mit – phrases

Terms for subject Cultural studies containing mit | all forms | exact matches only

German	French
Abspiel-Aufnahmegeraet mit Dreifachstandard	lecteur enregistreur tristandard
Abteilung Kulturelle Beziehungen und Kommunikation mit den Entwicklungsländern	Division Relations culturelles et Communication avec les Pays en développement
Akkordeon mit Pedal-Balg	accordéon à soufflerie à pédale
Apparat mit automatischer Ausloesung	appareil à déclenchement automatique
Apparat mit wasserdichtem Gehaeuse	appareil à boîtier étanche
Aufnahmekamera mit Umkehrsystem	banc de reproduction avec optique d'inversion
Blitzwuerfel mit elektrischer Zuendung	cube-éclair à allumage électrique
das mit Entladungslampen arbeitet	appareil ou dispositif utilisant les lampes à décharge
Einrichtung,die mit der Pflege nationalen Kulturgutes befaßt ist	organisme de protection du patrimoine national
Emulsion mit Silberhalogenverbindungen	émulsion à base d'halogenures d'argent
Entladungsblitzlampe mit Halterung und Reflektor	lampe à décharge avec support et réflecteur
Europäisches Übereinkommen über Straftaten im Zusammenhang mit Kulturgut	Convention européenne sur les infractions visant des biens culturels
Film mit Bildern	film image
Film mit grossem Belichtungsspielraum	pellicule à grande latitude
Film mit hoher Aufloesung	pellicule à haute définition
Holzbeizer mit eidg.Fachausweis	teinteuse de bois avec brevet fédéral
Holzbeizer mit eidg.Fachausweis	teinteur de bois avec brevet fédéral
Holzbeizerin mit eidg.Fachausweis	teinteur de bois avec brevet fédéral
Holzbeizerin mit eidg.Fachausweis	teinteuse de bois avec brevet fédéral
Innendekorateur mit eidg.Fachausweis	décoratrice d'intérieur avec brevet fédéral
Innendekorateur mit eidg.Fachausweis	décorateur d'intérieur avec brevet fédéral
Innendekorateurin mit eidg.Fachausweis	décorateur d'intérieur avec brevet fédéral
Innendekorateurin mit eidg.Fachausweis	décoratrice d'intérieur avec brevet fédéral
Instrument mit Membranen	membranophone
Kamera mit Umkehrsystem	chambre à optique d'inversion
Klebemaschine mit Fussbetrieb	machine à coller à pédales
Klebemaschine mit Handbetrieb	machine à coller à main
Kopiermaschine mit optischem System	machine à tirer à système optique
Linse mit Antireflexbelag	lentille bleutee
Linse mit Antireflexbelag	objectif traite
Linse mit Antireflexbelag	lentille traitee
Linse mit Antireflexbelag	lentille a revetement antireflechissant
Linse mit veraenderlichem Fokus	objectif a focale reglable
Linse mit veraenderlichem Fokus	objectif a focale variable
Linse mit veraenderlichem Fokus	lentille varifocale
Linse mit veraenderlichem Fokus	objectif a foyer reglable
mit dem blossen Auge	à l'oeil nu
mit dem blossen Auge	observé à l'oeil nu
mit dem Pinsel auftragen	application à la brosse
mit der Hand gefertigtes kartographisches Erzeugnis	ouvrage cartographique réalisé à la main
mit der hand Geschrieben	ecrit a la main
mit der hand Geschrieben	manuscrit
mit der kalten Nadel einritzen	graver à la pointe sèche
mit einer Saugkassette ausgestattete Kamera	banc de reproduction avec porte-négatif à système d'aspiration
mit Materialien kulturellen Charakters der Film- und audiovisuellen Archive arbeiten	travailler sur du matériel de caractère culturel des archives cinématographiques et audiovisuelles
mit Touchierfarbe justieren	ajuster au bleu
mit unbewaffnetem Auge	observé à l'oeil nu
mit unbewaffnetem Auge	à l'oeil nu
Objektiv mit Scharfeinstellung	objectif avec dispositif de mise au point automatique
Panoramakopf mit Kugelgelenk	tête panoramique à rotule
Photoapparat mit Objektiven von sehr weitem Blickwinkel	appareil photographique avec lentille à angle de vision très large
Photokopierapparat mit optischem System	photocopieuse à système optique
Photokopierapparat mit optischem System	photocopieur à système optique
Photokopierapparat mit optischem System	appareil de photocopie à système optique
Programm zur Förderung der Zusammenarbeit mit Medieneinrichtungen, -organisationen und -unternehmen in der Gemeinschaft und in den Drittländern des Mittelmeerraums	Programme en faveur de la coopération entre les institutions, les organisations et les sociétés de médias dans la Communauté et les Pays Tiers Méditerranéens
Programm zur Förderung künstlerischer und kultureller Aktivitäten mit europäischer Dimension	Programme de soutien aux activités artistiques et culturelles de dimension européenne
Registrierregler mit Photozellen	régulateur à cellules photo-électriques
Reinigungstechnik mit Laser	technique de nettoyage au laser
Reproduktionskamera auf Baenken mit Gleitschienen	chambre noire sur bancs à glissières
Röhre mit kleinem Brennfleck	tube à petit foyer
Röhre mit kleinem Brennfleck	tube à foyer fin
Saiteninstrument mit Klaviatur	instrument à cordes à clavier
Sendung mit Publikum	émission publique
Spezialgeraet mit wasserdichtem Gehaeuse fuer Unterwasserforschung	appareil à boîtier étanche pour explorations sous-marines
Stufenkeil Mit Faktor 0:3	coin a echelons avec une constante de 0:3
Trockenschleuder mit Handkurbel	essoreuse à manivelle
T-shirt mit EJT-Logo	T-shirt portant le logo AET
typographische Gestalterin mit eidgenössischem Fachausweis	typographiste avec brevet fédéral
typographischer Gestalter mit eidgenössischem Fachausweis	typographiste avec brevet fédéral
Uhr mit dem EJT-Logo	montre avec logo AET
unterirdischer Komplex mit Einrichtung fuer RTL-Program	complexe souterrain comprenant un programme R.T.L.
Unterlage mit chemischer Emulsion	support à émulsions chimiques
Verfahren mit veraenderlicher Lichtstaerke	procédé à densité variable
Vergroesserungsrahmen mit automatischer Belichtungsregelung	cadre margeur à réglage d'exposition automatique
Videoclip mit Musikuntermalung	clip vidéo avec accompagnement musical
Ware aus Metall mit Cloisonné-Arbeit	article en métaux cloisonnés
Wiedergabe-Aufnahmegeraet mit Dreifachstandard	lecteur enregistreur tristandard

Get short URL