zwischen – phrases

Terms for subject Insurance containing zwischen | all forms | exact matches only

German	French
Briefwechsel vom 7.Juli/18.August 1995 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Internationalen Organisation für den Strassenverkehr über den Status der internationalen Beamten schweizerischer Nationalität hinsichtlich der schweizerischen SozialversicherungenAHV/IV/EO und ALV	Échange de lettres des 7 juillet/18 août 1995 entre la Confédération suisse et l'Organisation Internationale de la Circulation Routière concernant le statut des fonctionnaires internationaux de nationalité suisse à l'égard des assurances sociales suissesAVS/AI/APG et AC
die jährliche Rechnung zwischen Trägern abschliessen	arrêter les comptes annuels entre institutions
durch den Vergleich zwischen angefallenen und zurückzuerstattenden Kosten ermittelte Verlustquote	sur la base des primes perçues
Einzelverträge zwischen Lebensversicherungen und privaten Haushalten	contrats individuels d'assurance-vie souscrits par des ménages
Erstattung zwischen Trägern	remboursement entre institutions
Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EWG und der Schweiz betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung	Comité mixte de l'accord entre la CEE et la Suisse concernant l'assurance directe autre que l'assurance sur la vie
Zinsdifferenz zwischen den Finanzierungsoptionen	différentiel entre options de financement de dix et de douze ans