Subject | Turkish | Russian |
idiom. | ilişkinin tuzu biberi | тяготы и прелести отношений (Natalya Rovina) |
idiom. | tuzu biberi | тяготы и прелести (Natalya Rovina) |
idiom. | tuzu biberi | мало было таких-то неприятностей, так ещё и вот эти (Natalya Rovina) |
idiom. | tuzu biberi | самый цимес (ирон. Natalya Rovina) |
idiom. | tuzu biberi | в добавок ко всему так ещё и это (Natalya Rovina) |
idiom. | tuzu biberi | как соль с перцем, неотъемлемая часть чего-то (Natalya Rovina) |
idiom. | tuzu biberi | привлекательные стороны (Natalya Rovina) |
idiom. | tuzu biberi | прелести чего-л. (ирон.; о тяготах Natalya Rovina) |