vor – phrases

Terms for subject Economy containing vor | all forms | exact matches only

German	French
Armutsgefährdungsquote vor Sozialtransfers	taux de risque de pauvreté avant transferts sociaux
bei höchstens 5°C und vor Licht geschützt aufbewahren	conserver à 5°C au maximum et à l'abri de la lumière
Betriebsergebnis vor Steuer	résultat avant impôt
die Kommission shlaegt ein Verfahren zur Revision dieser Grundsaetze vor	la Commission propose une procédure de révision de ces critères
Gefüge der vor- und nachgelagerten Wirtschaftstätigkeiten	chaîne d'activité économique en amont et en aval
Gleichheit vor dem Gesetz	égalité devant la loi
Klage vor dem Verwaltungsgericht	recours contentieux administratif
Klage vor Gericht	action en justice
Kostenanschlag vor der Bauausfuehrung	devis préalable à la construction
Lieferantenbeurteilung vor Kauf	évaluation de la qualité d'un fournisseur
Nettoergebnis vor Steuern	résultat net avant impôt
Potential vor Ort	potentiel endogène
Schutz vor Preissteigerungen bei der Ausfuhr	garantie contre la hausse du coût des produits exportés
Umsatz vor Steuer	chiffre d'affaires hors taxes
Verfahren vor dem Untersuchungsrichter	instruction judiciaire
Vor-Beitritts-Strategie	stratégie de préadhésion
Vor-Ort-Untersuchung	recherche sur le terrain
vorläufige jährliche Daten vor Erstellung einer Input-Output-Tabelle	données annuelles préliminaires à l'établissement du TES
Wert der reparierten und wiederausgeführten Waren vor der Reparatur	valeur avant réparation des biens réparés réexportés
Wert der reparierten und wiedereingeführten Waren vor der Reparatur	valeur avant réparation des biens réparés réimportés
Übereinkommen über Kontrollen vor dem Versand	Accord sur l'inspection avant expédition

Get short URL