DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Finances containing wirtschaftliche | all forms | exact matches only
GermanFrench
Abkommen ueber die europaeische wirtschaftliche Zusammenarbeit - Paris 1948Convention de coopération économique européenne-Paris 1948
Abkommen über den Handel und die handelspolitische und wirtschaftliche Zusammenarbeitaccord concernant le commerce et la coopération commerciale et économique
Absetzung für außergewöhnliche technische oder wirtschaftliche Abnutzungamortissement en fonction de la méthode de production
Amt für Wirtschaftlichen WettbewerbBureau de la concurrence économique
Anpassung der wirtschaftlichen Basisinfrastrukturmise à niveau en matière d'infrastructures économiques de base
Arbeitsgruppe "Arbeitslosigkeit und wirtschaftliche Wiederbelebung"Groupe de travail "Chômage et relance économique"
Arbeitsgruppe "Wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt"Groupe de travail "Cohésion économique et sociale"
Ausschuss für den wirtschaftlichen passiven Veredelungsverkehr mit TextilienComité du régime de perfectionnement passif économique textile
Ausschuss für den Zollkodex - Fachbereich Wirtschaftliche TariffragenComité du code des douanes - Section de l'économie tarifaire
Ausschuss für den Zollkodex - Fachbereich Zollverfahren mit wirtschaftlicher BedeutungComité du code des douanes - Section des régimes douaniers économiques
Ausschuss für finanzielle und technische Hilfe sowie wirtschaftliche Zusammenarbeit mit den Entwicklungsländern in Lateinamerika und AsienComité de l'aide financière et technique et à la coopération économique avec les pays en voie de développement d'Amérique latine et d'Asie
Ausschuss für wirtschaftliche und soziale ErneuerungComité pour le redressement économique et social
Ausschuss für Zollverfahren mit wirtschaftlicher BedeutungComité des régimes douaniers économiques
Begutachtung der wirtschaftlichen Aspekte des Arzneimittelhandelsévaluation pharmacoéconomique
Belebung der wirtschaftlichen und sozialen Aktivitätanimation économique et sociale
Beratender Ausschuss für die wirtschaftliche und soziale Eingliederung der am stärksten benachteiligten GruppenComité consultatif sur l'intégration économique et sociale des groupes les moins favorisés
Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheitenministère fédéral des affaires économiques
Büro für wirtschaftliche Information und VorhersagenBureau d'informations et de prévisions économiques
Einfrieren von wirtschaftlichen Ressourcengel des ressources économiques
Erfordernis der Teilnahme am allgemeinen wirtschaftlichen Verkehrprincipe de mutualité
Erklärung über die Umweltpolitik und die Verfahren für die wirtschaftliche EntwicklungDéclaration relative aux politiques et aux procédures dans le domaine de l'environnement en relation avec le développement économique
Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigunggroupement européen d'intérêt économique
Europäische Wirtschaftliche InteressenvereinigungGroupement d'intérêt économique européen
Gruppe "Wirtschaftliche Tariffragen"groupe "Économie tarifaire"
im allgemeinen wirtschaftlichen Interesse liegender Dienstservice d'intérêt général
Instrument mit langfristigem wirtschaftlichem Profilinstrument présentant un profil économique à long terme
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 2. Dezember 2013 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin, die Zusammenarbeit im Haushaltsbereich und die wirtschaftliche Haushaltsführungaccord interinstitutionnel du 2 décembre 2013 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière
Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführungaccord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière
Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführungaccord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière
Internationale Bank fuer wirtschaftliche Zusammenarbeit - Moskau 1963Banque internationale de coopération économique - Moscou 1963
Kriterium des wirtschaftlichen Bedürfnissescritère du besoin économique
landwirtschaftliche Tätigkeit mit hohem wirtschaftlichen Wertactivité agricole à forte valeur économique
letzte wesentliche und wirtschaftlich gerechtfertigte Be-oder Verarbeitungdernière transformation ou ouvraison substantielle,économiquement justifiée
