 |
| Ukrainian | English |
| гумористичний журнал | funnies |
| журнали, що публікують сенсаційні оповідання | pulps (на дешевому папері) |
| магазин, що торгує ліками, косметикою, журналами, морозивом, кавою тощо | drugstore |
| популярний ілюстрований журнал | slick |
| реєстраційний журнал | ledger |
| розкішний журнал | slick (на крейдованому папері) |