідношення компонентів робочої сумішіbest power mixture ratio
перевищувати граничні робочі температури двигунаto exceed temperature limits
перевищувати граничні робочі температури двигунаexceed temperature limits
практична робоча стеляservice ceiling
ракетний двигун з акумулюванням робочого тілаfluid-accumulating propulsion
ракетний двигун із тривалим робочим ресурсомlong burn time propulsion
регулювання робочого тискуactuating pressure adjustment (у гальмівній системі)
робоча висотаoperating altitude (польоту)
робоча висота ходуoperating altitude
робоча група з авіаційного шумуworking group on aircraft noise
робоча група з метеорологічного забезпечення міжнародної авіації загального призначенняworking group on meteorological services to be provided to international general aviation
робоча група з нових технологійnew technology working group
робоча група з питань безпеки польотів в авіаціїaviation safety working group
робоча група з питань вантажівcargo working group
робоча група з питань польотів у будь-яку погодуworking group on all-weather operations
робоча група з питань справедливого географічного представництваworking group on equitable geographical representation
робоча група з питань статистики авіаційних подій в авіації загального призначенняworking group on statistics of accidents in general aviation
робоча група з питань умов обслуговуванняworking group on conditions of service
робоча група з постачання авіаційного паливаworking group on aviation fuel supplies
Робоча група з розроблення основних експлуатаційних вимогBasic Operational Requirements group
робоча зонаworking zone
робоча зонаoperating space
робоча лопаткаrotor blade
робоча лопатка турбіниturbine rotor blade
робоча мова ІКАОworking language of ICAO
робоча номінальна потужністьoperating power
робоча орбітаoperational orbit
робоча площа аеродромуmovement area (включає ЗПС, рульові доріжки і перон)
робоча площа аеродромуaerodrome movement area (включає ЗПС, РД і перон)
робоча практична стеляoperating ceiling
робоча сумішmixture
робоча характеристикаoperational characteristic
робоча частина ЗПСrunway usable distance
робоча частотаworking frequency
робоча частотаoperating frequency
робоче експлуатаційне навантаженняoperating load
робоче колесоblade wheel
робоче колесоimpeller (компресора)
робоче колесо осьового компресора двигунаengine impeller
робоче колесо турбіниturbine wheel
робоче кресленняworkshop drawing
робоче місцеstation (члена екіпажу)
робоче місце бортінженераflight engineer station
робоче місце командира повітряного суднаcaptain's station
робоче навантаженняworkload
робоче навантаженняfunctional stress
робоче навантаження екіпажуcockpit workload
робоче навантаження екіпажуcrew workload
робоче навантаження льотчикаcockpit workload
робоче повітряactuating air
робоче тіло двигунаpropelling fluid
робочий відсікservice module (космічного корабля)
робочий документworking document
робочий екіпажoperating crew
робочий еталонworking standard
робочий еталонindustrial standard
робочий каналoperating channel
робочий посібникfield manual
робочий простірoperating space
робочий режимoperating duty
робочий станoperational condition
робочий станstate of operability
робочий станin-service state
робочий станactive status
робочий струмoperating current
робочий тактpower stroke (робочий хід)
робочий тискoperating pressure
робочий хідoperating cycle (поршня)
робочий циклduty
робочі кадриlabour
робочі кадриlabor
робочі параметриperformance
робочі умовиoperating conditions
робочі умови експлуатаціїoperation conditions
склад робочої паливної чи паливно-повітряної сумішіair-fuel ratio
спеціальна робоча група з питань аеронавігаційних картad hoc working group on aeronautical charts
спеціальна робоча група з питань гарантії якості контролю забезпечення безпеки польотівad hoc working group on safety oversight quality assurance
спеціальна робоча група з питань класифікації бортових авіанавігаційних засобів і засобів комунікаціїad hoc working group on the categorization of airborne navigation and communication
спеціальна робоча група з питань радіотелефоніїad hoc working group on radiotelephony provisions
спеціальна робоча група з питань уніфікації одиниць виміруad hoc working group on unification of dimensional practices
спеціальна робоча група повного складу з питань технічного співробітництваad hoc working group on the whole on technical co-operation
спеціальна робоча група повного складу з питань технічного співробітництваad hoc working group on the whole on technical cooperation
спеціальна робоча група повного складу з питань технічної допомогиad hoc working group on the whole on technical assistance
спеціальна робоча група щодо мережі збирання даних про безпеку польотів в глобальному масштабіad hoc working group on global safety data network
спеціальна робоча група щодо мережі збирання даних про безпеку польотів у глобальному масштабіad hoc working group on global safety data network
стандарт, що встановлює вимоги до робочих характеристикperformance standard
стравлювання робочої рідини за бортoverboard vent
ТО і ремонт на робочому місціon-site maintenance
у робочому станіoperational

Get short URL