 |
| Turkish | Russian |
| olumsuz ad tümcesi | именное отрицательное предложение (Отрицательное слово değil (= русской частице "не" ) ставится после того слова, к которому относится, со всеми его аффиксами, но предшествует вопросительной частице (если она есть) и аффиксу сказуемости: Bu adam köylü değildir. - Этот человек не крестьянин. Öğrenciler salonda değil midirler? - Раз ве студенты не в зале? Natalya Rovina) |
| olumsuz eylem | отрицательная форма глагола (Natalya Rovina) |
| olumsuz fiil gövdesi | отрицательная основа глагола (к основе глагола (положительной основе) добавляется аффикс -mа, -mе: yap+ma - не делай Natalya Rovina) |
| olumsuz mastar | отрицательная форма инфинитива (yapma+mak - не делать Natalya Rovina) |
| olumsuz soru biçimi | отрицательно-вопросительная форма (Natalya Rovina) |