Заходи – phrases

Terms for subject Proverb containing Заходи | all forms

Ukrainian	English
захід – це дуже далекий схід	too far east is west
захід – це дуже далекий схід	extremes meet
не варта справа заходу	the game is not worth the candles
не хвали день перед заходом сонця	don't count your chickens before they are hatched
не хвали день перед заходом сонця	first catch your hare, then cook him
не хвали день перед заходом сонця	don't sing triumph before you have conquered
не хвали день перед заходом сонця	don't halloo till you are out of the wood
не хвали день перед заходом сонця	cut no fish till you got them
не хвали день перед заходом сонця	praise a fair day at night
не хвали день перед заходом сонця	praise not the day before the night
не хвали день перед заходом сонця	between the cup and the lip a morsel may slip
після заходу сонця всі жінки виглядають однаково	all women and cats are black in darkness
після заходу сонця всі жінки виглядають однаково	all women look the same after the sun goes down
після заходу сонця всі жінки виглядають однаково	all cats are grey in the dark
ті, кому загрожують, живуть довше всіх, оскільки вони вживають численних заходів безпеки	threatened folks live the longest: they take numerous precautions
усі жінки виглядають однаково після заходу сонця	all women and cats are black in darkness
усі жінки виглядають однаково після заходу сонця	all women look the same after the sun goes down
усі жінки виглядають однаково після заходу сонця	all cats are grey in the dark

Get short URL