mit – phrases

Terms for subject Microsoft containing mit | all forms | exact matches only

German	French
Ablauf verfolgen , mit Ablaufverfolgung ausführen	tracer
Ablauf verfolgen , mit Ablaufverfolgung ausführen	suivre
Abonnement mit sofortiger Aktualisierung	abonnement avec mise à jour immédiate
Abschreibung mit progressivem oder degressivem Faktor	méthode d'amortissement paramétrable
Analyst mit Leseberechtigung	analyste en lecture seule
Andockleiste mit Registerkarten	barre d'ancrage avec onglet
Arbeitsgruppe mit aktivierter Sicherheit	groupe de travail à sécurité activée
Assembly mit erneuter Zielzuweisung	assembly reciblable
Attributsatz mit RODC-Filter	jeu d'attributs filtré pour contrôleur de domaine en lecture seule
Auffüllung mit Nullen	Remplissage à l'aide de zéros
Aufnahme mit der Nahrung	apport alimentaire
Aufnahme mit der Nahrung	apports alimentaires
Ausführen von IE mit geringsten Rechten	mode Droits restreints d'Internet Explorer
Benutzer mit blockierter Anmeldung	connecter les utilisateurs bloqués
Benutzer mit eingeschränktem Zugriff	utilisateur avec accès restreint
Benutzer mit zulässiger Anmeldung	connecter les utilisateurs autorisés
Benutzerrolle "Administrator mit Leseberechtigung"	rôle d'utilisateur Administrateur en lecture seule
Bereitstellung mit Internetzugriff	déploiement avec accès via Internet
Bericht mit Durchklicken	rapport généré interactif
Besprechung mit Authentifizierung	réunion autorisant les participants authentifiés uniquement
Besprechung mit Einladung und Authentifizierung	réunion autorisant les participants invités authentifiés uniquement
Besprechung mit internen Benutzern	réunion autorisant les participants connectés au réseau interne uniquement
Besprechung mit vereinfachter Authenitfizierung	réunion autorisant les participants anonymes
Bestellung mit mehreren Positionen	achat multiligne
Blockdiagramm mit Perspektive	diagramme de blocs en perspective
Bruch mit schrägem Bruchstrich	fraction sur une ligne
Bruch mit waagerechtem Bruchstrich	fraction sur deux lignes
Codierung mit Mehrfachbitrate	codage à vitesses de transmission multiples
Computer mit versiegeltem Gehäuse	PC en boîtier scellé
Computer mit Warnungen	Ordinateurs présentant des avertissements
Datei mit geringer Dichte	fichier partiellement alloué
Dimension mit unterschiedlichen Rollen	dimension de rôle actif
Durchstellen mit Ankündigung	transfert annoncé
E/A-Virtualisierung mit Einzelstamm	virtualisation d'E/S d'une racine unique
Eingabe mit formlosen Objekten	entrée interprétée en tant qu'objet blob
Eingabeaufforderung mit erhöhten Rechten	invite de commandes avec élévation de privilèges
Exchange-Administratorrolle mit Leserechten	rôle Administrateurs Exchange en affichage seul
Flatfile mit Feldern fester Breite	fichier plat positionnel
ganze Zahl mit Vorzeichen	entier signé
Gerät mit Ein-Schalter-Bedienung	périphérique à contacteur unique
Gleitkommazahlenformat mit doppelter Genauigkeit	format à virgule flottante double précision
Größenanpassung mit Sternvariabler	redimensionnement proportionnel
in Übereinstimmung mit	conformément
Index mit eingeschlossenen Spalten	index de colonnes clés/non clés
Index mit Leerstellen auffüllen	Index de remplissage
Kategorietest mit absoluter Bewertung der Qualität, ACR-Kategorietest	évaluation par catégories absolues
kompatibel mit systemspezifischen DPI-Werten	avec prise en charge DPI système
Komponente mit dem Threadingmodell "Apartment"	composant à thread cloisonné
Kreditor mit unaufgeforderter Angebotsabgabe	fournisseur non sollicité
Kreis mit mehreren Richtungen	Cycle multidirectionnel
Liste mit externen verknüpften Daten	Liste associée de données externes
Microsoft Dynamics CRM für Microsoft Office Outlook mit Offlinezugriff	Microsoft Dynamics CRM pour Microsoft Office Outlook avec accès hors connexion
Microsoft Office Live Communications Server 2005 - Verbindung mit öffentlichen Chatdiensten	Connectivité PIC Public IM Connectivity Microsoft Office Live Communications Server 2005
Microsoft® Office Outlook® 2007 mit Business Contact Manager	Microsoft® Office Outlook® 2007 avec le Gestionnaire de contacts professionnels
Microsoft Outlook 2010 mit Business Contact Manager	Microsoft Outlook 2010 avec gestionnaire de contacts professionnels