Ministerausschuß für wirtschaftliche und soziale KoordinationComité ministériel de coordination économique et sociale
Ministerium für wirtschaftlichen WettbewerbMinistère de la concurrence économique
mit grossen wirtschaftlichen Schwierigkeiten kaempfenfaire face à de lourdes contraintes économiques
Nachhaltigkeit auf wirtschaftlicher Ebenedurabilité économique
Nettokapital nach wirtschaftlichen Anpassungencapital net résultant des ajustements économiques
Organisation für wirtschaftliche ZusammenarbeitOrganisation de coopération économique
Politik für die wirtschaftliche Konvergenzpolitique de convergence économique
politische und wirtschaftliche Assoziationassociation à caractère politique et économique
schrittweise Konvergenz der wirtschaftlichen Ergebnisseconvergence progressive des performances économiques
staatliche Unterstuetzung der wirtschaftlichen Entwicklungaide de l'Etat en faveur du développement économique
Staatliches Amt für internationale technisch-wirtschaftliche ZusammenarbeitAgence pour la coopération technique et économique internationale
Steuer auf wirtschaftliche Tätigkeitenimpôt sur les activités économiques
Stärkung des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhaltesrenforcement de la cohésion économique et sociale
System des wirtschaftlichen und effizienten Finanzmanagementssystème de gestion financière saine et efficace
Vereinbarung über eine engere wirtschaftliche PartnerschaftAccord instaurant un partenariat économique plus étroit
wirtschaftlich Berechtigte von deponierten Fondsayants droit effectifs aux dépôts
wirtschaftlich gesunde Tätigkeitszweigeactivité économique saine
wirtschaftlich unbedeutender Verkehrtrafic d'importance économique négligeable
wirtschaftlich zugänglicher Ersatzstoffsubstitution économiquement accessible
wirtschaftliche Bestimmung des Grundstücksaffectation économique de l'immeuble
wirtschaftliche Betrachtungsweiseprimauté de la réalité sur l'apparence
wirtschaftliche Eigenveredelungperfectionnement pour compte propre hors douane
wirtschaftliche Erfordernisseenvironnement économique
wirtschaftliche Haushaltsführungbonne gestion financière
Wirtschaftliche Interessengemeinschaftgroupement d'intérêt économique
wirtschaftliche Interessengemeinschaft "CB"Groupement des cartes bancaires
wirtschaftliche Interessengemeinschaft "CB"Groupement d'intérêt économique "Cartes bancaires"
wirtschaftliche Lebensfähigkeitviabilité économique
wirtschaftliche Lohnveredelungperfectionnement à façon hors douane
wirtschaftliche Rangfolgeordre de préséance économique
wirtschaftliche Rentabilitätviabilité économique
wirtschaftliche Tragfähigkeitviabilité économique
wirtschaftliche und wissentschaftliche Umgebungtissu économique et scientifique
wirtschaftliche Verwendung öffentlicher Mittelbon emploi des fonds publics
wirtschaftliche Voraussetzungen für die Erteilung einer Bewilligungconditions économiques permettant la délivrance d'une autorisation
Wirtschaftliche Zusammenarbeit am Schwarzen MeerCoopération économique de la mer Noire
Wirtschaftliche Zusammenarbeit am Schwarzen MeerCoopération économique en Mer noire
wirtschaftlicher Eigentümerpropriétaire bénéficiaire
wirtschaftlicher Eigentümerayant droit économique
wirtschaftlicher Eigentümerbénéficiaire effectif
wirtschaftlicher Niedergangdévitalisation économique
wirtschaftlicher Selbsteintrittintervention économique
wirtschaftlicher und handelspolitischer Dialogdialogue économique et commercial
wirtschaftlicher und industrieller Raumespace économique et industriel
wirtschaftlicher und sozialer Indikatorindicateur socioéconomique
wirtschaftlicher Unterschieddisparité économique
wirtschaftlicher Vorrangordre de préséance économique
wirtschaftliches Risikorisque commercial
wirtschaftliches Risikorisque économique
wirtschaftliches Sicherungsgeschäftcouverture économique
wirtschaftliches und finanzielles SanierungsprogrammProgramme de redressement économique et financier
Zentralkasse für Wirtschaftliche ZusammenarbeitCaisse centrale de coopération économique
Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutungrégime douanier économique
Übereinkommen über einen Finanziellen Beistandsfonds der Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und EntwicklungAccord portant création d'un Fonds de soutien financier de l'Organisation de coopération et de développement économiques