| Ukrainian | English |
| виділений пристрій, що виконує тільки одну функцію, наприклад виділений сервер, який не можна використовувати як робочу станцію користувача | Dedicated unit |
| комутація робочих груп | Workgroup Switching (можливість керування асиметричним трафіком за допомогою високошвидкісного інтерфейсу і інтелектуальної комутації.) |
| концентратор для робочої групи | Workgroup hub (Призначений для об'єднання декількох користувачів в логічну групу. Зазвичай відносно простий і недорогий пристрій, проте володіє достатніми можливостями для задоволення потреб робочої групи. Називається також концентратором масштабу відділу (departmental hub)) |
| протокол, що широко використовується в середовищі UNIX для багатовіконного відображення графіки і тексту на растрових дисплеях робочих станцій | X-Windows (Діє на базі протоколу надійної доставки пакетів TCP) |
| робоча група з керування об'єктами | Object Management Group (асоціація виробників, що визначає специфікації для сумісного використання об'єктів в гетерогенних мережевих середовищах. Технологія розподілених об'єктних обчислень (distributed object computing) сприяє багатократному використанню програмного коду, взаємодії різних платформ і переносимості портабельних програм, що підвищує загальну надійність розподілених програм і спрощує їх розробку. В даний час існує принаймні три категорії продуктів розподілених об'єктних обчислень (об'єктні СУБД, посередники об'єктних запитів і платформи черг повідомлень (див. також Message queue, ORB).)) |
| робоча група підкомітет комітету 802 інституту IEEE за стандартами для безпровідних мереж | IEEE 802.11 |
| робоча група підкомітет Комітету 802 інституту IEEE за стандартами для мереж 100VG-AnyLAN | IEEE 802.12 |
| Робоча група підкомітет комітету 802 інституту IEEE за стандартами для мереж Token Bus | IEEE 802.4 |
| Робоча група підкомітет комітету 802 інституту IEEE за стандартами для мереж Token Ring | IEEE 802.5 |
| Робоча група підкомітет комітету 802 інституту IEEE за стандартами для мереж Ethernet | IEEE 802.3 |
| робоча станція | Workstation (ПК, термінал або будь-який інший пристрій, що приймає і передає дані під контролем користувача.) |
| стандарт ITU-T, що визначає інтерфейс між кінцевим обладнанням даних DTE і апаратурою передачі даних DCE для робочих станцій, що діють в режимі комутації пакетів в мережі передачі даних загального користування | X.25 (Реалізує три рівні протоколу (фізичний, канальний і мережевий. Термін Х.25 часто використовують для позначення мереж з комутацією пакетів, що не зовсім правильно. Рекомендація Х.25 специфікує лише інтерфейс доступу до мережі, вона не встановлює, як повинна функціонувати сама мережа і як слід керувати нею.)) |
