vorgeschriebene – phrases

Terms for subject General containing vorgeschriebene | all forms | exact matches only

German	French
die vorgeschriebenen Zoelle sind erhoben worden	les droits de douane exigibles ont été perçus
innerhalb der vorgeschriebenen Frist	dans le délai prescrit
innerhalb des vorgeschriebenen Termins	dans le délai prescrit
Nichtumsetzung innerhalb der vorgeschriebenen Fristen	non-transposition dans les délais prescrits
Nichtumsetzung innerhalb der vorgeschriebenen Fristen	non-transposition dans le délai prescrit
Transport mit vorgeschriebenem Beförderungsweg	transport dirigé
vorgeschriebene Bevorratung von A-Waffen	stockage nucléaire prescrit
vorgeschriebene Einlassstelle	point d'entrée prescrit
vorgeschriebene Mindestkenntnisse für die Erteilung von Befähigungszeugnissen an Rettungsbootleute	connaissances minimales pour l'obtention du brevet d'aptitude à l'exploitation des embarcations et radeaux de sauvetage
vorgeschriebene Verfahren	bonnes pratiques
zwingend vorgeschriebene Sortierung	classement impératif