Microsoft Project Online mit Project Pro für Office 365	Microsoft Project Online avec Project Pro pour Office 365
mit Agent verwalteter Computer	ordinateur géré par agent
mit Agents verwaltet	géré par agent
Mit Aktivitäten	Avec activités
mit BitLocker verschlüsselte Installation	installation chiffrée BitLocker
mit C++ oder C erstellte Windows Store-App für Windows	application du Windows Store pour Windows utilisant C++ ou C
Mit Datenbank verknüpfen	Lier à l'enregistrement
mit dem Threadingmodell "Both"	plurithread
mit der rechten Maustaste klicken	cliquer avec le bouton droit sur
mit DPI-Werten kompatibel	avec prise en charge DPI
mit einem Mausklick	d'un clic de souris
mit einem Mausklick	en un seul clic
mit erhöhten Rechten ausführen	Exécuter avec élévation de privilèges
mit hohem DPI-Wert	en haute résolution
mit JavaScript erstellte Windows Store-App für Windows	application du Windows Store pour Windows utilisant JavaScript
mit Kosten	estimé
mit Makros	prenant en charge les macros
mit monitorspezifischen DPI-Werten kompatibel	avec prise en charge DPI par moniteur
mit Sternvariabler	redimensionné de manière proportionnelle
mit Tabstopps versehen	remplacer par des tabulations
Mit Verkaufschancen	Avec opportunités
mit Vorbehalt	provisoire
mit zwei Fingern tippen	appuyer à l'aide de deux doigts
mit zwei Fingern ziehen	faire glisser à l'aide de deux doigts
Modus mit eingeschränkter Funktionalität	Mode d'utilisation avec fonctionnalités réduites
nicht mit DPI-Werten kompatibel	sans prise en charge DPI
offene Besprechung mit Authentifizierung	réunion ouverte aux participants authentifiés
optisches Laufwerk mit Zero-Power	lecteur de disque optique à consommation nulle
Organisationsverwaltung mit Leserechten	Gestion de l'organisation en affichage seul
Pinsel mit Volltonfarbe	pinceau couleur unie
Pipeline mit Poolingunterstützung	pipeline mis en pool
Programm mit erhöhten Rechten	programme exécuté avec des privilèges élevés
Project Online mit Project Pro für Office 365	Project Online avec Project Pro pour Office 365
Registrierung mit erweitertem Formular	enregistrement étendu de formulaires (SE)
Rubrikenbeschriftungen mit mehreren Ebenen	étiquettes de catégorie de différents niveaux
Spalte mit geringer Dichte	colonne éparse
Steuerelement mit Header	contrôle avec en-tête
Steuerelement mit Vorlagen	contrôle basé sur un modèle
Suchen mit natürlicher Sprache	recherche en langage naturel
Synchronisierung mit Konsistenzprüfung	Synchronisation avec vérification de cohérence
Tabelle für Zustandserfassung mit Gültigkeitsdatumsangaben	table des états dans le temps selon leur validité
Testen mit zufälligen Daten	test à données aléatoires (fuzzing)
Textdatei mit fester Breite	fichier texte de longueur fixe
Topologie mit mehreren Gesamtstrukturen	topologie de forêts multiples
Trendlinie mit gleitendem Durchschnitt	courbe de tendance de moyenne mobile
Upgrade mit Wartungsplan	Mise à niveau avec maintenance
Verbindung mit einem Projektor herstellen	Connexion à un vidéoprojecteur
Verbindung mit virtuellen Computern	Connexion à un ordinateur virtuel
Verbindung mit öffentlichen Chatdiensten	Connectivité PIC (Public IM Connectivity)
Verbindung mit öffentlichen Chatdiensten	solution PIC (Public IM Connectivity)
Verschlüsselung mit geheimem Schlüssel	chiffrement à clé secrète
Verschlüsselung mit öffentlichem Schlüssel	chiffrement à clé publique
versetzter Bruch mit schrägem Bruchstrich	fraction oblique
virtuelle Festplatte mit fester Größe	disque dur virtuel de taille fixe
virtueller Desktop mit aktiviertem RemoteFX	bureau virtuel compatible RemoteFX
Vorgang mit fester Dauer	tâche à durée fixe
Windows 8 Pro mit Media Center	Windows 8 Professionnel avec Media Center
Windows-Firewall mit erweiterter Sicherheit	Pare-feu Windows avec fonctions avancées de sécurité
Workflow mit erhöhten Rechten	flux de travail doté de privilèges élevés
Works mit Werbung	Works avec pubs
Wählen mit Mehrfachverbindung	numérotation à liaisons multiples
Währungswert mit hoher Genauigkeit	valeur de devise haute précision
Zugriffstoken mit niedriger Integritätsebene	jeton d'accès à faible niveau d'intégrité
Zuordnungsmethode mit festen Prozentsätzen	méthode d'allocation à taux fixe
Zuordnungsmethode mit fester Gewichtung	méthode d'allocation à pondération fixe
Öffnen mit	Ouvrir avec

Get short URL