Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing trennen | all forms | exact matches only
SubjectGermanFrench
gen.Aufstellen und Trennen der Sendungentri préalable
gen.Aufstellen und Trennen der Sendungentri préparatoire
gen.Aufstellen und Trennen der Sendungentri primaire
ITBlock-Trennerséparateur de blocs
econ., commun., el.die Verbindung trennencouper la communication
chem.durch Dialyse trennendialyser
agric.durch Längsteilung trennenséparer longitudinalement
lawEhegatten gerichtlich trennendémarier
lawEhegatten gerichtlich trennendivorcer
el.einen Stromkreis trennencouper un circuit
met.elektrisches Trennencoupage électrique
met.Lichtbogen-Trennencoupage électrique à l'arc
met.Lichtbogen-Trennencoupage à l'arc
nat.sc.Misch-Trenn-Behaeltermélangeur-décanteur
nat.res.pneumatisches Trennenséparation par l'air comprimé
met.Schnittfuehrung beim thermischen Trennenconduite de la coupe
astr.sich trennenséparer
lawsich trennense dissocier
gen.sich trennense désunir
met.Teile und Einrichtungen fuer das thermische Trennenéléments constitutifs des matériels de coupage thermique
met.thermisches Trennencoupage thermique
met.thermisches Trennendécoupe thermique
met.thermisches Trennencoupage par voie thermique
textileTrenn fadenfil de séparation
coal.Trenn- und Absperrorganorgane de sectionnement et d'obturation
coal.Trenn- und Absperrorganorgane de coupure et d'obturation
life.sc., transp.trenn-und aufspinvorgangséparation et mise en rotation
earth.sc.Trennen dicker Stahlquerschnittesegmentation de sections d'acier épaisses
met.Trennen durch Funkenerosionusinage par électro-érosion
met.Trennen durch Funkenerosionusinage par étincelage
met.Trennen durch Funkenerosioncoupage par électro-érosion
mech.eng.Trennen durch Laserstrahldécoupe par rayon laser
commun., ITTrennen durch Vermittlungspersonlibération forcée par l'opératrice
met.Trennen mit dem Laserstrahlusinage par laser
met., construct.Trennen mit der Flammecoupage aux gaz
met.Trennen mit Widerstandserwaermungcoupage par résistance
lawtrennen vondiviser de
lawtrennen vondiviser d'avec
IT, dat.proc.Trennen von Aufzeichnungendécoupage d'enregistrements
commun., ITTrennen von vermittelten Verkehrsströmendémultiplexage des flots de données
met.Unterwasser-Trennencoupage sous l'eau
comp., MSVerknüpfung aufheben, trennendissocier
environ.Zerkleinern-Trennenfragmentation-séparation
lawzwei Klagen trennendisjoindre deux actions

Get short URL