| Subject | German | French |
| lab.law., industr., construct. | diplomierte Tapezierer-Näherin | courtepointière diplômée |
| lab.law. | Maler-Tapezierer | peintre-tapissière |
| lab.law. | Maler-Tapezierer | peintre-tapissier |
| lab.law. | Näher-Tapezierer | couseuse en tapisserie |
| lab.law. | Näher-Tapezierer | couseur en tapisserie |
| lab.law. | Polsterer-Tapezierer | capitonneuse-tapissière |
| lab.law. | Polsterer-Tapezierer | capitonneur-tapissier |
| lab.law. | Sattler-Tapezierer | sellière-tapissière |
| lab.law. | Sattler-Tapezierer | sellier-tapissier |
| construct. | Tapezieren mit stumpf gestoßenen Rändern | collage des papiers peints bord à bord |
| construct. | Tapezieren mit überlappten Rändern | collage des papiers peints à recouvrement |
| lab.law. | Tapezierer-Bodenleger | tapissière-poseuse de revêtements de sols |
| lab.law. | Tapezierer-Bodenleger | tapissier-poseur de revêtements de sols |
| lab.law., construct. | Tapezierer-Bodenlegermeister | maître tapissière-poseuse de sols |
| lab.law., construct. | Tapezierer-Bodenlegermeister | maître tapissier-poseur de sols |
| lab.law. | Tapezierer-Bodenlegermeister HFP | tapissière-poseuse de sols,maître EPS |
| lab.law. | Tapezierer-Bodenlegermeister HFP | tapissier-poseur de sols,maître EPS |
| lab.law., construct. | Tapezierer-Bodenlegermeisterin | maître tapissière-poseuse de sols |
| lab.law. | Tapezierer-Dekorateur | tapissière-décoratrice |
| lab.law. | Tapezierer-Dekorateur | tapissier-décorateur |
| lab.law. | Tapezierer-Näher | courtepointière |
| lab.law. | Tapezierer-Näher | courtepointier |
| lab.law. | Tapezierer-Näher,dipl.HFP | courtepointière,dipl.EPS |
| lab.law. | Tapezierer-Näher,dipl.HFP | courtepointier,dipl.EPS |
| lab.law. | Tapezierer-Polsterer | tapissière-rembourreusee |
| lab.law. | Tapezierer-Polsterer | tapissier-rembourreur |
| lab.law. | Tapezierer-Teppichleger | tapissière-poseuse de tapis |
| lab.law. | Tapezierer-Teppichleger | tapissier-poseur de tapis |
| construct. | Zinkanschlag einer tapezierter Tür | battée en zinc des portes tapissées |
