DictionaryForumContacts

   German
Terms containing zuführen | all forms
SubjectGermanFrench
transp., environ.Abriegelung der Zufuhrarrêter l'arrivée
coal.Absiebung durch Zufuhr eines Luftstromstamisage par apport d'un courant d'air
agric.dem Eber zur Paarung zuführenprésenter au verrat
gen.ein Flugpostpaket dem Flugpostvermittlungsamt zuführenpréacheminer un colis-avion
gen.ein Luftpostpaket der Luftpostleitstelle zuführenpréacheminer un colis-avion
fin., polit.einem Zollverfahren zuführenplacer sous un régime douanier
agric.Ernährungsplan für Zeiten gestörter Zufuhrplan alimentaire en période d'importations perturbées
life.sc., agric.fraktionierte Zufuhr von mineralischem Stickstoffapport fractionné d'azote minéral
med.infralinguale Zufuhradministration sublinguale
chem.Inhalt/Behälter … zuführen.Éliminer le contenu/récipient dans …
law, lab.law.jemanden wieder einer Arbeit zuführenremettre quelqu'un au travail
law, lab.law.jemanden wieder einer Beschäftigung zuführenremettre quelqu'un au travail
life.sc.jährliche Zufuhr von Geschiebeapport annuel de matériaux solides
lab.law.kanalisierte Zufuhr aus einer nichtverschmutzten Quelleapport canalisé provenant d'une source non polluée
met.Kohlen von unten Zuführenalimenter par le bas
relig., pharma., ed.orale Zufuhradministration per os
relig., pharma., ed.orale Zufuhradministration perorale
med.parenterale Zufuhradministration parentérale
med.perkutane Zufuhradministration percutanée
med.perkutane Zufuhradministration transdermale
ITrechnergestützte Programmierung der Zufuhrprogrammation informatisée des entrées
med.Studie über eine stufenweise Erhöhung der Zufuhrétude d'apports étagés
med.sublinguale Zufuhradministration sublinguale
med.supraphysiologische Zufuhrapport supra-physiologique
transp.Treibstoff-Zufuhralimentation en carburant
med.tropfenweise Zufuhr größerer Flüssigkitsmengen in eineinjection
environ.Vorrichtungen für die Zufuhr von Abfällensystèmes d'alimentation en déchets
med.Wert der täglichen Zufuhrvaleur d'apport quotidien
med.Wert für die Zufuhr mit der Nahrungvaleur d'apport alimentaire
lawZufuhr mit Bedeckungconvoi
life.sc.Zufuhr von Effektoren an der Brustdrüseapport d'effecteurs à la glande mammaire
med.Zufuhr von Wasser- oder Salzlösungenréhydratation