Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Economy containing privaten | all forms | exact matches only
GermanFrench
Bereiche der nicht marktbestimmten Produktion der Privaten Organisationenbranches non marchandes des administrations privées
Besteuerung privaten Vermögensimpôt sur la fortune
Botschaft vom 26.März 1997 über besondere konjunkturpolitische Massnahmen zur Substanzerhaltung der öffentlichen Infrastruktur und zur Förderung privater Investitionen im EnergiebereichInvestitionsprogrammsowie zur Erleichterung ausländischer InvestitionenMessage du 26 mars 1997 sur des mesures spécifiques de politique conjoncturelle visant à maintenir la qualité des infrastructures publiques,à promouvoir les investissements privés dans le domaine de l'énergie,programme d'investissementet à libéraliser les investissements étrangers
Bundesbeschluss über die Förderung privater Investitionen im EnergiebereichArrêté fédéral sur la promotion des investissements privés dans le domaine de l'énergie
Datenverarbeitung im privaten Bereichinformatique domestique
direkte SachleistungenWaren und Dienstleistungenan private Haushaltecontrevaleur de biens et services fournis en nature aux ménages
Einkommen der privaten Haushalterevenu des ménages
Einkommen der privaten Haushalte aus Unternehmertaetigkeitrevenu de l'entreprise échéant aux ménages
Einkommen der privaten Haushalte aus Vermoegenrevenu de la propriété échéant aux ménages
Einkommensverteilungskonto der privaten Haushaltecompte de revenu des ménages
Ersparnisse der privaten Haushalteépargnes des ménages
Erstattungen in bar für Waren und Dienstleitungen,die von privaten Haushalten gekauft werdenremboursement en espèces de biens et services achetés par les ménages
freiwillige Beiträge von privaten Haushalten in ihrer Eigenschaft als Verbrauchercontributions volontaires des ménages en tant que consommateurs
förderungswürdige private Initiativeninitiatives privées dignes d'être soutenues
internationale private Übertragungtransfert privé international
Kaufkraft der privaten Haushaltepouvoir d'achat des ménages
Kollektivverbrauch der privaten Organisationenconsommation collective des administrations privées
Kollektivverbrauch des Staates und der privaten Organisationenconsommation collective des administrations publiques et privées
Laufende Übertragungen an Private Organisationentransferts courants aux administrations privées
laufende Übertragungen an private Organisationentransferts courants effectués aux administrations privées
letzter Verbrauch der privaten Haushalte im Wirtschaftsgebiet nach Verwendungszweckenconsommation finale des ménages sur le territoire économique par fonction de consommation
letzter Verbrauch der privaten Haushalte im Wirtschaftsgebiet nach Verwendungszweckenconsommation finale des ménages sur le territoire économique par fonction
letzter Verbrauch von gebietsansässigen privaten Haushalten in der Übrigen Weltconsommation finale dans le reste du monde des ménages résidents
nicht marktbestimmte Dienstleistungen der privaten Organisationenservices non marchands des administrations privées
Nichtbanken des privaten Sektorssecteurs privés non bancaires
Partnerschaft zwischen öffentlichem und privatem Sektorpartenariat public-privé
Preisdeflator/Deflator des privaten Verbrauchsindice implicite des prix de la consommation privée
Preisdeflator/Deflator des privaten Verbrauchsdéflateur de la consommation privée
Preisindex des privaten Verbrauchsindice des prix de la consommation privée
Privat/haushaltménage privé
Privat/haushaltménage de particuliers
Private-Equity-Gesellschaftsociété de capital-investissement
private Haushaltefoyers domestiques
private Haushalte pl.ménage
private Haushalte und private Organisationenménages et administrations privées
private Haushalte von Einzelunternehmenménages d'entrepreneurs individuels
private Hilfeaide privée
private Investitioninvestissement privé
private nichtfinanzielle Kapitalgesellschaftensociétés non financières privées nationales
private Organisation ohne Erwerbszweckinstitution sans but lucratif au service des ménages
Private Organisationen ohne Erwerbscharakter im Dienst von privaten Haushaltensecteur organismes privés sans but lucratif servant les ménages
Private Organisationen ohne Erwerbscharakter im Dienst von privaten Haushaltensecteur administrations privées
private Organisationen ohne Erwerbszweckinstitution sans but lucratif au service des ménages
private Quasi-Kapitalgesellschaftenquasi-sociétés privées
private Verwendung der ECUutilisation privée de l'ECU
privater Aktionäractionnaire privé
privater ECUécu privé
privater Eigentümerpropriétaire privé
privater Verbrauchdépenses de consommation privée
privater Verbrauch an Gütern und Dienstleistungendépenses des consommateurs en biens et services
privates Lagerstock privé
privates Massenmediummédia privé
privates Unternehmenentreprise privée
Produktionsbereich der von privaten Haushalten erbrachten nichtmarktbestimmten Dienstleistungenbranche des services non marchands produits par les ménages
Schuldverschreibung des privaten Sektorsobligation du secteur privé
Schweizerische Vereinigung des privaten AgrarhandelsAssociation suisse du commerce privé agricole
Schweizerischer Verband von Arbeislosenkassen der privaten WirtschaftFédération suisse des caisses d'assurance-chômage de l'économie privée
Sektor Private Haushaltesecteur ménages
Sektor Private Organisationensecteur administrations privées
Sektor Private Organisationensecteur organismes privés sans but lucratif servant les ménages
Swiss Mail die private PostSwiss Mail la poste privée
Systematik der Einnahmen und Ausgaben der privaten Haushalteclassification des dépenses et recettes des ménages particuliers
Unternehmen des privaten Sektorsentreprises du secteur privé
Verbrauch der privaten Haushalteconsommation des ménages
verfuegbares Einkommen der privaten Haushalterevenu disponible du ménage
verfügbares Einkommen der privaten Haushalterevenus disponibles des ménages
Verordnung vom 2.Juni 1997 über die Förderung privater Investitionen im EnergiebereichOrdonnance du 2 juin 1997 sur l'encouragement des investissements privés dans le domaine de l'énergie
Verpflichtung eines privaten Schuldnersobligation d'un débiteur privé
von den privaten Haushalten bezahlte Hausangestelltepersonnel domestique salarié employé par les ménages
Vorleistungen der Bereiche der nicht marktbestimmten Produktion des Staates und der privaten Organisationenconsommation intermédiaire des branches non marchandes des administrations publiques et privées
Zentrum für private Entwicklungcentre pour le développement privé
Zusammensetzung des privaten Verbrauchscomposition des dépenses de consommation privée
öffentlich-private Partnerschaftpartenariat public-privé
öffentlicher oder privater Status des Schuldnersstatut public ou privé du débiteur

Get short URL